yazalim oor Grieks

yazalim

Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Öyleyse bu çaban için sana 2 puan yazalım.
Τότε να σου δώσω δύο βαθμούς, για την " προσπάθεια "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hepsini yazalım.
Ας το γράψω εδώ.QED QED
Şehir efsanesi hakkında, mide bulandırıcı, sıkıcı bir tez yazalım.
Πάμε πίσω να γράψουμε μια βαρετή αηδία για τους αστικούς μύθους.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O zaman gidip tarih yazalım.
Λοιπόν πάμε να γράψουμε ιστορία.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bütün işlemi yeniden yazalım.
Ας ξαναγράψω όλη την παράσταση.QED QED
Aslında hadi şey yapalım Jake'in Jenna'ya neler söyleyeceğini yazalım.
Τώρα που το σκέφτομαι, ας γράψουμε τι θα έπρεπε να πει ο Τζέικ στην Τζένα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grandmaster Flash'la ilgili bir makale yazalım.
Ας γράψουμε για τον Grandmaster Flash.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peki, o zaman bunu kazananlar kısmına yazalım.
Ας το βάλουμε στην στήλη με τις νίκες.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, bunu mutfak takvimine yazalı çok oluyor
Όχι, το έγραψα στο ημερολόγιο της κουζίναςopensubtitles2 opensubtitles2
Bu durumda 5 tam 1/ 4 ́ün neyi temsil ettiğini düşünelim ve tekrar yazalım.
Ας σκεφτούμε λοιπόν τη συμβολίζει το 5 1/ 4... και ας το ξαναγράψω.QED QED
Biz hala yapacagız, özür dilerim, hadi her ikisini de yazalım bileşik kesir, dolayısıyla biz " 2" yi saklayacağız paydada.
Θα τα γράψουμε και τα δύο ως καταχρηστικά κλάσματα... άρα εδώ θα κρατήσουμε το 2 στον παρονομαστή.QED QED
Ne dersin, ona dostça bir not yazalım mı?
Τι λες να του γράψουμε ένα σημειωματάκι;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve sonra, sonra performans glikoliz ve beni buraya yazalım.
Και μετά, αφού γίνει η γλυκόλυση - και ας το γράψω αυτό εδώ.QED QED
'Bölmek ́ kelimesini yazalım.
Οπότε ας γράψω την λέξη διαιρώ.QED QED
Yazalım şunu.
Aς τo γράψoυμε.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haydi bölünmüş aşk üzerine beraber bir şiir yazalım.
Ας το γράψουμε μαζί, ένα ποίημα για την διχασμένη αγάπη.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve benim etiketler aşağı yazalım.
Και επιτρέψτε μου γράψτε μου ετικέτες.QED QED
Hadi tarih yazalım.
Ασς γράψουμε ιστορία.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadi aşk destanı yazalım.
" Ας κάνουμε θρύλο την αγάπη. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi bu ayağın imzasını hafızamızın...... bir kenarına yazalım
Ας απομνημονεύσουμε το αποτύπωμα αυτής της σόλαςopensubtitles2 opensubtitles2
Bunu da tahtaya yazalım mı?
Καλύτερα να το σημειώσουμε στον πίνακα, έτσι;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadi Danceny'ye bir mektup yazalım.
Ας γράψουμε ένα γράμμα στον Danceny.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alnıma " Vaizin Kızı " yazalım olsun bitsin.
Σαν να γράφει " Κόρη Παπά " στο μέτωπό μου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakit mi, yoksa hesaba mı yazalım?
Ωραια. Μετρητα η καρταopensubtitles2 opensubtitles2
İstanbul'daki Mahmut'a ne yazalım o zaman?
Τι θα'λεγες να γράφαμε στον Μαχμούντ στην Κωνσταντινούπολη;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
181 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.