böbreküstü bezleri oor Grieks
böbreküstü bezleri
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
επινεφρίδια
Fakat hipotalamusda bulunan yara dokusu hipofiz bezine baskı yapıyor, bu yüzden böbreküstü bezleri çalışmıyor.
Όχι, αλλά αν ο ουλώδης ιστός στον υποθάλαμο, έρχεται σε επαφή με την υπόφυ - ση, τα επινεφρίδια θα έκλειναν.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Böbreküstü bezleri
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
Επινεφρίδια
Fakat hipotalamusda bulunan yara dokusu hipofiz bezine baskı yapıyor, bu yüzden böbreküstü bezleri çalışmıyor.
Όχι, αλλά αν ο ουλώδης ιστός στον υποθάλαμο, έρχεται σε επαφή με την υπόφυ - ση, τα επινεφρίδια θα έκλειναν.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bebeğe bir kereden fazla vermek, böbreküstü bezini baskılar.
Σε βάζω στο πανεπιστήμιο και έτσι μου το ξεπληρώνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Böbreküstü bezlerindeki bir problem.
Όχι, όχι, όχι, από εδώ, από εδώ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya da böbreküstü bezleri onun sistemine her şeyi pompalamıştır.
Το αληθινό μου όνομα είναι Νιγκιχαγιάμι Κοχάκου ΝούσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kadınlar, erkekler gibi, vücutlarımızda böbreküstü bezleri olarak adlandırılan yapılar var.
Θα πω να σας φέρουν καφέQED QED
Akut böbreküstü bezi yetersizliği, geçici komaya yol açabilir.
Μην ανησυχειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bulamazsa, sorun böbreküstü bezlerindedir.
Εννοώ ανατριχιαστικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acilen, hipotalamus'unuz hipofiz bezinize sinyal gönderir, o da böbreküstü bezinize sinyal göndererek şöyle der: "Stres hormonlarını sal!
Κατάλογος προγραμμάτων εκρίζωσης και παρακολούθησης των ζωικών νόσων (άρθρο # παράγραφοςted2019 ted2019
Böbreküstü bezinden faydalanmamı ister misin?
Βγαίνει με την μητέρα μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Böbreküstü Bezleri
Για αποδεικτικά στοιχείαjw2019 jw2019
Böbreküstü bezinde bu bezler oldukça zengin oranda bulunur.
Αυτή είναι, δεν μπορεί να ελέγξει τα παιδιά της!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MR' lar Cushing' in böbreküstü bezlerinde mi...... yoksa beyinde mi olduğu göstermiyor
Δεν έχω πια άδεια εισόδουopensubtitles2 opensubtitles2
Geçen yıl böbreküstü bezleri sorunu yaşamış.
Σε περίπτωση που ο αρμόδιος φορέας κρίνει ότι ο δικαιούχος έχει παραβεί όρο χρήσης ή διάταξη της παρούσας σύμβασης, ο αρμόδιος φορέας έχει το δικαίωμα να αναστείλει ή να ανακαλέσει την άδεια χρήσης του οικολογικού σήματος της ΕΕ από τον δικαιούχο και να λάβει όλα τα αναγκαία μέτρα που θα εμποδίσουν τον δικαιούχο να χρησιμοποιήσει περαιτέρω το σήμα, συμπεριλαμβανομένων των μέτρων που αναφέρονται στα άρθρα # και # του κανονισμού για το οικολογικό σήμα της ΕΕOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 yaşındaki Stan'in, bir tur grubuyla birlikte olacağının farkına varması, böbreküstü bezlerinin yavaşlamasına neden oldu.
Καλύτερα να το αφήσετε να εμποτιστεί λίγοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kadınlar, erkekler gibi, vücutlarımızda böbreküstü bezleri olarak adlandırılan yapılar var.
Για δύο εβδομάδες, μου έχωναν νερό και φαί στο στόμαted2019 ted2019
Böbreküstü bezi
Προϊόντα που χρησιμοποιούνται για τη συντήρηση ξύλου από το στάδιο του πριονιστηρίου συμπεριλαμβανόμενο, ή προϊόντων ξύλου μέσω του ελέγχου των οργανισμών πουκαταστρέφουν ή παραμορφώνουν το ξύλοjw2019 jw2019
Ayrıca böbreküstü bezlerine, kan basıncını ve vücuttaki tuz dengesini ayarlayan hormonlar salgılaması için emir verir.
Δοκίμασε.Ορίστεjw2019 jw2019
Kan basıncın yükseldi böbreküstü bezlerin aşırı hızlandı ve beyaz hücre sayın, bir yerini kırmış olabileceğine işaret ediyor.
Στις κοινωνικές σπουδέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tedavi edilebilir bir hastalık ama böbreküstü bezleri çalışmayı bırakırsa sorun yaratabilir.
Μυστικός επιθεωρητής εισιτηρίων!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakat hipotalamusda bulunan yara dokusu hipofiz bezine baskı yapıyor, bu yüzden böbreküstü bezleri çalışmıyor.
Σε προειδοποιώ, μην κάνεις καμία κίνηση!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feokromasitom, böbreküstü bezinin üstünde bulunur rastgele ve yüksek miktarda adrenalin salgılanmasına neden olur.
Ο καθενας εχει δικαιωμα να εκφραζεται οπως θελειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Böbreküstü bezlerinin salgıladığı adrenalin hormonu acil durumlarla başa çıkabilmenize yardım eder.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣjw2019 jw2019
Böbreklerindeki nodüller ve böbreküstü bezlerindeki kanamalı lezyonlar yüksek tansiyonu işaret ediyor.
B-# # #Κάλυψη των κινδύνων ασθενείας, ατυχήματος και επαγγελματικής νόσου και κάλυψη του κινδύνου ανεργίας και διατήρηση των συνταξιοδοτικών δικαιωμάτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşin aslı, böbreküstü bezlerinin hareketi, hiper-uyarılmaya sebep olur.
Καλούνται όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη να γνωστοποιήσουν τις απόψεις τους, να υποβάλουν πληροφορίες πέραν των απαντήσεων στο ερωτηματολόγιο και να προσκομίσουν αποδεικτικά στοιχείαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu kalp ritmi, sindirim ve solunum gibi fonksyonların düzenlenmesine yardımcı olmak için böbreküstü bezleri ve iç organlarla iletişimdeki ağ.
Σκέψoυ τo σαν ένα σάντoυιτς με λάμπα.Ας ελπίσoυμε να τo καταπιoύνted2019 ted2019
Beyniniz hızla tepki gösterir ve böbreküstü bezleriniz güçlü hormonlar salgılayarak tüm kaslarınızın, kalbinizin, akciğerlerinizin ve diğer organlarınızın çalışma temposunu artırır, böylece sizi stresli durumla başa çıkmaya hazırlar.
Νιώθω ξαναγεννημένος!jw2019 jw2019
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.