kumot oor Pangasinan
kumot
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pinagdugtung-dugtong ng mga sister sa aming grupo ang mga kumot, at itinabing ito sa pagitan ng dalawang seksiyon —isa sa mga lalaki at isa sa mga babae.
Nodnonoten so importantin katuaan a nipabitar ed libro na Daniel: Si Jehova so Sankatalbaan a Soberano.jw2019 jw2019
May dala kaming kahong yari sa kahoy na ang laman ay de-gaas na kalan, kawali, mga pinggan, palanggana, kumot, kulambo, damit, lumang diyaryo, at iba pang gamit.
24 Tan agawa ya anengneng ko so arum a manleletletan pian makagamor, tan sikara so akaasinger tan akapeket ira ed sampot na tibukel a balatyang; tan sikara so nampatuloy ya onasinger ed pegley na kelpa na biluñget, ya akapeket ira ed tibukel a balatyang, angan dia ed impakasabi ra tan akapañgan ira ed buñga na kiew.jw2019 jw2019
Nang panahong iyon, marami rin ang naniniwalang makabubuti sa kalusugan kung paaarawan ang mga punda, sapin sa kama, kumot, at damit.
5 Tan agawa legan nen Moroni so mangagawa na paraan ya onla sumpa ed saray Lamanite ed bakal, nia, saray totoo ed Nephihah, so nantitipon a nanlapu ed ciudad na Moroni tan ciudad na Lehi tan ciudad na Morianton, lapu ed dinugpaan ira na saray Lamanite.jw2019 jw2019
Ang kasalanan at kamatayan, na nakadagan sa sangkatauhan gaya ng isang makapal na kumot na nakapipigil sa paghinga, ay mawawala na.
2 Angasaway Esau na bibiin ananak na Canaan: Si Ada+ ya anak nen Elon a Heteo;+ tan si Oholibama+ ya anak nen Anah, ya apo nen Zibeon a Heveo; 3 tan si Basemat,+ a marikit nen Ismael tanagi nen Nebaiot.jw2019 jw2019
Ang atmospera ay nakakatulong pa nga para maikalat ang init sa palibot ng globo, at sa gabi, nagsisilbi itong kumot para hindi kaagad makalabas ang init.
+ 13 Kanian inkuan kod sikato sanen ingganggan ak na Dios a taynan koy abung nen amak:+ ‘Onia komoy pangipatnag mo na matoor a panangaro ed siak: Anggan iner so laen ta, ibagam iya nipaakar ed siak, “Sikatoy agik.”’”jw2019 jw2019
Minsan, paggising namin, halos magyelo ang bandang itaas ng kumot namin dahil sa sobrang lamig ng aming hininga!
12 Tan agawa a sanen anengneng nen Aaron a say ari so manisia ed saray salita to, ginapoan to manlapu ed impamalsa ed Adan, abinasa to so saray masanto a kasulatan ed ari—no panon a say Dios pinalsa to so too unong ed dili ya indeñgan to, tan say Dios initer to ed sikato so saray gangan, tan lapu ed impankasalanan to, say too so nigapol.jw2019 jw2019
At mga bulati ang iyong kumot.’
Aliwan sumpad sikami so panmemeremere yo, noagta sumpad si Jehova.”jw2019 jw2019
Atmospera ng lupa: Dahil sa mistulang kumot na ito ng mga gas, nakakahinga tayo. Nagsisilbi din itong proteksiyon.
9 Say kanengneñgan na saray lupa ra so mantasi sumpa ed sikara, tan sikato so mañgiparungtal ed saray kasalanan da a siñga say Sodoma, tan ag da nayari ya iamot so saya.jw2019 jw2019
Kaya pumasok ito sa tolda niya, at tinalukbungan niya ito ng kumot.
18 Balet nia, saman so baleg tan marumsis a simbaan, a sikato so balangkantis na amin a dalin, so kaukolan a natumba ed dalin, tan agay la so kasil na kapelag to.jw2019 jw2019
Dumeretso siya sa kuwarto, hinubaran ang kama, at nilabhan ang kumot at kubre-kama na kaniyang kinamatayan.
6 Tan sikami so nankurang tan akasabi kami ed dalin na Joshua, a saya so wala ed ketegan ya asinger ed dayat sagur.jw2019 jw2019
Maingat silang humakbang paikot sa gitna ng sahig na lupa, kung saan ang ina ay humukay ng isang butas, sinapnan iyon ng isang kumot, at doon inilagay ang kaniyang sanggol.
3 Nia, O Katawan, sikami so binakbak mo lapu ed saray kasalanan mi, tan sikami so sinunson mo, tan dia ed dakel a taon sikami so wala ed kalawakan; manwari ya ontan, sika so mapañgasi ed sikami.jw2019 jw2019
Ang kaniyang asawa, si Sofia, ay nagpapagal upang makapagtipon ng mga kubre kama, kumot at punda, mga gamit sa kusina, mga pinggan at baso, at mga kubyertos para sa mga magiging pamilya ng kanilang mga anak sa hinaharap.
Tan ginapoan to so mampulong ed sikara ed loob na saray sinagogas da, lapu ed sikara so añgipaalagey na saray sinagogas da unong ed bañgat na saray Nehor; lapu ed dakel ed saray Amalekite tan Amulonite so mananumbok ed bañgat na saray Nehor.jw2019 jw2019
At ang hinabing kumot ay napakakitid para ibalot sa katawan.
13 Insan sikatoy tinmawag ed ngaran nen Jehova, a mitotongtong ed sikato: “Sakey kan Dios a makakanengneng,”+ ta imbaga to: “Talagan anengneng ko dia imay makakanengneng ed siak.”jw2019 jw2019
Dahil dito, napakarami naming pangginaw at kumot!
Pinatey koy sakey a laki lapud sinugatan to ak,jw2019 jw2019
Kumot, damit na pamalit, at matibay na sapatos
30 Ipaalagey mo so tabernakulo unong ed plano na satan ya impanengneng kod sika diad palandey.jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.