balkabağı oor Fins
balkabağı
Vertalings in die woordeboek Turks - Fins
kurpitsa
Cadı'lar bayramı canavarlara aittir, canavar ise dev bir balkabağı ezicidir.
Halloween kuuluu möröille ja tämä mörkö on kurpitsan murskaava jättiläinen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Şenlik ateşlerinin yerini oyulmuş balkabakları ve hasat sonrası ikramların yerini de şeker aldı.
Rory on asunut luonammeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Büyük balkabağı
Jotta varmistetaan, että tuki on tarpeen ja edistää tietyn toiminnan kehittämistä, tätä asetusta ei tulisi soveltaa tukeen, jota myönnetään sellaiseen toimintaan, jota tuensaaja harjoittaisi jo pelkästään markkinaolosuhteissaopensubtitles2 opensubtitles2
Balkabağı!
Hiirillä ei ole käsiäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Balkabağına dönüşmeyeceksin, değil mi?
Nuorekasta mielenlaatuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peki o sırada, şey büyüklüğünde " balkabağı " büyüklüğnde, bağıran, kıvranan bir şey, vajinandan çıkana kadar bitmeyen inanılmaz acıyı çekecek olan sen misin?
Talvi on tulossa, eikä meillä ole suojaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşte planın, balkabağı
Ehkä se on työopensubtitles2 opensubtitles2
Ama biz balkabağına benzemiyoruz ki.
Hinnat lähtevät #- # millistä ylöspäinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Balkabağı, hafifçe de lavanta.
Ymmärrän yskän!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilmiyorum ama balkabağı suyu olduğunu sanmam
Kertoo vankilapaostaopensubtitles2 opensubtitles2
Dinlen bakalım balkabağım.
kansainvälisen kaupan säännöt on pääasiassa WTO:n valvonnassa vahvistettu ja WTO-sopimuksen liitteissä annettu, mutta myös mihin tahansa muuhun yhteisön tekemään kuuluvat, joissa määritellään yhteisön ja kolmansien maiden välisessä kaupassa sovellettavat säännöt; olisi täsmennettävä sopimustyypit, joitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir soda, balkabağı turtası.
Kukaan ei päässyt muualleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bütün postlarım için bütün balkabakların.
Maltassa sovellettavien maaseudun kehittämistoimenpiteiden osalta asianomaiselta jäsenvaltiolta tämän päätöksen mukaisesti perittävät tai sille maksettavat määrät vahvistetaan liitteissä I ja IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neden Kıymetli ya da Balkabağı ismini koyup işi bitirmiyorsun?
Niiden piti kuunnella vain yhtä linjaa.Yhtä linjaa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üzgünüm ama salağın teki sokaktaki bütün balkabaklarını parçalamış.
Se kertoo siitä, miten tuhoamme ympäristön, jos emme pysäytä ilmaston lämpenemistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kızarmış tavuk, balkabağı püresi, krema.
Muutetaan # kohta seuraavastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne için burdayım ben, balkabağım
Mietintö: Ehdotus neuvoston ja komission päätökseksi Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Ukrainan kumppanuus- ja yhteistyösopimukseen liitettävän pöytäkirjan tekemisestä Bulgarian tasavallan ja Romanian Euroopan unioniin liittymisen huomioon ottamiseksi [KOM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- Ulkoasiainvaliokuntaopensubtitles2 opensubtitles2
Balkabağı lambasını yaptıktan sonra ama sessiz olacaksın.
Se on pikkujuttuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Balkabağı.
Väestökehityksen muutoksen vaikutukset tuntuvat jo sosiaaliturvajärjestelmissäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galiba, dev bir ezici balkabağısın.
gramma AMMONAPS-rakeita sisältää # mg natriumfenyylibutyraattia. • Muut aineet ovat kalsiumstearaatti ja vedetön kolloidinen piidioksidiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Balkabağındaki gibi.
Yritin soittaa sinne mutta kuuIin, että Iinja on poikkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 kanalda " Büyük Balkabağı " yayınlanıyor.
Marissa, haluatko juotavaa?- KylläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadi patlatalım şu balkabağını.
Oletko vihainen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Balkabağım, Kendine işkence etme.
maksutapahtumat, jotka liittyvät h alakohdassa tarkoitettujen henkilöiden tai sijoituspalveluyritysten, luottolaitosten, sijoituspalveluja tarjoavien yhteissijoitusyritysten tai rahastoyhtiöiden ja muiden sellaisten yhteisöjen, jotka tarjoavat sijoituspalveluita, tai tahojen, jotka voivat pitää arvopapereita säilytyksessä, harjoittamaan arvopapereiden omaisuudenhoitoon, mukaan lukien osingot, tuotot tai muut suoritukset, taikka lunastukseen tai myyntiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aaron'un balkabağı fenerinin önemli olduğunu düşünüyorum.
korvataan # kohta seuraavastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turta pişirmeyle resmi balkabağı etkinliklerini takvimden çıkartmamız lazım.
Myös terveydenhuoltopalvelut jätettiin direktiivin soveltamisalan ulkopuolelle, vaikka komissio vasta kuukausi sitten esitti potilaiden liikkuvuutta koskevan kunnianhimoisen suunnitelman.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.