bizzat kendim
myself
bizzat oor Engels
bizzat
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
personally
Ben sadece bizzat öldürdüğüm ve parçaladığım hayvanlardan et yerim.
I only eat meat from animals that I have personally killed and butchered.
in person
Başvurmak için bizzat gitmelisin.
In order to apply, you have to go in person.
itself
Tabii şüphesiz bu konsept bizzat bir atlama noktası.
Of course there's no doubt this concept itself is merely a jumping off the point.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
oneself · inpropriapersona · himself · person · myself
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yoksa bizzat benim mi?
Give it.Share itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanki gelmeden önce böyle bir olayı bizzat ayarladın.
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İsa peygamber bizzat Yehova Tanrı tarafından çok yüksek bir konuma atandı.
You' re right, Rajw2019 jw2019
Seni içeri tıkmaktan bizzat zevk alacağım.
If you like him, its okay with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musa ve Harun’dan yakınsalar da, Yehova’nın gözünde onların hoşnutsuzluğunun asıl hedefi bizzat Kendisiydi.
She' s playing the hookerjw2019 jw2019
Gelinle dans ederse kendini bizzat tanıtabilir.
It' s not my place to speak of such thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonuç olarak General, Ajan Bartowski' nin başarısına bizzat kefilim
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;opensubtitles2 opensubtitles2
Kendisi bizzat yapmak istedi ama onu soyunma odasına sıkıca kilitledim.
It can move other objects... instantaneously across a distanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otopsiyi bizzat gerçekleştirmediğinizi biliyorum Doktor,... ama bana söyleyebileceğiniz her şeyin çok yararı olur.
Disposal of confiscated propertyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yunan felsefesinin aksine, Kutsal Yazılar canın kişinin sahip olduğu bir şey değil, bizzat kendisi olduğunu açıkça gösterir.
Wait outsidejw2019 jw2019
Bizzat Tanrı söyletti bunu sana.
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BLiterature Literature
“Her karşı saldırıyı bizzat yönetmen gerekmiyor.”
Suspension spring buckleLiterature Literature
Görüp size bizzat teşekkür etmesini istiyorum.
Obviously this doctrine had difficultiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve gazeteleri okumayan uyuşturucu kaçakçıları, yani Gallon Çetesi gibiler, ki okuma bildikleri tartışmalıdır, Los Pepes'in en şatafatlı elçisince bizzat ziyaret edildiler.
Yasukawa, from the PrecinctOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu beyle bizzat tanışmış olacak kadar yaşlıyım.
We did an extra half- hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boylam Kurulu’nun ilk toplantısında saati eleştiren tek kişi bizzat kendisi oldu!
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomjw2019 jw2019
Fakat Mukaddes Kitap insanların siyasal hükümetlerinin ve bizzat BM’nin geleceği hakkında neyi peygamberlik ediyor?
You don' t always wear your helmet, do you?jw2019 jw2019
"... beyefendi, bizzat kulüp tarafından temin edilen kartlarla oynuyor... "
Why didn' t you tell me sooner?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet eğer kornaya bir kez daha bassaydın,... karım dışarı çıkıp bizzat kendi seni öldürecekti.
I' m worried she' s being bullied in that buildingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bakan Rukavina beni bizzat aradı.
Me first fucking jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Theresa oduncuyu kurye olarak kullanmaya çalışmış ve başarısız olduktan sonra da aktarmayı bizzat yapmayı denemiş olabilir.
I don' t suppose you know what a ration book is do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Wilson, seni bizzat, cehennem meleklerinin anneni inlettiğinden daha çok kez inleteceğim. "
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koruma evini bizzat kontrol edeceğim.
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acaba Kutsal Yazıların İşaya ve Vahiy kitabında önceden bildirilenler, hastalığın olmadığı bir dünyanın bizzat insan tarafından oluşturulacağına mı işaret eder?
Are you Temujin?jw2019 jw2019
Fikirlerin gücüne bizzat şahit oldum
And he’ s bilking all these people out of their hard- earned moneyopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.