ön ek oor Grieks
ön ek
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
πρόθημα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ön ek
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
πρόθημα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Başımı yeteri kadar öne eğdim
Γκλόρια, τελείωσαν όλαopensubtitles2 opensubtitles2
Bu onun sorumluluklarını artırır ve gelecek makalede göreceğimiz gibi önüne ek bir gözetim alanı çıkarır.
Ο Πάολο έπιασε μια πέρκαjw2019 jw2019
Lanet kafanı öne eğsen önünde büyük bir geleceğin var.
Μου ρίχνουν!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Başınızı öne eğin!
Το συνολικό ανώτατο όριο των πιστώσεων που έχουν ανοιχθεί αντιστοιχεί σε # εκατομμύρια ευρώ, εκ των οποίων ιδίως # εκατομμύρια ευρώ στις προαναφερθείσες χώρες της Λατινικής Αμερικής και της Ασίας, και καλύπτει επταετή περίοδο, που άρχισε την #η Φεβρουαρίου # και λήγει στις # ΙανουαρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzunca bir zaman boyunca ben kafamı önüme eğdim.
Χρειαζόμουν τα λεφτά, εντάξειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Önümüzdeki Ekim diye düşünüyoruz.
Μήπως δεν είναι κατάλληλη στιγμή; Ξέρω ότι είναι λίγο νωρίςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ben utançla başımı öne eğdim.
Είμαι χαρούμενος που βοηθάς αυτήν τη γυναίκα, αλλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ancak ben kimseyi incitmemek için sessiz sessiz başımı öne eğdim.
Θέλω μόνο να πω, μήπως μπορούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öfkeden deliye dönen rahip çocuğun kafasını tutup zorla putun önüne eğdi.
Τότε η συσκευή θα είναι ανενεργή πάνω μουjw2019 jw2019
Ya da önümüzdeki Ekim'de?
Εμείς πρέπει να διαλέξουμε ποια θα είναι αυτή.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Önümüzdeki Ekim diye düşünüyoruz
Εντάξει εντάξει θα είμαι εκεί καλάopensubtitles2 opensubtitles2
Şu ön eki görüyor musun?
Ένας λιγότερος λόγος για πόλεμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha sonra ön eki " AE " silindi, böylece " MEATH " oldu.
Είναι ώρα για μια τελευταία προσπάθειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Görünen İsim Ön Eki
Δεν είσαι φτιαγμένη για βασίλισσα των πάμπας, ούτως ή άλλωςKDE40.1 KDE40.1
Koca yaz boyu günde üç öğün şirretliğe göğüs gerdim. Ama başımı önüme eğdim ve ağzımı açmadım.
Συσταση σχετικά με την πρόταση του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου να μην συγκληθεί Συνέλευση για την τροποποίηση των συνθηκών όσον αφορά τα μεταβατικά μέτρα που αφορούν τη σύνθεση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Επιτροπή Συνταγματικών ΥποθέσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ancak ben kimseyi incitmemek için sessiz sessiz başımı öne eğdim.
Έτοιμος να κάνεις το μεγάλο άλμα προς το άγνωστο... μακριά από την ασφάλεια της λιμνοθάλασσαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boynunu Dagon'un önünde eğin!
Στάδιο #: ΚατασκευαστήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanki seni tanıyor gibi kafasını öne eğmiş sana bakıyor.
Πολύ ακριβό για το στρατόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu sistemde DOI'ler "10" ön ekini taşırlar, diğer isim alanlarının ise başka önekleri vardır.
[ Να συμπληρωθεί τοπικά ]WikiMatrix WikiMatrix
OpenVPN alımı: alma ön eki: %
Μπορώ να πάρω κάτι απ' το πιάτο σου; ́Ενα γουρούνι μπροστά μου στην ουρά δε μ ́άφησε να πλησιάσωKDE40.1 KDE40.1
Yeni yanıt ön ekini girin
Tαχείας-δράσης ανάλογο ανθρώπινης ινσουλίνης, κωδικός ATCKDE40.1 KDE40.1
OpenVPN alımı: alma ön eki: %
Να προσεχετεKDE40.1 KDE40.1
Başımı öne eğdim ve çok konuşmadım.
Μην χρησιμοποιείτε το Intrinsa σε περίπτωση που θηλάζετε διότι μπορεί να προκαλέσει βλάβη στο παιδίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Başınızı öne eğin.
Tι είναι ΝιούπσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
139 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.