Başka Gün Öl oor Tsjeggies
Başka Gün Öl
tr
Başka Gün Öl (film)
Vertalings in die woordeboek Turks - Tsjeggies
Dnes neumírej
tr
Başka Gün Öl (film)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O gün başka bir kadının çocuğunu, ölmüş çocuğumuzla karıştırdığın gün...
Alepoň jednuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birini sağlığına kavuşturmak başka bir gün olmasını bekleyerek ölümü takip etmeye benziyor.
Už sem měla vysněnou svatbuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu kötü şeyler sisteminin henüz sonu gelmeden içinde bulunduğumuz son günlerde ölmüş olan “başka koyunlar”ın olması mantıklı olsa gerek.
Měli jsme moc hezký večerjw2019 jw2019
Her gün ölüme bakarlar ve başka bir şey göremezler.
Jsem tak trochu géniusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her gün ölümle yüz yüze gelen insanlar başkalarının ölmeye hazır olduğunu duymak istemezler.
Usnesení Evropského parlamentu ze dne #. června # o summitu EU a USAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16. (a) Ölülerin yanı sıra Hüküm Gününde başka kimlere de hükmedilecek?
Ne, ty běž k čertu!jw2019 jw2019
Yani kendi ölüm sahnemi çekmek için başka bir gün tekrar geleceğim.
Kapitán dostat móc peníze za vzácná zvířeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İsa’nın ölüm gününün, çok önemli bir gün olmasının başka bir nedeni daha var.
Petere, nechci tajemstvíjw2019 jw2019
Doğu Bloğu'nun başkanı Kyoshi de, 50 yıl önce Parlayan Yıldız Savaşı'ndan 3 gün sonra bürosunda öldü.
Zboží použité subjektem, který uplatnil nárok na osvobození od dovozního cla, pro jiné účely, než které jsou uvedeny v článku #, podléhá dovoznímu clu podle sazby platné ke dni, kdy přestalo splňovat uvedené podmínky, podle druhu a na základě celní hodnoty, kterou příslušné orgány k tomuto dni zjistí nebo stanovíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O gün geldiğinden ben, ya ölmüş, ya da bambaşka bir yüzü olan başka bir insan olacağım.""
Vazba aliskirenu na plazmatické proteiny je střední (# %) a není závislá na koncentraciLiterature Literature
Ertesi gün uyandığımda gördüm ki Burnt Nehrinde domuz çiftliklerinin kirliliğinden bir başka toplu balık ölümü olmuştu.
Proč něčím musím být?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Theophilus’un, günlerindeki sahte tanrılara saldırmasının başka bir örneği de, Autolycus’a söylediği şu sözlerde görülebilir: “Tapındığını söylediklerinin isimleri ölmüş insanların isimleridir. . . . .
A proto nemůžu riskovat, že mě s tebou někdo uvidí, dokud tohle celé neskončíjw2019 jw2019
Gün geçtikçe bir yandan daha fazla insan, başkalarından yararlanmaya kalkışırken, öte yandan hüsran, hayal kırıklığı, şiddet, cürüm ve ölüm olayları bu şekilde hızla artar.
Polotovaryjw2019 jw2019
Gün geçtikçe bir yandan daha fazla insan başkalarından yararlanmağa kalkışırken, öte yandan hüsran, hayal kırıklığı, şiddet, cürüm ve ölüm olayları bu şekilde hızla artar.
Kam všichni jdou?jw2019 jw2019
Bunu dünya savaşlarından ve yüzyılımızda çıkan başka çatışmalardan, sayısız cana mal olan depremlerden, hastalık ve ölüme yol açan kıtlıklardan, ayrıca 1918’deki İspanyol gribi salgınından günümüzdeki AIDS belasına kadar çeşitli vebalardan görebiliriz.
Pořadí je červená, bílá, oranžová a zelenájw2019 jw2019
“Din, başka işlevlerinin yanı sıra, ölümün ötesindeki daha iyi bir yaşamı, yeniden doğuşu ya da her ikisini de vaat ederek, insanları bir gün ölmeleri gerektiği gerçeğine alıştırmanın yollarından biridir.”—GERHARD HERM, ALMAN YAZAR.
Námořnictvochystá supertajnou misi- Ospalá lasičkajw2019 jw2019
20 Pavlus, günlerimizdeki Yehova’nın sadık şahitlerinin kararlılığını sürükleyici ve güçlü olan şu beyanda dile getiriyor: “Zira eminim ki, ne ölüm, ne hayat, ne melekler, ne reislikler, ne şimdiki şeyler, ne gelecek şeyler, ne kudretler, ne yükseklik, ne derinlik, ne başka bir mahlûk (yaratık) Rabbimiz Mesih İsada olan Allahın sevgisinden bizi ayırmağa kadir olacaktır.”—Romalılar 8:38, 39.
CÍLOVÝ DRUH ZVÍŘATjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.