yolunuz açık olsun. oor Engels
yolunuz açık olsun.
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
bonvoyage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yolun açık olsun, İrfan Abi.
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok yaşa, Yolunuz açık olsun
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?opensubtitles2 opensubtitles2
Yolun açık olsun, evlat.
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madem imzalamak istemiyorsun, yolun açık olsun
Get me a wet towelopensubtitles2 opensubtitles2
İyi şanslar ve yolunuz açık olsun.
What do you mean, kiss it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yolun açık olsun.
I haven' t called him yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Büyükelçi, yolunuz açık olsun.
Distance?- # meterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yolun açık olsun
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatopensubtitles2 opensubtitles2
Yolun açık olsun canım!
i will make you pay for thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O tuhaf kişiyle yolun açık olsun
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.opensubtitles2 opensubtitles2
Yolun açık olsun.
I' m going back inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yolunuz açık olsun
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesOpenSubtitles OpenSubtitles
Yolun açık olsun, kahpe.
Not to worry.- All right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yolun açık olsun, Thelonious.
But you still need tocome with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yolun açık olsun.
I' il see you guys laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Size son kez veda etmek için ve yolunuz açık olsun diye sizleri ülkemizden inayetle yollamak için geldik,"" dedi."
Would it change anything between us?Literature Literature
Jurene’in saz damları görüş alanına girdiğinde Rhuarc, “Yolunuz açık olsun, Aes Sedai.
its production takes place in this geographical areaLiterature Literature
Yolunuz açık olsun
I was so jealousopensubtitles2 opensubtitles2
Yolun açık olsun, dostum.
How about another drink?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yolun açık olsun, evladım. Bir daha günah işleme.
What can I do for you, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yolları açık olsun.
I still have so much to learn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yolun açık olsun, Jake.
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
286 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.