kendi, kişi, öz, şahıs, karakter, kişilik, kişisel çıkar, bencillik, kendisi, bizzat, kişisel, bizzat
self
bizzat kendisi oor Engels
bizzat kendisi
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
himself
Altı korgeneral ve ordu komutanının bizzat kendisi, Gaetulicus infaz edilmişler.
Six corps commanders and the army commander himself, Gaetulicus, have bean executed.
itself
Birincisi, mektubun bizzat kendisi Julie'nin kocasını öldürme girişimindeki suçunu gösteren kanıtlar içeriyordu.
First of all the letter itself probably contains the proof to Julie's guilt in her husband's murder attempt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Musa ve Harun’dan yakınsalar da, Yehova’nın gözünde onların hoşnutsuzluğunun asıl hedefi bizzat Kendisiydi.
The next day was Saturdayjw2019 jw2019
Yunan felsefesinin aksine, Kutsal Yazılar canın kişinin sahip olduğu bir şey değil, bizzat kendisi olduğunu açıkça gösterir.
You should come for dinner on saturdayjw2019 jw2019
Boylam Kurulu’nun ilk toplantısında saati eleştiren tek kişi bizzat kendisi oldu!
New ball coming injw2019 jw2019
Size, bizzat kendisi kapı açarsa, baskını yaptık demektir.
Just to kill Bijou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bay Lee beni karşılamaya bizzat kendisi gelmiş!
At your serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizzat kendisi.
Aren' t you ashamed of suchchatter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer 13. yüzyıl Fransasında Jean diye biri yük arabası atölyesi kursaydı, bizzat kendisi işyeri olurdu.
You might wanna hold off on the thanksLiterature Literature
Bizzat kendisi!
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizzat kendisi, kendi savunması.
You don' t always wear your helmet, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Müstakbel karısı Şimşon’u kendisini sevmemekle suçladı, fakat aslında bizzat kendisi Şimşon’u sevmiyordu.
You fucked up, manjw2019 jw2019
Çok derine inmiş gizli görevde Hetty Lange rıhtımda adamı bizzat kendisi ölesiye dövdü.
You know, Before we took you in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizzat kendisi mi izin verdi bilmiyorum.
Octopus bigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michelle bizzat kendisi gelmiş ve imza vermiş.
Did you know him well?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizzat kendisi nazik demek istiyorum, sadece sözleri değil.
Stop near my houseLiterature Literature
Maksimum olan, her seferinde nitelenir, bizzat kendisi bir niteliktir: Fandango, farandol, bale vb.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayLiterature Literature
Yüzlerce masum insanın ölümünden bizzat kendisi sorumludur.
Your number for the week' s $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oysa Darius bizzat kendisi çıkarmış olsa bile, ‘Medlerin ve Perslerin yasalarını’ hiçbir şekilde değiştiremiyordu.
It' s forbidden!jw2019 jw2019
Bizzat kendisi aramış, bulamamış, sonunda Zürih’ten getirtmişti.
Unreturnable because all you get back is another box of chocolatesLiterature Literature
"O zaman bizzat kendisi şunu sorardı: ""Elinde dava olan hiç kimse var mı?"""
I' ve heard so much about youLiterature Literature
Bölge Savcısı bizzat kendisi geldiği için biraz kaygılı.
Number of Annexes #.Issuing authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Savunmasız bir çocuğa zarar veren birine Tanrı bizzat kendisi hükmünü infaz edecekti (Tekrar 10:17, 18).
I' d do anything for youjw2019 jw2019
Bizzat kendisi söylemesi gerekiyordu.
Then you have my blessingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peki ama Yüzün bizzat kendisi için de aynı şey geçerli değil midir?
Can I get a minute?Literature Literature
Bu inciyi bize doğa ananın...... bizzat kendisi vermiştir
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryopensubtitles2 opensubtitles2
427 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.