taş baskı oor Grieks

taş baskı

Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks

λιθογραφία

naamwoord vroulike

Taş baskı

Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks

Λιθογραφία

voorbeelde

Londra polisi bugün, müzisyen ve ressam John Lennon'a ait... birçok erotik taş baskıya el koydu.
Κατασχέθηκαν από την αστυνομία σήμερα κάποιες αισθησιακές λιθογραφίες... του μουσικού της ποπ, Τζον Λένον.

Bir litografi ( Taş Baskı ).
Μια λιθογραφία.

Taş baskı hizmetleri
Λιθογραφική εκτύπωση

Bu öğle bütün İtalyan taş baskılarının sevkiyatını bekliyorum, işaretlenmemiş kutularda tabi.
Περιμένω μία παραγγελία με Ιταλικές λιθογραφίες έρχονται όλα σήμερα το απόγευμα μέσα σε πανομοιότυπα κουτιά, ασημάδευτα, φυσικά.

Kunstformen der Natur (Doğanın Sanatsal Biçimleri), Alman biyolog Ernst Haeckel'in taş baskı eserlerinden oluşan bir kitaptır.
Το Kunstformen der Natur (γερμανικά: Καλλιτεχνικές μορφές της φύσης) είναι βιβλίο με λιθογραφικές και αυτοτυπικές γκραβούρες του Γερμανού βιολόγου Ερνστ Χέκελ.

Taş baskı için tebeşir
Κιμωλία για λιθογραφία

Ayrıca baskı gibi olmasın ama, hocası taş gibi.
Επίσης και χωρίς πίεση. ο δάσκαλος είναι καύλας.

Bunun bugünkü ölçüde başarılması için, ancak zamanımızdaki çok süratli modern baskı makineleri, seyahat olanakları, bilgisayarlar, faksimile makineleri ve de taşıma ve haberleşme olanakları gerekliydi.
Για να επιτευχθεί η εκπλήρωσή του στην έκταση που έχει ήδη επιτευχθεί απαιτούνταν τα σύγχρονα ταχυπιεστήρια, τα μέσα μεταφοράς, οι κομπιούτερ, οι συσκευές τηλεομοιοτυπίας (fax), και επίσης τα μέσα αποστολής εμπορευμάτων και επικοινωνίας που είναι διαθέσιμα μόνο στον καιρό μας.

Çakıl Taşı, hükümetin organize suçun kökünü kurutmaktaki kararlılığını vurgulamak amacıyla polisin son birkaç yıl içinde düzenlediği çok sayıdaki büyük baskının sonuncusu
Η " Επιχείρηση Σκύρων " είναι μια από τις πολλές μεγάλες εφόδους της αστυνομίας που πραγματοποιήθηκαν κατά τα τελευταία έτη και οι οποίες τονίζουν την αποφασιστικότητα της κυβέρνησης να εξαλείψει το οργανωμένο έγκλημα

Aslında, bilgisayarlarla yapılan dizgi ve baskılar için kullanılan sistem başarısını, yararı, değeri ve kullanımı gittikçe artan elektroniğin bu yapı taşına, yani silikon çipe borçludur.
Μάλιστα μέσω του μοναδικού συστήματος MEPS (Multilanguage Electronic Phototypesetting System [Πολυγλωσσικού Ηλεκτρονικού Φωτοστοιχειοθετικού Συστήματος]) που έχει και χρησιμοποιεί για στοιχειοθέτηση και εκτύπωση με τη βοήθεια κομπιούτερ, η Εταιρία Σκοπιά πρωτοστατεί σ’ αυτή την πολυγλωσσική εφαρμογή του ολοένα και πιο κοινού, πολύτιμου και χρήσιμου ηλεκτρονικού δομικού υλικού—του τσιπ πυριτίου.