Tugay oor Bosnies
Tugay
Vertalings in die woordeboek Turks - Bosnies
Brigada
Butterfield bu tugay için özel bir çağrı yazmıştı.
Stari Butterfield je napisao poseban znak za ovu brigadu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
İki tugay.
Ne možemo otkazati kvidič.Tišina, WoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tugayın korumaları çok dikkat çekiyor.
To je znak islandske Grejvs korporacijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tören, ülkenin # sandalyeli parlamentosunun özel bir genel oturumuyla başladı ve Tiran' daki Tugaylar Sarayı' nda devam etti
Odlaze, da im se prikacim?Setimes Setimes
Türkiye bir NATO üyesi olarak, daha önceden AB' nin güvenlik ve savunma stratejisi kapsamında belirlenen askeri bir hedef olan Headline Goal # a bir tugay gönderme sözü vermişti
Da si našao dijete?Sliči mu pa si je doveo kuči jer si dobar?Setimes Setimes
Tugay' a ne diyeceğiz Komutanım?
Gospodine Levin, molim izađiteopensubtitles2 opensubtitles2
Tugay karargahı, sizi şafaktaki ilk helikopterde istiyor.
Upravo sam prošetaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tugay'larımız ağır ödedi bedelini özellikle bizim tarafımızdakiler.
Dobićes ne vise od # godine i odsluzićes ih odmahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birinci tugay, tepenin hemen altında yerlerinizi alın.
Ali...Ne može nas ponovo uvući u sopstvenu dramuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir tugay.
I vi ste se viđali sa nekimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Önemli olan aynı tugayda olmamızdır.
Slučaj će voditi služba unutar agencijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meagher'in tugayının son saldırısını gördünüz mü?
Za Locknar trofej!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birinci tugay! Elli metreye gelene kadar ateşinizi saklayın! Sonra ateş edin!
Seks, veliki tabuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üçüncü Tugay çakıldı kaldı.
Smrt Neria je pomešao berzuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kızıl Tugaylar sırları istiyor olsalardı bir yıl boyunca benimle konuşabilirlerdi.
Jerry, plati, pa idemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hangi tugay?
Novogodisnja vecerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her tugay 50 kişi olduğu sürece değil.
Sviđa mi se toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dağ tugayındaki iki adam,... galiba birinin ismi...
Dala sam svoju recOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tugay'a ne diyeceğiz Komutanım?
Možda uraditi manji zahvat, mislim da sam spremnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir tugay.
OK. Evo ga vjetar je promijenio pravacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu ordunun ikinci kolordusunda, siz birinci tugaysınız!
To je teret, to ti govorimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu isim muhtemelen birinci Virginia tugayına aittir, bana değil.
Stanley! Stanley!, šta se dešava?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Li Yuanhong, tugayın komutanı.
Mi cure iz vlade moramo si čuvati leđa, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tugayımızın kumandanıydı.
Kako se osećaš, Sejdi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi, elimizde olan Tugay Karargah Bölüğü'nün kalanı... çoğu benim alayımdaki adamlardan oluşuyor... bunların içinde de oldukça tuhaf tipler ve her türden insan var... Singapur dışında savaşırken katılmışlardı bize.
Idemo na prvo ostrvo lijevo od njegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
66 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.