eflatun oor Deens
eflatun
Vertalings in die woordeboek Turks - Deens
platon
lilla
İçi dolu eflatun bir fil istediğimi düşünüyordum, pembe değil.
Jeg tænkte, jeg ville have en lilla udstoppet elefant, ikke en lyserød.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Eflatun
Vertalings in die woordeboek Turks - Deens
Platon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Eflatun Dağlar'şiirini hatırlayın.
Jeg frygter at din søn...Ikke kun er inkompetent men også en forræderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir ilahiyatçıya göre Platon’un (Eflatun) canla ilgili görüşlerinden etkilenen Origenes “Hıristiyan öğretilerine Platon’dan aldığı ölmez canla ilgili öğretilerin kapsamlı ayrıntılarını soktu” (Werner Jaeger).
der henviser til, at kvinders netværk ikke alene tilbyder gensidig støtte, men kan yde et vigtigt bidrag til den økonomiske og sociale udvikling af fiskeriafhængige samfundjw2019 jw2019
Yeni Eflatun mezhebine ait bir filozofun, bir Mukaddes Kitap yazarının, gelecekteki olaylar hakkında peygamberlik etmek için Tanrı tarafından ilham edilmiş olduğunu reddetmesi, şaşılacak bir şey değildir.
Abonnementer på aviser og tidsskrifterjw2019 jw2019
Koyu eflatun.
Missionschef/politichefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu öğreti, Sokrates veya Eflatun gibi filozoflar değil, insanlara daha eski ve daha güçlü biri tarafından öğretildi.
Almindelige bivirkninger (der ses hos mellem # og # ud af # behandlede) er rygsmerter, forstoppelse, svækket styrke i musklerne, diare, svimmelhed, udslæt omkring indsprøjtningsstedet, hurtig eller uregelmæssig hjerterytme, hovedpine, muskelkramper, smerter i arme og ben, maveonde, træthed og opkastningerjw2019 jw2019
Eflatun bluzun ne kadar güzel!
I den forbindelse omfatter de harmoniseringsforanstaltninger, der skal iværksættes for at opfylde miljøbeskyttelseskravene, i relevante tilfælde en beskyttelsesklausul, der giver medlemsstaterne bemyndigelse til af ikke-økonomiske miljøhensyn at træffe foreløbige foranstaltninger, der underkastes en EU-kontrolprocedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Jewish Encyclopedia (Yahudi Ansiklopedisi) şunu ileri sürüyor: “Canın ölmezliği inancı, Yahudilere, Yunan fikirleriyle ilişkilerinden ve özellikle MÖ dördüncü yüzyılda yaşamış ve bu inancın başlıca temsilcisi olan Eflatun’un felsefesiyle geldi.”
Han gav hende gaver fra Tijuana ogjw2019 jw2019
The Jewish Encyclopedia (Yahudi Ansiklopedisi) bu eski dinlerle Eflatun arasında bir ilişki olduğunu saptar. Bu sözlük, Eflatun’un, canın ölmezliği fikrine ‘Babil ve Mısır inançlarını içeren Orfik (Orfeus dini) ve Elönesien (Elisyon) esrarlarından’ esinlendiğini söyler.
Jeg har fået lov til at tale med officerenjw2019 jw2019
Kahverengi saçlı, eflatun T-shirtlü kahverengi pantolonlu, çorapları olmayan?
AFSLUTTENDE BESTEMMELSEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yunan filozofu Eflatun Milattan Önce 427’den 347 yılına kadar yaşadı; felsefi eserinden elimizdeki en eski kopya, Milattan Sonra 895 tarihini taşımaktadır.
Den bliver langsom og pinefuldjw2019 jw2019
Eflatun'un Mağara Alegorisi'ni biliyor musun?
VenlafaxinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sokrat ve Eflatun’u takip eden diğer Yunan filozofları, canın ölmezliğine inanmışlardı.
