biyografi oor Grieks
biyografi
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
βιογραφία
Eğer bir biyografi yazacaksan, kendi yerine yazacak birini düşünmelisin.
Ξέρεις, αν είναι να γράψεις βιογραφία, σκέψου να προσλάβεις συγγραφέα.
βιογραφικό λήμμα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Biyografinde Newport'tan geldiğini okudum.
Τμήμα # της συνεδρίασης του Δικαστηρίου της ΒαλτιμόρηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... yeni çıkardığın biyografinde bazı ilginç dedikodular var.
Ωστόσο, στην πρεμιέρα σου πρωταγωνίστησε η Μπρουκ ΝτέιβιςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biyografi yazarı John Thomas, Faraday’ın “gelecek kuşaklara fizik dalındaki başka bir bilim adamından daha fazla kuramsal eser bıraktığını ve onun buluşlarının pratik sonuçlarının uygar yaşamın niteliğini derinden etkilediğini” söyler.
Θα έβρεχε σαμπάνια, πόρτες θα άνοιγαν, θα με δέχονταν παντού. δεν έχω αυτό το μοντέλο εδώjw2019 jw2019
Dinle, hastanedeyken büyük insanlarla ilgili bir sürü biyografi okudum.
Η Τζουλιέτ νόμιζε πως ερχόμασταν αύριο.Γιατί τότε μας περίμεναν απόψεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O benim biyografi yazarım.
που περιέχει τις παρατηρήσεις οι οποίες αποτελούν αναπόσπαστο τμήμα της απόφασης σχετικά με την απαλλαγή για την εκτέλεση του προϋπολογισμού του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια Δικτύων και Πληροφοριών για το οικονομικό έτοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer bir biyografi yazacaksan, kendi yerine yazacak birini düşünmelisin.
Το πλεονέκτημα του κριτηρίου αυτού είναι ότι δίδεται εκτίμηση της διαφοράς των αποστάσεων εντός της εθνικής επικράτειας που θα πρέπει να διανύσουν οι κάτοχοι οχημάτων που χρειάζονται καύσιμα χωρίς θείο για να ανεφοδιαστούνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani eğer bir roman altı kelimede anlatılabiliyorsa ve tüm bir biyografi altı kelimede anlatılabiliyorsa, bir TEDTalk için altı kelimeden fazlasına ihtiyacınız yok.
Το κρέας θα χάλασε πριν παγώσει το σκάφοςQED QED
Belki de bir biyografi istememelerinin sebebi budur.
Ατμόσφαιρα αποκαταστάθηκεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Bir eski askerin savaş zamanı tecrübeleri " biyografi ödevin saat 5'te masamda olacak.
Πήγες στην Φιλαδέλφεια...... έπρεπε να σε αφήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biyografimde açıkça yazıyor
Προτιμώ να με κλείσουν μέσα, Κινγκopensubtitles2 opensubtitles2
Biyografi yazarı olmayı düşündünüz mü?
Μετά τόσο καιρό, γυρνάς κοντά μου έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resmi olmayan biyografi yazıyor ama aslında reklamcılarımdan birine yazdırdım.
Πόσων χρονών είναι ο γιος σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aslında kendisi biyografimi yazıyor.
Ελάτε παιδιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir nevi övücü bir biyografi.
Και θα πρέπει να ξεκινήσουμε από τα # χιλιάδες δολάριαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biyografi istemiyorlardı.
Χτίζεις φιλανθρωπικό έργο...... και για την εταιρεία είσαι μόνο μια ανθρωπιστική βιτρίναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biyografimin adı:
Βοοειδή: κρέας και εδώδιμοι ιστοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İlgi alanları, biyografi, arkadaşlar, resimler.
Ήταν πιο έξυπνα κι απ ' τα δελφίνια ή τις φάλαινεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunlara biyografi deniyor.
Θέλω να σε ξαναδώ σύντομαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benim biyografi yazarım olman için bu senin son şansın.
Σε φόβισα, όταν σου είπα ότι σ' αγαπάω, έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama hatırlıyorum da biyografinde eyalet ödülü kazandığın yazıyordu.
Υποσχέθηκες οτι θα κοιμάσαι στην υπόλοιπη διαδρομήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biyografinin geleceği üzerine yazıyorum.
Η δουλειά φταίειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biyografi lazım.
Η Επιτροπή των Περιφερειών επιδοκιμάζει όλα αυτά και επιθυμεί να προσθέσει ορισμένες απόψεις που είναι οι εξήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halliburton hususunda hele bir yanılıyor ol,... biyografinin ilk satırı ilelebet şu cümleden oluşacak.
Στους ΤαλιμπάνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biyografimi yazabilirsin ama ruhumu asla.
Η πεθερά μου ήταν με τον ΤζόιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sheena, biyografin hakkında bir detay var onu burada program kitapçığına eklemedik.
Μάικ, μπορώ να κάνω διάλειμμαQED QED
166 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.