kahya oor Spaans
kahya
Vertalings in die woordeboek Turks - Spaans
mayordomo
Bu sırada Gon ve arkadaşları kahya ofisine ilerliyorlar.
Gon y sus amigos se dirigen al domicilio de los mayordomos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sizin enstrümanınız yok ama Rosings'e istediğiniz zaman gelip kahyanın odasında piyano çalabilirsiniz.
Estamos...... dándonos un espacio, terminamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çünkü kahya tekrar kaçmaya çalışacağını biliyor.
Déjamelo a míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" O kattaki kahya, William, sürekli beni kontrol ediyor. "
Alguien escribió... esa carta; ellos saben donde estáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kahya kadın yarın geleceğiniz konusunda bize güvence vermişti.
No, Juez Strauss, usted no entiendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demek partinin otoparkında kahya servisi vardı.
¡Este es el problema!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kahya beni satmak için mazeret arıyor.
Cerrad la tuberíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kahya sizi girişe götürecek.
¡ Qué injusto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani kahya yardımcısının görevleri ikinci kahya ile aynı değil.
He hecho todo lo que pude por tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben kahya değilim.
Algo parecido, síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kahya iki yıl önce öldü, şimdi-
Yo lideraré al ejércitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir kahyanın günü bitmez.
Así que ella vendrá conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kahya Lee, fazla titiz değil misin?
Dos cafés, cuatro rosquillas, # centimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu, aşçım ve kahyam Bayan Wilson.
Eres un maldito traidorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kahyanın fikrinin neden bu kadar önemli olduğunu sorabilir miyim?
Quizás, si pensara que podría arreglármelasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kahya Cato, Bayan Julie nasıllar?
Traté de verte, pero tu gente no me dejóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kahyalar size girmeniz için izin vermedi.
Dinsmoor había muerto sola años atrásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kahyaya şikayet et!
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az evvel kahyam aradı.
Reiban, a fuego cerradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kadın Misselthwaite Manor onun kahya edildi ve onun adını Mrs.
A los # años, tuve dos opcionesQED QED
Ben kahya Freddie.
Estaba boca arribaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir kahyam var. Adı Bayan Benson.
Leí todos los libros que pudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Canary'nin rehberlik ettiği Gon ile arkadaşları ise Killua ile görüşmek maksadıyla kahya ofisine doğru yol almaktadır.
PPE § #, considerando FOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prensin kahyasını bekliyorduk.
Van a morir de todas formasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Misafirler yemek salonuna geçtiklerinde kahya alışıla gelmiş şekilde evin hanımının sandalyesini tutar.
Los Países Bajos explicaron que no era posible responder a las preguntas de la Comisión para todos los subsectores de la industria cerámica neerlandesa, porque en algunos subsectores, como los azulejos, las tuberías de cerámica o los productos sanitarios de cerámica, había un solo proveedor neerlandésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Böyle büyük konaklarda kahya her zaman katil çıkar.
Hola, ¿ cómo está?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.