Kim Jong-il oor Grieks
Kim Jong-il
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
Κιμ Γιονγκ Ιλ
Neyse ki, Kim Jong Il için Kuzey Kore'de yeni siyasi mahkum bulma sıkıntısı yoktur.
Για καλή τύχη του Κιμ Γιονγκ Ιλ δεν υπάρχει έλλειψη πολιτικών κρατουμένων στη Β. Κορέα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nedeni buymuş. Ama ne var ki Kim Jong-il ölmeden önce halefi olarak Kim Jong-un'u göstermişti.
στο Βέλγιο, το Registre du commerce/HandelsregisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gördüğünüz gibi majesteleri Kim Jong-il'in buna oldukça ihtiyacı var gibi görünüyor.
Για θυμηθείτε πέρσι, στη Σάντα ΚρουζOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Kim Jong-Il'in kazandığı NBA smaç yarışmasındaki smacı kadar saçma. " dedi.
Ασυνήθιστα αναφερόμενες ανεπιθύμητες ενέργειες (σε λιγότερους από # ασθενή στουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer istersen Kim Jong-Il'in * taklitlerinin video kasetini kiralayabiliriz.
Lucia, περίμενέ με!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kim Jong-Il büyük bir propaganda kampanyası yürütüyor.
Μέχρι ο θάνατος να μας χωρίσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kim Jong IL'in bu film için " en beğendiğim ikinci film " yorumunu yapmış.
Πιστεύεις ότι αυτή είναι μια άλλη ανακριτική τακτικήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tracy, Kim Jong-Il'i tanıdığın yönünde duyumlar aldım.
Και θα είμαι δυνατή ακόμα κι αν όλα πάνε στραβάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mesela Libyalı İslami bir örgüt var, Kim Jong-il.
Δεν είναι επειδή παίρνω μία ανταμοιβή για αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kim Jong Il'den kalan pozisyonu almak için Lee Mu Hyeok ve Kim Jong Un karşılaşacak.
Εξάλλου, τι άλλο θα κάνεις; Θα μείνεις εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer istersen Kim Jong- Il' in * taklitlerinin video kasetini kiralayabiliriz
Στις κατευθυντήριες γραμμές για την αξιολόγηση των σχεδίων θα περιληφθούν κυρώσεις για την περίπτωση που τα έντυπα ΕΠΣ δεν συμπληρώνονται πλήρωςopensubtitles2 opensubtitles2
Neyse ki, Kim Jong Il için Kuzey Kore'de yeni siyasi mahkum bulma sıkıntısı yoktur.
Οι εθνικές πολιτικές και η κοινωνία των πολιτών στις αγροτικές ζώνεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi süper deli Koreli diktatör Kim Jong-Il'in kaydedilmiş bir açıklamasını yayınlıyoruz. FLAŞ HABER!
Είστε παντρεμένοι;- ΜόλιςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gizli hesap Dong Jung-ho'ya ve müttefiklerine ait Yoldaş Başkan Kim Jong-il'e değil.
Πριν φύγεις, να ξεκαθαρίσουμε κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kim Jong-Il Çinlilerle bir anlaşma yapmıştı.
Όσο παρελαύνουν με μαγιόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yoldaş Başkan Kim Jong-il öldükten sonra Pyongyang'a giren yabancı kaynaklar bir hayli azaldı.
Θα σε πείραζε να κάναμε μερικές ερωτήσεις στην οικογένειά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lee Hak-su'nun elinde tuttuğu gizli hesap yani Kim Jong-il'in geride bıraktığı 4 milyar dolarlık kaynak, kilit nokta.
Μάλλον κρύβει το προγούλι τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HABERCİ KAÇIRLDI! Kuzey Kore'nin vatandaşları, ben sizin sevgili lideriniz Kim Jong-Il, dünyanın en iyi golfçusu ve film yönetmeni ve Tom Brady'in sağdıcı.
Και ο Σολόνιους αγρόν ηγόραζεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şaşırtıcı itiraf! Kuzey Kore lideri Kim Jong-il yalanlamalara son verip Kuzey Koreli ajanların 90'larda, Japon vatandaşlarını kaçırdıklarını ve sağ olarak geri döndüklerini doğruladı.
Δεν πήγα παραπέρα απ ' την πόρταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, acilen Kim Jong-Un ile görüşmek istiyorum.
Ποτέ δεν μπορείς έχεις αρκετό γκλίτερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şu an Kim Jong-gu ile ilgili ne varsa iş görür.
Μια μέρα στο μουσείο και γλυτώνει # μήνες επιμόρφωσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.