vızıltı oor Fins
vızıltı
Vertalings in die woordeboek Turks - Fins
humina
ininä
mutina
Vızıltı konusunda herhangi bir şey bulamadım ama ofisindeki kart okuyucusuna sızmak için gerekli kablo işlev şemasını bulabildi.
Hän ei saanut mitään selville Sibilancesta mutta hän löysi kaavion toimistonsa kortinlukijasta.
surina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Onlar çok fazla vızıltı yapıyorlar.
Niinhän se onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herhalde vızıltı konusunda beni duyamadı.
Joka paikkaan sattuuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vızıltı buldun anlamına geliyor.
Sinäkin teit jotain rohkeaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lanet olası vızıltı
Mutta toivon, että se on täälläopensubtitles2 opensubtitles2
Tabii, vızıltı bombası ve benzeri şeyler de bu sularda çok işe yarar
Parkinsonin taudin oireiden pahenemista ja hallusinaatioita ilmoitettiin kliinisissä tutkimuksissa hyvin yleisesti ja useammin kuin lumeryhmässä (ks. kohta #. #), eikä olantsapiini ollut psykoottisten oireiden hoidossa lumelääkettä tehokkaampiopensubtitles2 opensubtitles2
Yuvalarında kendilerini tehdit altında hisseden yavru kuşlar, çıngıraklı yılanın uyarı ıslığını taklit eden şiddetli vızıltılar çıkarırlar.
ottaa huomioon tuontiin sovellettavasta yhteisestä järjestelmästä jaasetuksen (EY) N:o #/# kumoamisesta # päivänä joulukuuta # annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# ja erityisesti sen # artiklan # kohdanjw2019 jw2019
Vızıltı gibi bir şey, değil mi, Dave?
prosenttia kaudelle # päivästä heinäkuuta # päivään syyskuutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tabii, vızıltı bombası ve benzeri şeyler de bu sularda çok işe yarar.
Anna minun voittaa sinulle vaimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer okul reformum hakkında egoist bir vızıltı daha duyarsam, bu konuda bir şeyler yapmayı daha da çok isteyeceğim.
En voi enää odottaa peläten, että koska he iskevätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vızıltılar devam ediyor.
Älä tapa minuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanım parmağı, vızıltı şişesi, kahkaha bombası kilise yakan, parmak patlatan, barsak delen, sıçtıran yok mu?
Komissio kehottaa asianomaisia osapuolia esittämään sille mahdolliset ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani eğer hepsinin hayvanları sağlıklıysa, vızıltı gibi gelir.
Tulin tapaamaan Abdul BarrahiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani, ya bu vızıltı benzeri şey bir şekilde iç kulak labirentindeki yükselen basıncı kullanarak onun patlamasını sağlıyorsa?
Mennään, SpiderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baş ağrısı başlamadan hemen önce ise baş dönmesi, kulaklarda vızıltı sesi, karıncalanma hissi, çift görme, konuşma güçlüğü ya da kaslarda güçsüzlük meydana gelebilir.
Hengitä vainjw2019 jw2019
Sağır edici bir vızıltı vardı.
He asettivat tyynyn hänen päänsä alle,- ja ampuivat häntä kasvoihin lähietäisyydeltäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porselen, Vızıltı, oturun.
Nimikkeen # tuotteiden lisäksi tähän ryhmään kuuluvat myös metallilangasta tehdyt tavarat, jollaisia käytetään vaatteisiin, sisustuskankaina tai niiden kaltaisiin tarkoituksiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Başlığınızdan vızıltı gibi bir ses çıkıyor efendim.
Autoit minua pääsemään tänne, mutta kysymys kuuluukin, miksi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vızıltı konusunda herhangi bir şey bulamadım ama ofisindeki kart okuyucusuna sızmak için gerekli kablo işlev şemasını bulabildi.
Vain silmiäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunlara bir de kulak çınlaması, yani başta ya da kulaklarda vızıltı veya uğultu eşlik edebilir.
Mikä on ammattisi?jw2019 jw2019
Evet, bana bir vızıltı vermek.
Eräiden kalastustuotteiden Kanariansaarille tuonnissa sovellettavat yhteisön autonomiset tariffikiintiöt *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vızıltı, baba.
Siirtymäkauden aikana muut jäsenvaltiot säilyttävät oikeuden estää niiden alueelle sijoittautuneen bulgarialaisen sijoituspalveluyrityksen sivuliikkeen toiminta, jollei kyseinen sivuliike ole liittynyt ja kunnes se liittyy virallisesti tunnustettuun sijoittajien korvausjärjestelmään kyseisen jäsenvaltion alueella Bulgarian korvaustason ja direktiivin #/#/EY # artiklan # kohdassa tarkoitetun vähimmäistason välisen eron kattamiseksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vızıltı.
Heti kun saan portin auki, juoskaa suoraan sinneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sokaklar vızıl vızıl.
Varastatteko te?- Pane kamat kaappiin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Böyle bir salgın, korkunç bir vızıltı yaratırdı.
He näkivät sen- eivätkä silti sytyttäneet sitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen görev dışıyken gelen vızıltı çocukla tanışmalısın
Minulla ei ole paikkaa minne mennäopensubtitles2 opensubtitles2
35 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.