son derece mutlu
overhappy · overjoyed
mutlu son oor Engels
mutlu son
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
happy ending
en
happy end
Bu hikaye için bir mutlu son var mı?
Is there a happy ending to this story?
happy ending
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yazar bu dünyadaki olayları değiştiremez çünkü buradaki herkesi mutlu sonuna o kavuşturmadı.
Keep your dirty hands off of me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani sen, bir çeşit mutlu son ayarlayamayacağımıza emin misin?
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En mutlu sonlar, devam etmek üzere kurulanlardır.
The Netherlands said it was not possible to answer the Commission’s questions for all subsectors of the Dutch ceramic industry, because in some subsectors, such as tiles, ceramic pipes, and sanitary ceramic products, there was only one Dutch supplierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutlu son Canlandıracaktır oyununuzu
What makes you think you can trust him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutlu son falan yok o zaman.
No,I don' t think soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutlu son.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gönderen: " Mutlu Son "
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama elbet, mutlu son olmazsa, film, sürekli çekici olmayacaktır.
We' il go get the crownLiterature Literature
Mutlu sonlara katlanamıyorum.
Sheldon, we' re a little busy, soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeni mutlu sonlar yazacaksın.
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutlu Son.
If anything happened to you, I would blame myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voov, Noel hikayesinden beklenen herşey var, mutlu son hariç.
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuşkusuz umduğumuz mutlu son bu değildi.
What else did you say?NothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutlu sonlar uzun zaman alır ama sonunda gerçekleşir.
I talked with the JugendleiterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yalnızca en güçlü ve en hatasız olanlar...... birlikte yapılacak " mutlu son dansına " hak kazanır
Where is the child?opensubtitles2 opensubtitles2
Ben mutlu sonları severim.
But there' s only one way to know for sureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belki de mutlu son sadece değişmektir.
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belki inanmayanlar için bile mutlu sonlar vardır
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineOpenSubtitles OpenSubtitles
Hayır, sen sadece senin mutlu sonunu istiyorsun... ona aldırmadan.
Then I was...I was on the roofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herşeyden sonra bu da mutlu son.
You think you can kill me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece mutlu sonları severim.
It' s the Air Force!They' re responding!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mutlu son.
Missile is armed and hotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mesele şu ki, gerçekten kapa çeneni, herkes için mutlu son.
I' m a soldier, sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutlu son.
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kendi mutlu sonunu uydurmuş.
Keep the rhythm goingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1634 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.