Uydu oor Galisies

Uydu

Vertalings in die woordeboek Turks - Galisies

Satélite natural

uydu

naamwoord, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Turks - Galisies

satélite

naamwoord manlike

Bu görüntü uydu vasıtasıyla alındı, yani muazzam uzaysal çözünürlüğü var.
Tomouse vía satélite, polo que ten unha resolución espacial altísima.

Soortgelyke frases

yapay uydu
satélite · satélite artificial

Yapay uydu
Satélite artificial

Uydu kent
Cidade satélite

voorbeelde

Dünya Sağlık Örgütü günlük besinin en fazla %10’u geçmemesini tavsiye etmektedirler.
Outros nutricionistas recomendan que non máis do 10% da inxesta diaria de calorías proceda da graxa.

Molok, yaşayabilmek için çöle çok iyi uyum sağlamıştır.
O narval está perfectamente adaptado a vivir no Ártico.

12 Şubat 1804’te “Wilhelm Tell”i tamamladı ve ardından, sonunda tamamlayamayacağı “Demetrius”u yazmaya başladı.
En 1803 acaba Die Braut von Messina, en 1804 Wilhelm Tell e comeza o Demetrius, que deixaría inacabado.

Öyle şehir etrafında başkanları ́ben sizin söylemiyorsun, o bir peddlin ́ - ama? " Siz ona know'd kurtlarını tekrar açmak ve uyu.
" Eu penso que vós know'd- lo; - didn ́t vos digo, el era un peddlin ́ cabezas en torno á cidade - mais? á súa vez vermes de novo e ir durmir.

Yüksek Uyum Salonu en genişidir.
O Claustro dormitorio é o de maior extensión.

Elbette her zaman, vicdanımızı rahatsız etmeyecek şekilde davranmalıyız (1. Timoteos 1: 18, 19’u okuyun).
Actúa sempre de xeito que che quede a conciencia tranquila (le 1a Timoteo 1:18, 19).

Bununla birlikte Avustralya yerlileri, Tazmanya'nın soğuk ve nemli platolarından kıtanın kurak iç bölgelerine kadar tüm Avustralya'da doğa ile başarılı bir uyum sağlamışlardır.
Porén, os aborixes australianos mantiveron as súas comunidades en toda Australia, dende as frías e húmidas terras altas de Tasmania até as máis áridas zonas do interior do continente.

KNotes' u KDE #' ye taşıdı
Portou KNotes a KDE

Turing şöyle demişti: Bir bilgisayar birini insan olduğuna dair %30’u kadar kandırabilirse, o zaman zekâ bakımından Turing testini geçer.
Turing dixo que se un ordenador poidese enganar a un humano o 30% do tempo que iso sería un humano, entón pasaría o test Turing por intelixencia.

Markalar Şampiyonası'nda bu alandaki lider 1988'de potansiyel 240 puanın 199'unun toplayan ve en yakın rakibine 134 puan fark atarak şampiyonayı kazanan McLaren'dir.
O Campión do Mundo de Construtores máis dominante nos últimos tempos foi o equipo McLaren en 1988, marcando un máximo de 199 sobre 240 puntos e terminando 134 puntos por diante do seu rival máis próximo.

Şimdi gözüne uyku girebilirse uyu.
Agora ide a durmir, se podedes.

Ama sen benden utandın.
Pero ti sentías vergoña.

Uzay aracı tasarımı: sistem mühendisliğinin özel bir formu olup belirli bir fırlatma aracı veya yapay uydu için gerekli tüm alt sistemlerini birleştirilmesiyle ilgilenir.
Deseño de naves: é unha forma especializada de enxeñería de sistemas, centrada en combinar tódolos subsistemas necesarios para un vehículo de lanzamento ou satélite concretos.

Birçok uydular Satürn'ün etrafında dönmektedir.
Moitas lúas orbitan arredor de Saturno.

2008'de eklenen yeni isimlerden sonra, "Hall of Fame" ile 285 kişi bireysel olarak (134'ü oyuncu, 79'u koç, 3'ü hem oyuncu hem koç, 56 yönetici ve iştirakçi ve 13 hakem olmak üzere) ve 6 takım onurlandırılmıştır.
Despois dos nomeamentos do ano 2008, o Salón da Fama conta con 285 membros individuais (130 xogadores, 73 adestradores, 3 de ambos postos, 51 colaboradores e 12 árbitros) e 5 equipos.

Bu seni uyutur, güzel Çavuşum.
Isto vaite facer durmir, o meu lindo sarxento.

1134 yılında I. Albrecht (Brandenburg)'u Brandenburg prensi olarak atadı.
En 1134 designou o ascanio Alberto o Oso como margrave de Brandeburgo.

Konqueror Davranışı Konqueror' u burada bir dosya yöneticisi olarak davranması için yapılandırabilirsiniz
Comportamento de Konqueror Aquí pode configurar o comportamento de Konqueror como xestor de ficheiros

Amerikada yetişkinlerin neredeyse %10'u depresyonla mücadele etmektedir.
Nos EE. UU. sófrea case un 10% dos adultos.

' lock' u pppd' ye bir argüman olarak geçiremezsiniz./etc/ppp/options ve ~/. ppprc' yi kontrol edin
Non debería pasar " lock " como aragumento a pppd. Consulte/etc/ppp/options e ~/. ppprc

Matta 22:36-39’u kullanarak ibadetlere katılma nedenlerimizi önem sırasına göre numaralandırın:
Le Mateo 22:36-39 e numera por orde de importancia as razóns polas que asistimos ás reunións cristiás:

Darcy, SHIELD uydu şifrelerini aldın mı?
Darcy, te-los códigos dos satélites de S.H.I.E.L.D.?

Edirne) İhticâc-u Adem Ma'a Musa Aleyhime's Selâm adlı risalesinde yazdığına göre Niğde'de doğduğu, daha sonra buradan İznik'e göç ettiği anlaşılmaktadır.
Addu-Nirari pediu axuda ao seu señor o faraón, e aliouse con Itur-Addu rei de Mukish (Alalakh) e Aki-Tesup rei de Niya, que eran vasalos exipcios.

Bir başka büyük sorun da uyum.
O outro gran problema é a conformidade

1985'te (Société Européenne des Satellites) (SES) olarak kuruldu ve Avrupa'nın ilk özel uydu operatörüydü.
Formada en 1985 como Société Européenne des Satellites (SES), foi a primeira operadora privada de satélite en Europa.