bizzat kendim oor Engels
bizzat kendim
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
myself
Onu bizzat kendim biliyorum.
I know it myself.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Evet eğer kornaya bir kez daha bassaydın,... karım dışarı çıkıp bizzat kendi seni öldürecekti.
Clearly notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer aynı adam olsaydı, mücadelede bizzat kendi bulunurdu.
What' d he expect you to do about it?Literature Literature
Şimdi bizzat kendim görüp öğreneceğim.”
We' re fuckedLiterature Literature
Ve tüm eğitimini bizzat kendim vereceğim.
If you are worried, talk to your doctor or pharmacistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizzat kendim görüştüm.
Morning.Early bird gets the worm, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizzat kendi hayatımızın ve başkalarının hayatının bu konudaki sadakatimize bağlı olduğunu unutma.—Hez.
Whatever he put, he took it with himjw2019 jw2019
Her bir İsviçreli Muhafız’ı patlayıcı teknoloji konusunda bizzat kendim eğitiyorum.
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.Literature Literature
Otelinin yerini bulabilirsem...... ona biraz çiçek gönderebileceğimi...... ya da bizzat kendim gidebileceğimi fark ettim
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secopensubtitles2 opensubtitles2
Ama bunu sana bizzat kendim vermek istedim.
What about her whining, and her constant need for attention?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizzat kendi Ütopyalarını kurmaya çalışanlar da oldu.
Even if I never saw it beforejw2019 jw2019
Seni bizzat kendim göndermek isterdim.
I needed youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onun hükmünün yerine getirildiğini bizzat kendi gözlerimizle göreceğiz!
Since you' ve askedjw2019 jw2019
(Romalılar 6:23) Bu nedenle Pavlus iman kardeşlerini, “bizzat kendi işlerinden istirahat” etmek üzere ısrarla teşvik etti.
These people could look like anybody, except maybe youjw2019 jw2019
Onu bizzat kendim avlayacağım.
You could go backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Başkanın bizzat kendi talimatı olmadan... gemilere ateş edilmemesi hususunu açıkça ifade ettiğini sanıyordum
Oh, dear.Nobuoopensubtitles2 opensubtitles2
Ait olma ihtiyacının nasıl bir şey olduğunu bizzat kendim biliyorum.
No, we don' t need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbow slipped out of placeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizzat kendim.
where'd you get the scratches?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pavlus: “[Tanrı’nın] rahatına girmiş olan da bizzat kendi işlerinden istirahat etmiştir” dedi.
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forjw2019 jw2019
Yehova, bizzat Kendi zevk aldığı şeyleri yapmaya çalışan evli olmayanların fedakârlığını çok değerli bulur.
What difference does that make?jw2019 jw2019
Onunla bizzat kendim ilgilenmeliydim.
I won' t be naughtyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Işınlama odası 3 de kendisiyle bizzat kendim sohbet ettim.
We can manage thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sizinle bizzat kendim konuştum
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficienttoprovide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedopensubtitles2 opensubtitles2
Onu bizzat kendim biliyorum.
By the teachertatoeba tatoeba
Dilediğiniz gibi bizzat kendim asacağım.
Don' t you care about your dead dad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve geçen yıl, tam teferruatına göre, bizzat kendim bir zaman makinesi yaptım.
Well, I' m through with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
772 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.