salamura oor Grieks
salamura
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
άλμη
Tuz oranı artan salamura, bu havuzlardan, 20 kristallendirme ya da toplama havuzuna akıtılır.
Από αυτές τις δεξαμενές, η συμπυκνωμένη άλμη περνάει σε 20 δεξαμενές κρυστάλλωσης, ή αλλιώς εναπόθεσης.
άρμη
αλατισμένος
αλμυρός
παστός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Salamura
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
Άρμη
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ciguatera zehri balığın görüntüsünü, kokusunu ya da tadını değiştirmez; ayrıca pişirme, kurutma, tuzlama, füme ya da salamura sırasında da zehir yok olmaz.
' Επρεπε να το' λεγες απ' την αρχήjw2019 jw2019
Isa Maria, salamura, ne bir anlaşma
Είναι απαραίτητη η προσεκτική παρακολούθηση της ρύθμισης του σακχάρουQED QED
Ketçap, genel bir sos terimi olmasına, genellikle mantar veya salamura edilmiş bitkiler veya baharatlarla yapılarak ulaştı.
Όλα αυτά δεν μας απαλλάσσουν από το να αντλήσουμε διδάγματα απ' όσα συνέβησαν το 1990.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sıcak, güzelce kızarmış ve iri taneli salamura...
' Εχασες το σκατομυαλό σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salamura et de vardı sanırım.
Πίνακας προσωπικού για τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha iç kesimlerde yaşayanlarsa genellikle salamura veya tuzlanmış balık yerdi.
Εκτός κι αν δεν το έκανεςjw2019 jw2019
Salamura etler
Τμήμα # της συνεδρίασης του Δικαστηρίου της ΒαλτιμόρηςtmClass tmClass
Bunun karşılığında baya fazla salamura ringa balığı alınır.
Αυτός έχει κάθε απάντηση »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salamura deve ayağına ne dersin?
Και σε ξέρω για # χρόνιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuz oranı artan salamura, bu havuzlardan, 20 kristallendirme ya da toplama havuzuna akıtılır.
Μπείτε στην πόληjw2019 jw2019
Salamura yüzünden yeterice suçlu hissettiğini görmüyor musun?
Τι θέλεις ακριβώςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herkes Moskova'ya gelmek istiyor, ama salamura gibi yaşayamayız.
Και ποιος έτρωγε τον κώλο της γαλοπούλας?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salamura ezmesine yeteri kadar et koymamışlar.
σημειώνει ότι μετά την τελευταία διεύρυνση το # και την αύξηση των μελών του σε # το Ελεγκτικό Συνέδριο αναδιοργάνωσε τη δομή του σε τέσσερις ελεγκτικές ομάδες και μια ομάδα συντονισμού· διερωτάται εάν μια δομή που περιλαμβάνει # μέλη και τα ιδιαίτερα γραφεία τους είναι η πλέον αποτελεσματική που υπάρχει· καλεί το Ελεγκτικό Συνέδριο να εξετάσει τη δυνατότητα μείωσης του αριθμού των μελών στο ένα τρίτο του αριθμού των κρατών μελών·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya da belki ben radyoaktif atıkta salamura oldum.
Τίποτα που να έχει αξίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her Allahın günü salamura balık yiyoruz.
Μπορεί να πάει εκεί μέσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karaciğerin salamura olmuştur zaten, değil mi?
Δευτέρα Τρίτη Τετάρτη οίοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burada öküzden olan tek şey kişnişli tavuktaki baharatlı salamura.
Σ ' ευχαριστώ κούκλα μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 düzine salamura yumurta!
Και όταν το κάνει... θα είμαστε εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çiftler halinde salamura yapılmış hayvanlar vardır.
Να σε βλέπω να φεύγεις μετά από κάθε επίσκεψηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senin salamura ezmen daha güzel, yarışmada onu yaparız.
Τα παιδιά είναι το μέλλονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evde Russel Harty izleyip salamura et yemeği düşündüm.
Εδώ ΦρέζιερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akciğer girişi salamura ete benziyor
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizim pastırmalarımız ve salamura bifteklerimiz de öyle.
Πάω στο δωμάτιό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tek dediğim, böyle bir şeyi denemenin uygun bir yeri ve zamanı vardır, ama belki de, kahvaltı salamura morina balığının yeri değildir
Πρόσεχε όμως, Λάμια.- Πρέπει να τη χειριστείς με λεπτότητα. Την έχει αποστραγγίξει η μιζέριαopensubtitles2 opensubtitles2
Tuz, şeker, su ve salamura iğnesi
Επιστρέφω αμέσωςopensubtitles2 opensubtitles2
64 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.