teşekkürler oor Tsjeggies

teşekkürler

tussenwerpsel, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Turks - Tsjeggies

díky

naamwoordmanlike
cs
vděčnost za něco
Hayır, teşekkürler. Yalnızca bakıyorum.
Ne, díky. Jen se dívám.
cs.wiktionary.org_2014

děkuji

werkwoord
Biraz daha çay ister misiniz? Hayır teşekkürler.
Dáš si ještě čaj? Ne, děkuji.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

děkuji ti

tussenwerpsel
"Bana yardım ettiğin için teşekkürler." "Bir şey değil."
"Děkuji ti za tvou pomoc." "Není zač."
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

děkuji vám

tussenwerpsel
"Bana yardım ettiğin için teşekkürler." "Bir şey değil."
"Děkuji ti za tvou pomoc." "Není zač."
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

iyiyim, teşekkürler
dobře, děkuji
çok teşekkürler
děkuji mnohokrát · mockrát děkuji

voorbeelde

Advanced filtering
Yardımınız için teşekkür ederiz.
Děkujeme za vaši pomoc.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teşekkür ederim, oğlum.
Děkuji, moje děťátko.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teşekkür ederim, efendim.
Děkuji, pane.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teşekkürler Bayan P.
Díky, paní P.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teşekkürler.
Děkuji.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teşekkürler, Tanrım!
Díky bože!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teşekkür ederim.
Děkuji.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teşekkürler, dostum.
Díky, kámo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teşekkürler, Noah.
Děkuju Noahu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teşekkürler. Hepinize
A děkuju, vám všemOpenSubtitles OpenSubtitles
Teşekkür ederim.
Děkuju.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yardımların için teşekkür ederim
Děkuju za vaši pomocopensubtitles2 opensubtitles2
Şu güzel şeker ev için teşekkürler Lois.
Děkujeme za ten nádherný perníkový domeček, Lois.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok teşekkür ederim.
Moc vám děkuju.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşiniz başınızdan aşkın gibi...... zaman ayırdığınız için teşekkür ederim
No, máte spoustu práce, takže děkuju za váš časopensubtitles2 opensubtitles2
Geri aradığınız için teşekkürler.
Díky, že voláte zpátky.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana ne kadar teşekkür etsem az Mike.
Nemůžu ti dostatečně poděkovat, Miku.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yapamam ama teşekkürler...
Ne, ale děkuji.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teşekkürler.
Dekuji.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teşekkür ederim, memur bey.
Děkuju, strážníku.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teşekkürler, çok yardımcı oldun
Díky, to mi moc pomohloOpenSubtitles OpenSubtitles
Teşekkür ederim, siz nasılsınız?
I ty buď pozdraven.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ziyarete geldiğiniz için çok teşekkürler.
Děkujeme za návštěvu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.