Selçuk oor Engels
Selçuk
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
Seljuk
Selçuk Sultanı ilen Mısır Emirü satranç oynardu, zıtrancı bilürsünüz.
The Seljuk Sultan and Egyptian Emir would play chess together...
Selçuk
tr
Selçuk, İzmir
Selçuk Belediye Başkanı'nın bana verdiği yetkiye dayanarak sizleri karı koca ilan ediyorum.
With the authority vested in me by the Mayor of Selçuk... I pronounce you man and wife.
A surname.
A male given name, Seljuk, a Turkic name, which via the dynastic founder refers to the Seljuk (pre-Ottoman) Turks (Selçuk Türkleri, Selçuklular).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SETimes' a konuşan Selçuk, " Tatlıses' in siyasete karışması zaten kabul edilen bir şey. AKP' den aday olup olmaması fark etmez. " dedi
Methylsalicylic aldehydeSetimes Setimes
Öte yandan Selçuk, CHP' nin yıllar boyunca oluşmuş ve hiçbir yeni lider veya MYK ekibinin değiştiremeyeceği bir doğası olduğuna inanıyor
Now I have noneSetimes Setimes
Cumhuriyet Halk Partisi İzmir milletvekili Selçuk Ayhan, sağlık bakanlığında üst düzey pozisyonlara yapılan siyasi atamaların, yaşanan son olaylarda bir payı olup olmadığını sordu
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeSetimes Setimes
İstanbul' da faaliyet gösteren siyasi bilimci Engin Selçuk' a göre, CHP' deki yönetim değişikliği " Türkiye' nin siyasi ihtiyaçlarına değil, parti içi bölünmelerine " dayanıyor
That' s not going to happenSetimes Setimes
Selçuk Efendi
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2010 yılında Selçuk Aydemir'in yönettiği Çalgı Çengi adlı sinema filminde Murat Cemcir ile başrolde oynadı.
Deðilsin' re the best, or not sayingWikiMatrix WikiMatrix
Selçuk’ ta, aralarında Meryem Ana’ nın ziyaret ettiğine inanılan bir ev ile Aziz Yahya' nın İncil’ ini yazdığı Ayasoluk Tepesinin de bulunduğu, Hıristiyanlığın erken dönemlerine ait pek çok tarihi kalıntı bulunuyor
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersSetimes Setimes
Selçuk Efendi DivxForever
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selçuk Sultanı ilen Mısır Emirü satranç oynardu, zıtrancı bilürsünüz.
The pills are ironOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her ne kadar Selçuk Türkleri Anadolu'da imparatorluğun kalbini ele geçirmiş olsa da, Bizans'ın çabalarının büyük bir kısmı bu dönemde Normanlar başta olmak üzere batı güçlerine yönelikti.
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingWikiMatrix WikiMatrix
Geçtiğimiz yıl Papa XVI. Benediktus’ un ziyaretinin ardından Selçuk ilçesi de turistlerin gezi haritasındakini yerini aldı ve yılın ilk yedi ayında ilçeyi ziyaret edenlerin sayısı yaklaşık yüzde # oranında arttı
We were in the same class back thenSetimes Setimes
Aykut ihtiyarlarla konuşması gerektiğini Selçuk’a yeniden anlatmalı ve makul bir süre içinde bunu yapmazsa kendisinin gidip onlara durumu bildireceğini söylemelidir (Lev.
ACCOUNTING AND INVENTORYjw2019 jw2019
Bir sonraki sene Selçuk sultanı da ölünce sultanlık iç rekabet nedeniyle parçalandı.
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.WikiMatrix WikiMatrix
Sürekli saldırı altında kalarak, Batı'yı, Persler, Araplar, Selçuk Türkleri ve Osmanlılar'dan korudu.
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedWikiMatrix WikiMatrix
Aykut Selçuk’la konuşup onun için çok kaygılandığını söylüyor.
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from Vulcanjw2019 jw2019
İstanbul merkezli siyaset bilimcisi ve Türk Asya Stratejik Araştırmalar Merkezi başkanı Engin Selçuk, AKP şarkıcıyı resmi listeye almamış olsa da, kendisini gayrıresmi olarak desteklemeyi sürdürdüğünü düşünüyor
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedSetimes Setimes
Gerçekten de, sonunda Selçuk’un Yehova’yla ilişkisinin bozulması söz konusu.
That attitude will get you deadjw2019 jw2019
Aykut gidip bu konuyu ihtiyarlarla konuşması için arkadaşını uyardığında Selçuk, eğer gerçekten onun dostuysa kendisini ele vermemesi gerektiğini söylüyor.
That dame is nuts.- Rightjw2019 jw2019
Bu tip yerleri ev velce Selçuk Türkleri fethetmiş ama hiçbir zaman buralara dikkate değer sayılarda yerleşmemişlerdi.
People count on usLiterature Literature
Festivalin direktörü Selçuk Dinçer, etkinliğe Avusturya, İtalya, Fransa, Rusya, Bulgaristan ve Türkiye olmak üzere altı ülkeden toplam # grubun katıldığını söyledi
Resistanceto n-hexane according to ISO # with the following conditionsSetimes Setimes
Bir zamanların harika metropolünden geriye yalnızca Ayasuluk (günümüzde Selçuk) adındaki küçük bir yerleşim yeri kaldı.
Couldn' t agree with you morejw2019 jw2019
" Halk, CHP' nin iç toplantılarına eskiden olduğu gibi büyük ilgi göstermiyor. " diyen Selçuk şöyle devam etti: " Partideki iç bölünmeler arttıkça, toplumdan daha az destek görüyorlar. "
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleSetimes Setimes
Aynı zamanda Münir Nurettin Selçuk korosunda da uzun yıllar çalıştı.
That man is Miyagiyama, the greatest fighter in JapanWikiMatrix WikiMatrix
Selçuk Demirci'nin yerini tespit ettik amirim.
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selçuk ise ona hiç aldırış etmiyor.
AVOID SHAKING TO PREVENT FOAM FORMATIONjw2019 jw2019
39 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.