alt departman oor Grieks
alt departman
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
θυγατρική επιχειρηματική μονάδα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su ve Enerji Departmanı'nın altındaki bu tünel doğrudan şehir merkezine çıkıyor.
Αλλά δεν φαντάστηκα ποτέ... ότι θα μπορούσες να το κάνεις σ ' εμέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yakın zamanda bu amaçla Brooklyn’deki (New York) dünya merkez bürolarında, Yazı Heyetinin gözetimi altında Yazı-Arşiv Departmanı oluşturuldu.
Ψηλά τα χέριαjw2019 jw2019
Eğer suçlanmazsa, kendisi ve bütün departman töhmet altında kalır.
Είναι πουτάναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ön koltuğun altından da bu çıktı; Hollywood Departmanı
Στην πιο ονειρεμένα γλυκιά επέτειοOpenSubtitles OpenSubtitles
Departmanın yarısıyla birlikte alt ofiste çalışıyordum.
Αγαπητή μου, τιέχειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Departmanın yarısıyla birlikte alt ofiste çalışıyordum
Μαγκα, μαγκα, μαγκαopensubtitles2 opensubtitles2
Little Rock Polis Departmanı arayıp, Barnard'ı koruma altına almalarını söyleyeyim.
Σε ένα σημεία ξαφνιάστηκα, γιατί άρχισε να περιγράφει την κιβωτό του ΝώεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Departmanın sınırları ve gözetimi altından çıkarsam daha etkili olurum.
Που σε πηγε φευγοντας απ ' το νοσοκομειοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Bu hafta, ulusal ilgi arttığından Sanford Polis Departmanı'nın soruşturmayı ele alışı inanılmaz bir baskı altına... "
Τώρα αυτοί οι ψειριάρηδες θα τρέχουν προς τα βουνάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Departmandaki yozlaşmayı açığa çıkardın. Başında da sen vardın, halının altına süpürmedin.
Αυτό είναι το μόνο που μπορεί να κάνει εδώ η Επιτροπή.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uluslararası Proje/İnşa Departmanı (UPİ) adındaki bu departman Brooklyn’deki (New York) dünya merkez büromuzda bulunuyor ve Yönetim Kurulunun Yayımlama Heyetinin gözetimi altında faaliyet gösteriyor.
Μη φυλάσσετε σε θερμοκρασία μεγαλύτερη των # Cjw2019 jw2019
• Amaç: Temsil Heyetinde hizmet edenlere Beytel evlerinin gözetimi, cemaatleri ilgilendiren hizmetle ilgili meselelerin ele alınması, sorumlulukları altında bulunan çevre ve bölgelerin gözetimi, ayrıca yayınların tercümesi, basılması ve sevkıyatının yapılması ve çeşitli departmanların gözetimi gibi konularda yardım etmek (Luka 12:48b).
Σου είναι αρκετό αυτόjw2019 jw2019
Departmanın bu en önemli ödülünü, görev başında değilken...... gösterdiği özgecil eyleminden...... bir silah ağını tutuklama esnasında yediği kurşuna rağmen...... göreve devam ettiğinden, bize ilham veren atılımcı...... ve becerikli karakterinden...... hepimizin adına ateş altında gösterdiği cesaret ve...... mertlik için Dedektif Vic Mackey' i sunarım
Γενικές απαιτήσειςopensubtitles2 opensubtitles2
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.