Ulaşılamıyor oor Grieks
Ulaşılamıyor
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
Μη διαθέσιμος
Aradığınız kişiye şu an ulaşılamıyor.
Ο συνδρομητής που καλέσατε είναι μη-διαθέσιμος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aradığınız kişiye şu an ulaşılamıyor ya da kapsama alanı dışında da olabilir.
Θυμάσαι τον Ντικ Λόμπο, τον παραγωγό του " CFI Hotlanta. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aradığınız numaraya şu an da ulaşılamıyor.
Θέμα: Βελτιωμένη σήμανση και ενημέρωση για τους οδηγούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diğer numaradan da aradım, ona da ulaşılamıyor.
Υπάλληλος της Εταιρίας Φυσικού ΑερίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aradığınız numaraya şu anda ulaşılamıyor.
Το σπίτι της Σβετλάνα είναι απέναντιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Binadaki bir çok kat kullanılmaz halde ve kimseye ulaşılamıyor
Η ΕΟΚΕ επισημαίνει επίσης ότι, αν και υπάρχουν παθήσεις που είναι σήμερα πολύ σπάνιες στην Ευρώπη, μπορεί να είναι συνηθισμένες στον αναπτυσσόμενο κόσμο, και ότι η αύξηση της συχνότητας των ταξιδιών σε συνδυασμό με την αύξηση τηςθερμοκρασίαςτου πλανήτη θα μπορούσε να έχει ως αποτέλεσμα ορισμένες ορφανές ασθένειες να γίνουν πιο κοινές και να είναι δυσκολότερος ο έλεγχός τουςopensubtitles2 opensubtitles2
Aradığınız numaraya şu anda ulaşılamıyor —
Στο πλαίσιο της παρούσας συμφωνίας, τα μέρη συμφωνούν ότιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ulaşılamıyormuş, kıçımın dibi!
Θα είναι στο πάρτυ της Βίκυ, το ΣάββατοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni aramayı denedim, ama telefonuna ulaşılamıyordu
Το #, δηλώνοντας ότι η έκδηλη κρίση είχε παρέλθει, η Επιτροπή ζήτησε τελικά το ριζικό αναπροσανατολισμό της κοινοτικής πολιτικής για την αγορά χάλυβαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üzgünüz, aradığınız numaraya ulaşılamıyor.
Ένας φίλος μου έδειξε πως να το κάνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şu anda ulaşılamıyor.
Οι επιπτώσεις του αμίαντου στην υγεία είναι γνωστές εδώ και καιρό.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aradığınız numaraya şu an ulaşılamıyor...
Ωστόσο, ο εμπλουτισμός με προσθήκη ξηρής ζάχαρης μπορεί να επιτρέπεται κατ’ εξαίρεση από τις εθνικές αρχές στα ανωτέρω γαλλικά διαμερίσματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gideon Malick'e konu hakkında yorum yapması için ulaşılamıyor.
Μπίλ, θέλεις να ...- Όχι, ευχαριστώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
gpg başlatılamıyor ve uygun anahtarlara ulaşılamıyor. gpg uygulamasının kurulu olduğuna emin misiniz? Değilse, indirilen kaynakların doğrulanması mümkün olmayacaktır
Αυτή η συζήτηση με τον κυβερνήτη Χένρυ Σαντίνι...... είναι προσφορά τού κόκκινου Σόιλεντ και του κίτρινου Σόιλεντ...... των φυτικών τροφών υψηλής ενέργειας...... και του νέου, εύγευστου πράσινου Σόιλεντ...... της θαυματουργής τροφής από πλαγκτόν υψηλής ενέργειας...... που συλλέγεται από τους ωκεανούςKDE40.1 KDE40.1
Aradığınız kişiye şu an ulaşılamıyor.
Θα τον πάω στο νοσοκομείο, Δρ ΤζέκιλOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bize verdiği numarayı aradık ancak ulaşılamıyordu.
Μη φυλάσσετε σε θερμοκρασία μεγαλύτερη των #°COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aradığınız kişiye şu an ulaşılamıyor.- Ne olu
Στη Νορμανδία!opensubtitles2 opensubtitles2
Kaptan Dalton şu anda komada ve ulaşılamıyor.
Είναι κόρη σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ulaşılamıyorum.
Θα μπορούσα να απαντήσω και σε άλλες ερωτήσεις, αλλά νομίζω ότι, αν και δεν μπορώ να δω πολύ καλά χωρίς τα γυαλιά μου, δεν έχω πλέον χρόνο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor, bip sesinden sonra...
Τι γκαφατζήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kristy ye ulaşılamıyor.
Μην ανησυχείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir defa da ondan beş dakika önce aramış ama numaraya ulaşılamıyor.
Έλεγξε κανείς αν ο Τομ είναι όντως νεκρόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 saattir telsizle ulaşılamıyor.
Αυτό ήταν άλλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aradığınız numaraya ulaşılamıyor.
Απλά δεν μπορώ να το πιστέψω πως το άφησα να ξανασυμβείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neden?Okulda değil de ondan. Ev telefonuna ve cebine de ulaşılamıyor
Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Centrale Raad van Beroep (Κάτω Χώρες) στις # Αυγούστου #- J.A. van Delft κ.λπ. κατά College van zorgverzekeringenopensubtitles2 opensubtitles2
154 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.