geğirme oor Grieks
geğirme
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
ρέψιμο
Gerçek bir geğirme sesi nasıl olur duymak istiyor musunuz?
Θέλετε να ακούσετε και οι 2 πως ακούγεται ένα αληθινό ρέψιμο;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O ancak kendi geğirmesini tutabilir
Παραμονεύεις;-Δεν παραμονεύω, Μαρίopensubtitles2 opensubtitles2
Oradan sarayı terk eder ... ... bir geğirme, kusma, öksürük ya da aksırıkla yayılıverir ... ... ve onunla ilişkiye giren tüm andavallar da virüsü kaparlar
Καταπολέμηση του ρατσισμού και της ξενοφοβίαςopensubtitles2 opensubtitles2
Bebeğim, herkesin önünde geğirme
κνησμός στο σημείο της ένεσης) ενδέχεται να εμφανιστούν κατά τη διάρκεια της θεραπείας με ινσουλίνηopensubtitles2 opensubtitles2
Bu iğrenç bir geğirmeydi!
Είσαι έτοιμη γι ' αυτό;- ΌχιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aslında bir kere geğirme yarışı yapmıştık ama... ben yarıda bırakmıştım.
Αυτό το υγρό που καίγεται... που είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yalnızca kütleçekiminin zayıfça bir arada tuttuğu dış gaz kabuğu...... " kozmik geğirme " dediğim bir dizi olayla püskürtülecek
Μόλις πήρα μεταγραφή απ' το Στράθκλαϊντopensubtitles2 opensubtitles2
Camlarını kırabilecek kadar güçlü bir turta esanslı geğirme geliyor.
Κα.Shrike, συγχωρεστε μεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unutmayın, ağzını şapırdatarak yiyen bir kız geğirmeye mahkûmdur.
Αστειευόσουνα;- ΝαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soda içtikten sonraki geğirme gibi.
Εγώ πράγματι είδα τον δικό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onların haberi olmadan bir geğirmeyi dene bakalım ne oluyor?
Διαλύστε τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yalnızca kütleçekiminin zayıfça bir arada tuttuğu dış gaz kabuğu " kozmik geğirme " dediğim bir dizi olayla püskürtülecek.
η ιδιωτικοποίηση και μεταρρύθμιση των επιχειρήσεων, καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama çoğu insan için bu sadece sol tarafa yattığınızda daha kolay geğirmenizi sağlar.
Καλά, ίσως θα μπορούσα να αντικαταστήσω εγώ τον Trevorted2019 ted2019
Özür dile, ama geğirmeye devam et.
παρέχει ακριβή περιγραφή των προϊόντων·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geğirme hattı
Για τον φονο της Ανν Λουιςopensubtitles2 opensubtitles2
Geğirme görüntülerimi kesinlikle sileceksin.
Τώρα πατα το!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 saniyelik geğirme kokusu, birkaç günlük baba ziyaretine eş değil.
Πολύ ευγενικό εκ μέρους σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Camlarını kırabilecek kadar güçlü bir turta esanslı geğirme geliyor
Αφού η περιοχή γύρω από τον Πλούτωνα είναι γεμάτη από αντικείμενα της ζώνης Κάιπερ...... ο νέος ορισμός θα άφηνε την μεγάλη παγωμένη ανακάλυψη...... του Κλάιντ Τόμπα στο περιθώριοopensubtitles2 opensubtitles2
Tek bilmek istediğim, başka bir insanın benden kaçmadan veya yüzüme geğirmeden benimle yemek yiyebilecek olması.
Τι σου προκαλούν αυτού του είδους τα περιοδικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu seferki geğirme değildi.
Πιο σιγά.Πιο σιγά. Τι είναι ευτός ο θόρυβοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senin geğirmen uzundu, onun osurması.
Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. #/# του Συμβουλίου, της #ης Απριλίου #, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# για τη θέσπιση κοινών κανόνων για τα καθεστώτα άμεσης στήριξης στα πλαίσια της κοινής γεωργικής πολιτικής και για τη θέσπιση ορισμένων καθεστώτων στήριξης για τους γεωργούς, και για την προσαρμογή του λόγω της προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας και της Σλοβακίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ L # τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen içinde hiç geğirme olmadığı için bu dilden anlayamazsın.
Είναι αυτός τρόπος να τρως?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana geğirme yarışmasında meydan okuyorum.
Φρόντισε να τρακάρω το πυροσβεστικό όχημα για να το κλέψειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joshie ilk elma püresi geğirmesini yaşıyor.
έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. #/#του Συμβουλίου, της #ης Φεβρουαρίου #, για την ίδρυση Οργανισμού Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, Sanırım birileri suratıma geğirmeye çalışıyor!
Η απόφαση #/#/ΕΚ της Επιτροπής, της #ής Οκτωβρίου #, περί εγκρίσεως ορισμένων επεξεργασιών δια των οποίων αναχαιτίζεται η ανάπτυξη παθογόνων μικροοργανισμών στα δίθυρα μαλάκια και στα γαστερόποδα της θάλασσας, πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνίαopensubtitles2 opensubtitles2
Eğer geğirmen gerekiyorsa, elini ağzına kapat veya kendini tut
Για άκου ένα λεπτόopensubtitles2 opensubtitles2
41 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.