böcek ilacı oor Grieks

böcek ilacı

Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks

Εντομοκτόνο

Karısını görmezden gelip böcek ilacı almaya karar verdiğini görünce yapmam gerekeni biliyordum.
Όταν αποφάσισε να την αγνοήσει και να πάει να αγοράσει το εντομοκτόνο ήξερα ακριβώς τι έπρεπε να κάνω.

voorbeelde

Ya da AgriNext hala böcek ilacının koloni çöküş sendromuna sebep olduğunu inkar ediyor.
Ή ακόμα αρνείστε ότι τα φυτοφάρμακα της ΆγκριΝεξτ προκαλούν Κατάρρευση Αποικίας;

Tıbbi ilaçlardan kanundışı ilaçlara kadar da... tarım ve böcek ilaçlarından ağır metallere kadar her şey temiz çıktı
Ήταν αρνητική στα πάντα, από φαρμακευτικά και παράνομα, μέχρι και βότανα, μικροβιοκτόνα και βαριά μέταλλα

Bu adam, bu çılgın çiftçi, hiçbir zararlı böcek ilacı, ot kırıcı ilaç ya da genetiği değiştirilmiş tohum kullanmıyor.
Αυτός ο άνθρωπος, αυτός ο παλαβός αγρότης, δεν χρησιμοποιεί καθόλου φυτοφάρμακα, ζιζανιοκτόνα, η γενετικά μεταλλαγμένους σπόρους.

Güneş yağını, böcek ilacını aldın mı?
Πήρες αντηλιακό και εντομοαπωθητικό

Böcek ilacı kokuyordur.
Είναι η φορμαλδείδη.

Böyle böcek ilaçları çiftliklerde bulunur mu?
Ζιζανιοκτόνα σαν αυτά που χρησιμοποιούνται σε μία φάρμα;

Ancak zehirli böcek ilaçları havaya, toprağa, bitkilere, hayvanlara, nehirlere ve okyanuslara karıştı.
Αλλά τα τοξικά παρασιτοκτόνα διέρρευσαν στον αέρα... στο έδαφος, στα φυτά, στα ζώα, στα ποτάμια και τους ωκεανούς.

Evet, Orthene adıyla da tanınan böcek ilacı.
Εντομοκτόνο γνωστό ως Οrthene.

Böcek ilacı araştırması.
Στην έρευνα φυτοφαρμάκων.

Bazı haşereler tekrar tekrar kullanılan kimyasal böcek ilaçlarına karşı bağışıklık kazandığından, bilim adamları çok daha tehlikeli zehirler geliştirdiler.
Μερικά βλαβερά έντομα απέκτησαν ανοσία στην επανειλημμένη χρήση χημικών παρασιτοκτόνων, γι’ αυτό και οι επιστήμονες παρήγαγαν ακόμη πιο επικίνδυνα δηλητήρια.

Rio de Janeiro Federal Üniversitesi alternatif bir çare buldu: Böcek ilacı içeren bir boya.
Το Ομοσπονδιακό Πανεπιστήμιο του Ρίο ντε Τζανέιρο έχει βρει μια εναλλακτική μέθοδο —μια μπογιά που περιέχει εντομοκτόνο.

Biz buna " böcek ilacı sıkma vakti gelmiş " diyoruz.
Το ονομάζουμε Αραχνοφόνο.

Tütün özleri [böcek ilaçları]
Καπνού (εκχυλίσματα -) [εντομοκτόνα]

♫ Böcek ilacını getirdin mi?
♫ Έφερες το αντικουνουπικό;

▪ Böcek ilaçları: 74 milyon
▪ Παρασιτοκτόνα —74 εκατομμύρια

Maura, şefin önlüğündeki böcek ilacının markasını tespit edebilir misin?
Μόρα, μπορείς να εντοπίσεις το εντομοκτόνο στην ποδιά του σεφ από τη μάρκα;

Yüksek miktarda zehirli böcek ilacı konsantresidir.
Θεωρείται πολύ τοξικό εντομοκτόνο.

Olağanüstü böcek ilaçları, olağanüstü böceklerin ortaya çıkmasına yol açtı.
Τα θαυματουργά εντομοκτόνα οδήγησαν στην εμφάνιση θαυματουργών εντόμων.

Asmalarınız için böcek ilacı kullanıyor musunuz?
Χρησιμοποιείτε φυτοφάρμακα στον αμπελώνα σας;

Bir çeşit böcek ilacı.
Είναι εντομοκτόνο.

Hayır, diklorvos her böcek ilacında aynı kimyasal yapıyı arz eder.
Όχι. Ο διχλώροβος έχει την ίδια χημική δομή με όλα τα εντομοκτόνα.

Böcek ilacı sıktık.
Ρίξαμε εντομοκτόνο.

Böcek ilaçları, deterjanlar, bütün endüstriyel atıklar.
Εντομοκτόνα, απορρυπαντικά, όλα τα βιομηχανικά απόβλητα.

Böcek ilacı zehirdir.
Το εντομοκτόνο είναι δηλητήριο.

Tekrar büyüdüğümde, buraya böcek ilacıyla dönmezsem ne olayım.
Αν ξαναγίνω μεγάλη, θα έρθω εδώ με ένα εντομοκτόνο!