kutu oor Engels
kutu
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
box
en
cuboid container
Onu temiz kokulu tutmak için buzdolabında bir kutu kabartma tozu tut.
Keep a box of baking soda in the fridge to keep it smelling clean.
can
en
a more or less cylindrical vessel for liquids
Ben gerçekten bir kutu solucan açtım, değil mi?
I really opened up a can of worms, didn't I?
coffer
en
strongbox
Buradaki işimin bilimin peşinden gitmek olduğu izlenimine kapılmıştım kutularınız için para toplamak değil.
I was under the impression my job here was to pursue science, not to be the collector for your coffers.
En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
chest · case · tin · cassette · bin · carton · pack · cartridge · pyxis · beverage can · container · casket · junction · ark · boxes · outer carton · crate · package · packet · tin can
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kutu
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
box
en
variety of container
Kutuyu açtım ama onu boş buldum.
I opened the box, but I found it empty.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kutsak peynir!
Yeah.Here' s the dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yola koyulduğunda metal bir kutunun içine hapsolursun.
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tipografik boyutlarda (puanlar, kyus) belirtildiğinde, genellikle en yüksek yüksendikten en alçalı karaktere olan mesafeden biraz daha büyük görünmeyen bir kutunun em kare yüksekliği belirtilen boyuta eşit olacak şekilde ölçeklendirilir.
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdWikiMatrix WikiMatrix
İkinci altı biralık kutu da Ben'in odasında tüketildi, bu arada Ben önlerindeki birkaç günlük çalışmayı özetliyordu.
I am going to heavenLiterature Literature
Ama sonra kutunun içinde bu çürüğü buldum.
Hethinks everyone responsible for the atrocities, directly or indirectly, must be punishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Londra'da bir banka mahzeninde, üstünde adım olan, teneke bir kutu var.
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi de bağış kutun mu oldum?
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamam, nasılsa sabah posta kutunda görüşeceğiz
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallopensubtitles2 opensubtitles2
Her yerde bulunan bu kutu—TV—çok ince ve ustaca bir devrimin tam ortasında yer aldı.
Christopher called, through the telephonejw2019 jw2019
İki kutu naneli çikolatalı kurabiye ve biraz limonlu draje istiyorum, izci kız.
Chinese food good luckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yatak odası dolabında, yere sabitlenmiş metal bir kutu vardı
It was the only way he' d let us go backopensubtitles2 opensubtitles2
Kutunun içindeler.
They' ve gone.They won' t bother you anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orospu çocuğu... 3 günde bir bir kutu konserve.
They shall apply these provisions as from # JulyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beş yüz on yedi kutu!
Can i borrow for a cab?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tahta kutu için birşeyler sana, daha rahat ettirir seni.
The silver liningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birkaç kutu ile geri ödersiniz
This way, please!opensubtitles2 opensubtitles2
Bu mavi kutunun tamamen yalnız olduğunu hatırlayın, dünyaya yol gösterdiğini, kendi hayatını yaşadığını.
I heard him mention something about a dairyted2019 ted2019
Benzer şekilde, Yazılım mühendisliğindeki kara kutu testinin ters mühendislikle pek çok ortak noktası vardır.
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldWikiMatrix WikiMatrix
Bana bir kutu ağrı kesici alsana.
Praise Jesus, this woman is injuredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamam, kutu yerinde
Restriction of use of the device (if anyopensubtitles2 opensubtitles2
Ama eskiden hep kutlardık.
What we need is another Civil WarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kutlarım, Vicky.
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanrım, mücadelemizi kutsa.
We gotta get out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunu da tamamen altı kutu bulaşık deterjanıyla yaptım.
I' ve never had oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gelen kutum doldu taştı.
I live my life trusting the LordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.