Aras oor Engels
Aras
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
Araks
en
river
Aras
en
river
Aras, bana hiçbir şey yapmıyordu sadece benim gitmemi engellemeye çalıştı.
Aras was doing nothing to me, he wasjust tying to stop me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ölmek ile yaşamak arasındaki farkı!
No, guess againopensubtitles2 opensubtitles2
Bakın, burada hiç kimse kurumlar arası bir yetki çatışması çıkmasını istemez.
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simpson ayrıca usul ve makam arasındaki ayrımın altını çizdi.
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherWikiMatrix WikiMatrix
Ukrayna ile Rusya arasındaki sürmekte olan doğal gaz anlaşması tüm bölgedeki şirketleri kayba uğratıyor
Well, that guy had a lot more sex than meSetimes Setimes
Şimdi bu salondaki dinleyiciler arasındaki tek fark, bu özel ''eğer'''in ne olacağıdır.
Check the date it was signedted2019 ted2019
Öte yandan Sırplar da, ibadethanelerini taşıma yönündeki istekliliklerinin inançlar arası ilişkileri iyileştirmeye hazır olduklarının bir işareti olduğunu ileri sürüyorlar
Let' s go!Let' s go!Setimes Setimes
Bir mühendis ve hacker arasındaki fark budur.""
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofLiterature Literature
6 New York’ta bayanlar arası 10 kilometrelik yarışı kazanan çok başarılı bir öğrenci o kadar büyük hayal kırıklığına uğradı ki intihara kalkıştı.
Do you think she' s in it with him?jw2019 jw2019
Son zamanlarda, pazarlamacilar aktorlere dahi cesitli bar ve parklarda yapacaklari sohbetlerin arasina serpistirecekleri satis konusmalari icin para oduyorlar.
We' re naming the chickensQED QED
Ama vuduyu bu kadar ilginç yapan canlılar ile ölüler arasındaki bu canlı ilişkidir.
Good shooting, B. KQED QED
‘Farklı ırklar arasındaki evliliklerin zorluklarını düşündün mü?’
The resolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role in the fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites the FAO to promote the marking of International Rice Year in collaboration with government and other bodiesLiterature Literature
Bir çok Balkan ülkesi Rusya ile Ukrayna arasındaki doğal gaz anlaşmazlığından ciddi kayıplara uğruyor
We' re allgetting butt spackled tomorrow anywaysSetimes Setimes
7:00 ile 10:00 arası, öğlen yemeği için yarım saat süre.
The guy has pleather furnitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diğer yandan Vetevendosje genel başkan yardımcısı Visar Ymeri de, önde gelen partiler arasındaki anlaşmayı antidemokratik olmakla eleştirdi
Make yourself at home, JeffSetimes Setimes
Bu şekilde, hakikat ile yalancılık arasındaki savaş bitene dek dayanacağız.
Caution is required with concomitant usejw2019 jw2019
Carl herkese...... davalar arasındaki bağlantının sadece tesadüf olup olmadığını...... sorup duruyor
Walking is good for you!opensubtitles2 opensubtitles2
Stalin 1923-25 yılları arasındaki konuşmalarında, bu kişilere karşı eleştirilerini sıkça dile getirdi ve onları nispeten yüksek kazançlarına dayanarak sabotaj yapmakla suçladı.
The princess arrives on the Boat of KindnessWikiMatrix WikiMatrix
Reklam arası veriyoruz.
It was like a scene from The ShiningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu yüzden biz de mutlak değeri alıyoruz. w ile 150 arasındaki fark 2. 5 milimetreden küçük olmak zorunda..
Weren' t you; my beautiful; beautiful darling?QED QED
İsa, Yaratıcı ile arasındaki çok samimi ilişkiye ve benzerliğe dayanarak, “beni görmüş olan, Babayı görmüş olur” dedi.
Nina) Did you hear about Alice Tait?jw2019 jw2019
Her öğle arası koltuk altımdan pipet emen kişi mi diyor bunu?
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birçok kez evrenler arası geçiş yaptım. Atomlarım en ufak bir harekette ayrılmaya müsait.
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Randevularda, arkadaşlıktan sekse geçiş herkesin bildiği gibi çeşitli acayipliklere yol açabilir. ve hatta işyerinde sekse varabilir, ki baskın ve seksüel bir ilişki arasındaki anlaşmazlığa " cinsel taciz " diyoruz.
That' s not what I meantQED QED
yılında imzalanan anlaşma, Makedonlar ve etnik Arnavutlar arasındaki askeri ihtilafa son vermiş ve etnik Arnavutlara ülkede daha büyük temsiliyet kazandırmıştı
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedSetimes Setimes
Takip eden maddeler, kral ve asilzadeler arasındaki feodal ilişkiyi bir sisteme bağladı.
The beneficiary shall supply all the detailed information requested to Parliament, or to any other external body authorised by Parliament, so that the latter can verify the proper implementation of the programme of activities and the provisions of the grant award agreementLiterature Literature
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.