güzel sanatlar oor Grieks
güzel sanatlar
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
καλές τέχνες
Bazıları güzel sanatları, bazıları el sanatlarını tercih ediyor.
Μερικά προτιμούν τις καλές τέχνες, άλλα τη χειρωνακτική δουλειά.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ailem, güzel sanatlar yüksek lisansı mezuniyetimi kutlamak için bir parti düzenliyor.
ΤΕΧΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΗ ΕΠΑΡΚΕΙΑ ΚΑΙ ΙΚΑΝΟΤΗΤΑOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güzel sanatlar.
Γι ' αυτό βγήκα πρόεδρος των ΖΒΖ...... δουλεύω στη Πανελλήνια, κι ένα καλοκαίρι με τη ΜπέικερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güzel sanatlar...
Δώδεκα μινιατούρες των Στραταρχών του Ναπολέοντα, από τον Ζαν Μπαπτίστ Ζακ ΟγκουστένOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adolf Hitler altmış milyonluk bir ülkede bir avuç destekçisi olan güzel sanatlar fakültesinden reddedilmiş boşboğazın teki.
Ο πατέρας μου το έκανε αυτό στην μάνα μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güzel sanatların ne olduğunu biliyorum.
Ρωτείστε το φαρμακοποιό σας πώς να πετάξετε τα φάρμακα που δεν χρειάζονται πιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunlar şüphelimizin ya bir çizer ya da Güzel sanatlar fakültesiyle ilgisi olabileceğini gösteriyor.
Είναι φάρσα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güzel Sanatlar'a gidiyorsun.
Κάποια έπρεπε να τα κατεβάσει γύρω στην Πρωτοχρονιά...... αλλά η κάποια προφανώς ξέχασεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LAC Güzel Sanatlar'dansın değil mi?
ΛΟΙπάν;Δεν Καταλαβαίνω πώς τΟ έσΚασε με τέτΟΙΟ μαλάΚαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güzel sanatlar eğitimim hayatımın en iyi dokuz buçuk yılıydı.
Η Σάσα Μπένατσεκ βρισκόταν σε Βουλγαρική φυλακή για # χρόνιαted2019 ted2019
Neden Güzel Sanatlar denmiş?
Τώρα να με συγχωρείς, ξεκινάει το μάθημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güzel sanatlar, anlarsınız ya
έχοντας υπόψη το άρθρο #, παράγραφος #, και τα άρθρα # και #, παράγραφος #, της Συνθήκης ΕΚ, σύμφωνα με τα οποία του υποβλήθηκε η πρόταση από την Επιτροπή (Copensubtitles2 opensubtitles2
Benim işimde, güzel sanatlar okuyanlar ön plandadır.
Δεν το έλυσα, αλλά ίσως βρήκα κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güzel sanatları nerede okudunuz, Bayan Rinda?
Ποιό γράμμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Camberwell'de güzel sanatlar üstünde çalışmış Earl's Court'da bir dairede yalnız yaşıyormuş.
Δε νομίζω πως είναι καλή ιδέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pittsburgh Güzel Sanatlar Akademisi'ni de işim ödüyor.
Στους ολλανδούς αγρότες, οι οποίοι καλλιεργούν τις εκτάσεις τους στη Γερμανία και εφοδιάζουν τα ρεζερβουάρ των γεωργικών τους οχημάτων με το αποκαλούμενο κόκκινο diesel ως καύσιμο, επιβάλλονται πρόστιμα από τις γερμανικές τελωνειακές αρχές επειδή αυτές δεν δέχονται αυτόν τον τύπο diesel με φορολογικό πλεονέκτημα σε γερμανικό έδαφοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güzel sanatlara ilgisi vardı.
Έχεις γνωρίσει τον Phillip και τον Kincaid...... και φυσικά την KristenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güzel sanatların aşığıyım.
Με άλλα λόγια, δεν χρησιμοποιούν το πλαίσιο που παρέχεται από τους κανονισμούς Σένγκεν με τον δέοντα τρόπο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gazetede, Güzel Sanatlar Akademisi'nin açılacağını okudum.
Μπορούμε να πάμε τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akıllı kız, güzel sanatlarda.
Ο ανόητος ο Φοντέν λέει ότι ο Ζακ έκανε μεγάλη γκάφαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu sınıfta güzel sanatları nasıl tanımlayacağımızla ilgileniyoruz.
Πήγες στην Φιλαδέλφεια...... έπρεπε να σε αφήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, onlar güzel sanatlarda ustadırlar.
Οι ανεπιθύμητες αντιδράσεις που θεωρούνται τουλάχιστον πιθανώς σχετιζόμενες με τη θεραπεία παρατίθενται παρακάτω ανά κατηγορία οργάνου συστήματος και απόλυτη συχνότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güzel Sanatlar'ın birinci sınıf öğrencileri sergisi.
Ναι, και τώρα εκπλήρωσε το πεπρωμένο τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güzel sanatlar programında kurgu yazımı dersi veriyorum
Σαν κοριτσάκιopensubtitles2 opensubtitles2
Polonyalı ressam Antek Grzybek' in sergisi # Şubat Pazartesi günü Saraybosna' daki Güzel Sanatlar Akademisi' nde açıldı
Οι αντάρτες βασικά ακρωτηριάζουν ολόκληρα χωριάSetimes Setimes
1910 yılında ise Dresden Güzel Sanatlar Akademisi'ne girdi.
Θέλουμε τον ΤάκερWikiMatrix WikiMatrix
265 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.