vergi kaçırma oor Grieks
vergi kaçırma
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
Φοροαποφυγή
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Daha bir saat olmadan önce beni oyuna getirmeye çalıştığın... o vergi kaçırma planından sonra tutup sahtekarlıktan mı bahsediyorsun?
Άρα θέλεις να' μαι μισός καλόγερος, μισός εκτελεστήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vergi kaçırma, sahtekârlık, ödenmemiş park cezaları.
Γενικές απαιτήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Popov’ a göre soruşturmalarda dramatik sahtecilik ve vergi kaçırma örnekleriyle karşılaşıldı
Όχι, γιατί;- Μόλις το έκαναSetimes Setimes
Ama vergi kaçırma davası da açacaklardır... o zaman mahkum olursun.
Το δεύτερο πρόβλημα που παραμένει ανεπίλυτο και το οποίο έχει σοβαρές επιπτώσεις για τα νέα κράτη μέλη είναι ο υπολογισμός των ωρών εφημερίας.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papandreu vergi kaçırmayı durdurma ve yolsuzlukla mücadeleyi hızlandırma sözü de verdi
Θα προσέχεις τη μαμά σουSetimes Setimes
Vergi kaçırma suçundan hakkınızda soruşturma açılmış.
Πώς ξέρουμε πού πηγαίνουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BBC, hükümet planının bir kısmının vergi tahsildarlarının vergi kaçırma yüzünden kaybedilen milyarlarca avroyu kurtarmalarına dayandığını kaydediyor
Συγγνώμη που άργησαSetimes Setimes
Medya düzenleme kurumu vergi kaçırma ve suç faaliyetlerinden soruşturma altına alınırken # gazeteci işten çıkarmaları protesto etti
Στίφλερ, τι πας να κάνειςSetimes Setimes
Hep birlikte, vergi kaçırmaya, yozlaşmaya zenginleşmek için para aklamaya sebep olan bu gizliliği bitirebiliriz.
Γιατί μούσκευα όποτε με κοίταζεςted2019 ted2019
Dae Han Grup'un vergi kaçırmaya çalıştığının kanıtı oldunuz.
Επειδή το Aivlosin φαίνεται ότι προκαλεί αντιδράσεις υπερευαισθησίας σε πειραματόζωα, τα άτομα που έχουν γνωστή υπερευαισθησία στο τρυγικό άλας τουTylvalosin θα πρέπει να αποφεύγουν οποιαδήποτε επαφή με το προϊόνQED QED
Bu tür kaçakçılık aslında bir vergi kaçırma şeklidir.
Ένα, δύο, τρίαjw2019 jw2019
Bu değişikliklerle vergi tahsilat sistemi bütün Bosna- Hersek' te uyumlu hale getirilecek ve vergi kaçırmanın önüne geçilecek
Μήπως να της τηλεφωνούσαSetimes Setimes
Vergilerinizi kaçırma suçlamasından, ikinizide - suçlu- buldum!
Συμφωνώ...Με τον SeverusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şubat Salı günü kaçakçılık ve vergi kaçırma iddialarıyla ilgili bir soruşturma kapsamında, Zubin Potok belediyesinde üç kişiyi tutukladı
Απλά γυρίστε την μπότα όταν έρχεται η φυσαλίδαSetimes Setimes
Ayrıca, araçta dolandırıcılık ve vergi kaçırmadan on sekiz yıl hüküm yemişPatrick Galligan' da bulunuyordu
Πολύ ζέστη πρωινιάτικαopensubtitles2 opensubtitles2
Kamu işletmelerinin giderlerini kısmanın yanı sıra bakanlık, vergi kaçırmaya son verme amaçlı büyük bir girişim de planlıyor
Κι εγώ σ' αγαπώSetimes Setimes
Janero örgütünün bir parçası olan Cirela, müşterek bahis ve vergi kaçırma davasında, Janero aleyhine şahitlik yapacaktı.
Τα τραγούδια που συνθέτει προωθούν στην ανταρσίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vergi kaçırmayla ciddi şekilde mücadele etmenin siyasi bedelini ödeyecek tek bir Yunan partisi bile yok. "
Κάνει ζέστη τελευταίαSetimes Setimes
Vergi kaçırma hakkında bir dava hazırlıyoruz.
Μαρκ, μπορώ να σου πω κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vergi kaçırma suçundan hakkınızda soruşturma açılmış
Οι ιθαγενείς Αμερικανοί πίστευαν ότι όποιος κέρδιζε το " φτερό του αετού "...... αυτό ήταν ένδειξη αγάπης, ευγνωμοσύνης και σεβασμούopensubtitles2 opensubtitles2
Finn sadece vergi kaçırma ve elektronik suçtan tutuklanıyor.
Ιθαγένεια: Αφγανική. υπό τον τίτλο Φυσικά πρόσωπα αντικαθίσταται από τα ακόλουθαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finn sadece vergi kaçırma ve elektronik suçtan tutuklanıyor
Κρίμα που ενέπλεξες την Πέπερ σε αυτόopensubtitles2 opensubtitles2
Vergi kaçırma, dolandırıcılık.Bir suç seç. Herhangi bir şey
Σου αξίζει ένας καλύτερος!opensubtitles2 opensubtitles2
Vergi kaçırma planında hile yapıyor musun?
Για να μην αναφέρω πως πάλεψε με ένα ανακόντα και έσωσε μια φάλαιναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
70 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.