rumuz oor Frans

rumuz

Vertalings in die woordeboek Turks - Frans

surnom

naamwoord
fr
nom familier d'une personne
wikidata

clef

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

clé

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Biz R-oynak'la B-abaza'yız.
C'est nous, R-Tain et B-Pervers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
II. Dünya Savaşı sırasında Almanlar ele geçirdikleri PTRS'leri Panzerbüchse 784(r) (PzB 784(r)) olarak adlandırmışlardır.
Ils reçurent alors la dénomination de Panzerbüchse 784(r) ou PzB 784(r).WikiMatrix WikiMatrix
Günaydın S. A. R. A. H
Bonjour, Sarahopensubtitles2 opensubtitles2
Rumların hepsi ya öldürüldü ya soyuldu, diye anlatır Musalla tarihçi.
Tous les Roum furent tués ou dépouillés, relate l'historien de Mossoul.Literature Literature
Gerçekten huzurlu b¡ r adama benz¡ yorsun
Vous semblez posséder une paix profondeopensubtitles2 opensubtitles2
Aynı zamanda 1995'ten itibaren yüksek performanslı Type R modeli de üretilmiştir. ^
Une politique de discrimination positive (affirmative action) est également mise en place à partir de 1995.WikiMatrix WikiMatrix
Adı LOEN açılımı: Live On Entertainment Networks LOve + ENtertainment Şirketin ilk logosu kombine iki küçük harf s ve r (Seul Records SR) idi.
Le nom LOEN signifie: Live On Entertainment Networks LOve + ENtertainment Le premier logo de la compagnie était les deux lettres minuscules s et r (SR, pour Seoul Records) combinées.WikiMatrix WikiMatrix
R'uustai'de, " Bağ " da bana katıl.
Rejoins-moi dans le R'uustai, l'affiliation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dogarken Tanri h ¡ çb ¡ r sey vermem ¡ s.
Loupé par le bon Dieu... bête comme chou.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakat aslında, İngilizcede R'nin üçüncü sırada olduğu kelimeler, birinci sırada olanlardan fazladır.
Mais en réalité, il y a beaucoup plus de mots anglais qui ont un R en 3e position qu'en première.QED QED
Çift Katmanlı DVD+R Yazılıyor
Gravure du DVD+R double coucheKDE40.1 KDE40.1
"""Danış manlarım küçük bir olay olduğunu düşünüyorlar, ama yanıldıkla rını sanıyorum."""
Mes conseillers croient à un incident mineur, mais je suis persuadé qu’ils se trompentLiterature Literature
Her sefe rinde neler istediğimi açıklayacağım.
Je t’expliquerai chaque fois ce que je veux en m’inspirant de tes ralisations antrieures.Literature Literature
"Bu pek çok kültürel ve genetik eğilimden kay naklanabilir ama asla "" özgü r irade"" eseri değil."
Cela peut résulter d’un certain nombre de dispositions génétiques et culturelles, jamais du « libre arbitre ».Literature Literature
Fransız Dev rimi 'nin büyük sorunlarından biri, bu tür köylü çapulluğunu orta dan kaldırmaktı.
L'un des grands problèmes de la Révolution française a été celui de faire disparaître ce type de rapine paysanne.Literature Literature
Ama çılgınlığı henüz Hıristiyan ve uygar toplumun değerle rine tümüyle ters düşmez.
Mais sa folie ne l’oppose pas encore radicalement aux valeurs de la société chrétienne et civilisée.Literature Literature
Joseph R. Cooper, beklide bu ülkede en çok sevilen spor yıldızı- - katledildi.
Joseph R. Cooper, peut-être le sportif le plus aimé du pays: Disparu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Savcı haykırdı: “Burada neye inanıp inanmadığını/ bı/ım um rumuzda değil!
— Je ne vous crois pas. » Le procureur se mit à crier : « Ce que vous croyez ou pas, ici, ça nous est égal !Literature Literature
P r e t i : Tüm bunların, bizim içinde hapsolduğumuz tuzaklar olmasından korkuyorum.
Preti : J'ai peur que tout cela soit un piège dans lequel nous sommes prisonniers.Literature Literature
çok öz, r diIerim.
Désolé, vraiment.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" n" den küçük veya ona eşit olmalı; şuna eşittir: " n " sayıda şeyi " r " sayıdaki boşluğa yerleştirebileceğiniz permütasyonların, " r " faktöriyele bölümüdür.
Ou le nombre de combinaisons que les choses n peut être choisie en ensembles de r, où r est inférieur ou égal à n.QED QED
Morrison, R-Truth ile hakkı karşılığında bir maç istedi.
Après le match il attaque Morrison et R-Truth.WikiMatrix WikiMatrix
Benim için R. Kelly öğrenmişsin.
Tu as appris R. Kelly pour moi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Young'ın göbek adı olan "Romelle", babasının amatör R&B grubu The Romells'ten gelmektedir.
Le deuxième prénom de Young, Romelle, s'inspire du groupe de R&B amateur de son père, The Romells.WikiMatrix WikiMatrix
ROMEO Ay, hemşire, ne o? hem bir R.
ROMEO Ay, infirmière; ce de cela? les deux avec un R.QED QED
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.