EU-borgernes pas *jw2019 jw2019
Açık eflatun, makarnayı anımsatan bir sarığı vardı; ceket, yelek, Hindu sarığı ve işlemeli çoraplar giymişti.
Ikke almindelige bivirkninger (hos mindre end # patient prLiterature Literature
Hepimizin elbisesi eflatun renginde.
Jeg troede lugen kollapsedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu kimonolarda baskın renk kırmızıdır, fakat arka fonda mavi veya eflatun da olabilir ve üzerinde Japonların tipik çiçek, kuş, katlı yelpaze veya trampet motifleri bulunur.
Bestemmelseshavnjw2019 jw2019
Çabaları aynı yılın içinde eflatun renkli muhteşem bir çiçekle ödüllendirildi.
fastlægge et velegnet simuleret driftsmæssigt og teknisk miljø, der svarer til det faktiske driftsmiljøjw2019 jw2019
Önce Resullerin İşleri 17:16-21’deki metinde geçen sözlere dikkat edelim: Atinalılar, Sokrat, Eflatun ve Aristoteles’in bir zamanlar öğretim verdikleri ünlü bir bilgi merkezinde yaşadıklarından gurur duyuyorlardı.
Har du ikke lyst?jw2019 jw2019
“Can ile beden ikiliği ve bundan çıkan canın ölmezliği inancı Hıristiyanlıkla ve Mukaddes Kitapla hiç ilişkisi olmayan, kaynağını Eflatunda bulan bir teoridir.”
Kommissionen vedtager gennemførelsesbestemmelserne til stk. #-# efter proceduren i artikel #, stkjw2019 jw2019
Eflatun harika oldu Emma
Datasætidentifikatoropensubtitles2 opensubtitles2
Bu bir boya fırçası, bu da Grace'in odası için bir kavanoz dolusu eflatun rengi.
som ved en retskraftig dom ifølge landets retsforskrifter er dømt for en strafbar handling, der rejser tvivl om den pågældendes faglige hæderlighed, som f.eks. overtrædelse af gældende lovmæssige bestemmelser om eksport af følsomt forsvarsudstyr og/eller sikkerhedsudstyrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taçyaprakları alabildiğine uzadıkça, uçları daha koyu tonda olan yumuşak, fırfırlı, eflatun renkli kenarları ortaya çıkar.
bemærker endvidere, at GD TREN efter Revisionsrettens opfattelse burde gøre en yderligere indsats for at nå sit revisionsmål på # % af projekterne og # % af de samlede projektomkostninger, udarbejde en model for omkostningsopgørelser og klart afgrænse undersøgelser og arbejder i revisionsøjemedjw2019 jw2019
Bu metafizik yolu çıkarmak için bu fizikçiler ve felsefeciler aslında Eflatun'a uzanan çok eski bir fikre dayanıyorlar.
Hvad siger du til det?ted2019 ted2019
Onlar, o zaman yaşayan Hıristiyanların, zaten bir tür ruhi “dirilme”ye nail oldukları görüşündeydiler ve bazıları belki bunu Eflatun’un canın ölmezliği felsefesiyle birleştirmişlerdi.
Jeg er spændt på at se, hvad Kommissionen vil udarbejde til os i denne henseende.jw2019 jw2019
Ayrıca The New Schaff-herzog Encyclopedia of Religious Knowledge şuna işaret ediyor: “İlk Hıristiyanların birçoğu da Eflatun’un öğretilerinden özellikle zevk alıp bunları, Hıristiyanlığı savunmak ve yaymak için silah olarak kullandılar ve Hıristiyanlığın hakikatlerini Eflatuncu bir kalıba soktular.”
Landbrug og fødevaresikkerhed med det mål at øge det afrikanske landbrugs produktivitet og produktion især gennem landbrugsforskning og –innovation, kontrol med dyresygdomme og fødevaresikkerhed – alt sammen inden for rammerne af det brede afrikanske landbrugsudviklingsprogram (CAADPjw2019 jw2019
" Eflatun çiçekler döken leylakları düşünüyorum
Handikappet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.