Kireç taşı oor Grieks
Kireç taşı
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
ασβεστόλιθος
Bu Himalayalar'a özgü kireç taşı. Bu görkemli dağ silsilesinin büyük bir kısmının oluşturan kaya.
Αυτός είναι ασβεστόλιθος από τα Ιμαλάια, ένα είδος πέτρας από την οποία αποτελείται μεγάλο μέρος αυτής της μαγευτικής οροσειράς.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kireç taşı
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
ασβεστόλιθος
Bu Himalayalar'a özgü kireç taşı. Bu görkemli dağ silsilesinin büyük bir kısmının oluşturan kaya.
Αυτός είναι ασβεστόλιθος από τα Ιμαλάια, ένα είδος πέτρας από την οποία αποτελείται μεγάλο μέρος αυτής της μαγευτικής οροσειράς.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asit, kilometrelerce kireç taşını kesip geçmişti. Sülfürik asit kireç taşını çözdüğünde geride alçı taşı bırakır.
Ηλεκτρικοί ανεμιστήρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burada 'protocell'ler kireç taşlarını özellikle Venedik'in temellerinin çevresinde biriktirerek orayı etkili bir biçimde taşlaştırıyorlar.
Όχι βοήθεια!ted2019 ted2019
Borneo Mağaraları dünyanın en büyükleri arasındadır ve hala, her yıl kireç taşını aşındıran yağmur sularıyla büyümeye devam eder.
Επανάλαβε τα κύματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sıkışmış kireç taşına sadece kıyı sırtında rastlanıyor.
Ο Παγκόσμιος Οργανισμός για την Υγεία των Ζώων (OIE) διαδραματίζει πρωτεύοντα ρόλο στην κατηγοριοποίηση χωρών ή περιφερειών με βάση τον κίνδυνο εκδήλωσης ΣΕΒOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kireç taşı ve cila.
Γιατί, προσωπικά, καλοσωρίζω τη συμμετοχή σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lechuguilla'daki kireç taşını sülfürik asitin erittiğini keşfettiler.
Έγκαιρη προσκόμιση αποδεικτικών στοιχείωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Başlangıçta bu bölgenin tamamı kireç taşından tek parça bir bloktu ve bir mercan resifinin tabanını oluşturuyordu.
Σίγουρα θα είσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Testere makinesi ve kireç taşı nerede bulunur?
Θεέ μου, αυτό θα ήταν πολύ βολικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kireç taşından alçı üretilmesi... büyük bir teknolojik gelişmeydi.
Δεν απολύθηκα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu Kilkenny kireç taşı
Λοιπόν, τι προκαλεί διατάραξη προσωπικότητας, πονοκέφαλο, μπλα μπλα μπλα, και ηπατική ανεπάρκεια?opensubtitles2 opensubtitles2
Fakat zamanla, binalar onarıldıkça şehir altında kireç taşı kayalıkları birkiminin büyüdüğünü görecegiz.
Ξερουν να χτυπησουν εκει που ποναειQED QED
Mimar Christian Kerrigan şehrin altında kireç taşı kayalıkları yetiştirilmesinin nasıl mümkün olabileceğini gösteren bir dizi tasarım hazırladı.
Ε # ΟΞΙΝΟ ΓΛΟΥΤΑΜΙΝΙΚΟ ΚΑΛΙΟted2019 ted2019
Hala kireç taşı arıyor.
NL) Κύριε Πρόεδρε, πριν από έξι χρόνια περίπου ο συνάδελφός μας Karl-Heinz Florenz, υποστηριζόμενος από την Ursula Schleicher, ζήτησε μια πλήρη αναδιοργάνωση της πολιτικής μας για τους υδάτινους πόρους, κάτι που έγινε.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalsiyum sülfat, basit bir kireç taşı.
Δεν παρατάω κάτι για το οποίο νοιάζομαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lechuguilla' daki kireç taşını sülfürik asitin erittiğini keşfettiler.Asit, kilometrelerce kireç taşını kesip geçmişti
Ο χρόνος κατακράτησης της υδροξυμεθυλοφουρφουράλης είναι της τάξης των # έως # λεπτώνopensubtitles2 opensubtitles2
Sadece birkaç saniye içinde kireç taşına dönüşüp, tamamen taş kesiliyorlar.
έχοντας υπόψη τον Χάρτη των ΗΕ και συγκεκριμένα τα άρθρα # και # και, στο Κεφάλαιο VII, τα άρθρα # και # αυτούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glades'in tam ortasında, şu arabalara bağlanmış halde şu sahibi olduğun kireç taşı ocağını dibinde.
Είσαι μόνος σου, δεν θα μπλέξω κι άλλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Borneo' da yağmur, kireç taşını aşındırıp sivri tepeli, keskin hatlı kuleler yapmış
Και τov ακoλoύθησα κι εγώopensubtitles2 opensubtitles2
O da Timo Padia boğazına bulunan iz dedi aslında ezilmiş kireç taşıdır.
Ξεκούραστος, σκέφτομαι καλύτεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyatt ile onu, tepelerdeki bir kireç taşı mağarasına kadar izledik.
Σε προστατεύειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kireç taşından gelen bu mineral... mağara duvarlarında kilometreler boyunca uzanıyordu.
Είχαν αφιερώσει την ζωή τους στην υπεράσπιση της αλήθειας,.. των αδυνάτων και της δικαιοσύνης.... και πάντα ναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bodrumuna gömmüş, kireç taşı çukurlarına atmış ve kendi fırınında yakmış.
Όταν το κράτος στο οποίο απευθύνεται η αίτηση είναι ένα από τα κράτη μέληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kireç taşından gelen bu mineral... mağara duvarlarında kilometreler boyunca uzanıyordu
Δεν μπoρoύν να μoυ πρoσφέρoυν τη γνώση τoυςopensubtitles2 opensubtitles2
Merkez bu kireç taşından olan silindirik tüpler halinde çıkıyor.
Όταν ανοίξεις τη θυρίδα, διάβασε τους αριθμούς λογαριασμών δυνατάted2019 ted2019
Bu durum, buradaki kireç taşı bloğuna yeni özellikler kazandırabilir miydi?
Λοιπόν είναι σχεδόν φανταστικό!QED QED
79 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.