salatalık oor Grieks
salatalık
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
αγγούρι
Bir bozuk para çantasına, salatalık sokmaya çalıştığını düşün.
Φαντάσου να προσπαθείς να χωρέσεις ένα αγγούρι στο τσαντάκι για τα ψιλά.
αγγουριά
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
αγγουριά
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
İnce dilimlenmiş en sevimli salatalık sandviçi seni!
Κοίτα το σχοινίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 5 Hepsi salatalık bostanındaki korkuluğa benzer, konuşamazlar.
Θέλω να ξεκινήσω κι εγώ τώραjw2019 jw2019
Bir halka, bir kaç hurma, bir salatalık...
Προσπαθώ να καλέσω τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brendi mideyi yatıştırır salatalık ve şampanya da seni kendine getirir.
Η γνώση δεν είναι γενική, είναι συγκεκριμένηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shiitake mantarı, zencefil kökü, salatalık.
Η ακαμψία της κιβωτοειδούς κυψέλης είναι # ± #,# N/mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanrım, salatalık kadar büyük memeleri var.
Πού είναι η πόληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Londra'da son yapılan kule turşuluk bir salatalık mı, yoksa bir sosis mi veya bir seks aleti mi?
Αντιπρόεδρος της Επιτροπής. - (FR) Κύριε Jarzembowski, το κείμενο που καταθέσαμε περιέχει προτάσεις.QED QED
Salatalık, domates, elma, soğan.
Ο Ziro ο Hutt απέδρασε κατά τη διάρκεια μιας κατάστασης ομηρίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avokado, salatalık ve peynir.
Υποπεριοχή Vinho Regional BeirasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roxy, salatalık gibi giyinmiş ve
Και ότι κι αν πιστεύετε για μένα θα γνωρίζετε ότι δεν είμαι ηλίθιοςopensubtitles2 opensubtitles2
Salatalığı gerçekten çok seviyor.
Προκειμένου να ενισχυθούν οι επιχειρήσεις, ιδιαίτερα οι μικρομεσαίες, στη συμμόρφωση προς τις απαιτήσεις του παρόντος κανονισμού, τα κράτη μέλη θα πρέπει, σε συνεργασία με την Επιτροπή, να δημιουργήσουν εκτεταμένο δίκτυο υποστήριξηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salatalık yedim.
Κάτι συμβαίνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aslında dondurulmuş salatalık çorbası.
Βρίσκεται εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bence sadece salatalık suyu.
Η Αντιπροσωπεία της Επιτροπής στο Καράκας συνεργάζεται με τις Πρεσβείες και τα Εμπορικά Επιμελητήρια των κρατών μελών στη Βενεζουέλα, με σκοπό τη βελτίωση των δυνατοτήτων των ευρωπαϊκών εταιρειώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonra Sifton da, " Times " da reklamını yapmış topraktan çıkarılan salatalıklarda çiftçilerin ellerinin tadını alabileceğinizi söylemiş.
Μην κουνάς το γαμημένο το χέριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salatalıklar, taze
Έτσι δεν είναιtmClass tmClass
Salatalık sandviçi yemeniz için ısrar edebilir miyim?
Ξεσκεπάζει τον Σατανισμόopensubtitles2 opensubtitles2
Salatalık gibi kokuyor.
Η ΕΟΚΕ θα επικροτούσε τη δημιουργία ευρωπαϊκού δικτύου σχετικά με τα μέσα ενημέρωσης και την αναπηρία το οποίο θα συντελούσε σε περαιτέρω βελτίωση της εικόνας των ατόμων με αναπηρίες που δίδουν τα μέσα μαζικής ενημέρωσης με την προώθηση, μεταξύ άλλων, της ανταλλαγής καλών πρακτικών μεταξύ των μέσων μαζικής ενημέρωσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salatalık, çöp torbası, ampul...
Κι εγώ το φρικιό ναργιλοκόριτσοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lily salatalıkları sever.
Τι λέτε για έναν γύρο " Βαράτε τους καλεσμένους "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama salatalığa dokunmadı bile.
Οι σφιγκτήρες τα επικάλυπταν, αλλά είναι γεμάτος υποδερμικά αιματώματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malvin'im ben çayı salatalık sirkeli severim.
Εγώ απλά θα το ανατίναζα.ΦυσικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çamur banyosu ve salatalık sularıyla uğraşamam.
Εγώ κι ο ΓουέηνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peki, Salatalık, tek başına yapamazsın.
Καλή τύχη, τότεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.