İsmail Omar Guelleh
איסמאעיל עומר ג׳וילה
İsmail oor Hebreeus
İsmail
Vertalings in die woordeboek Turks - Hebreeus
יִשְׁמָעֵאל
ישמעאל
Kitapta İsmail, balina avlama teknesindeki işi almaya kendisini Tanrının yönlendirdiğini düşünüyor.
תראה, בספר, ישמעאל חשב שאלוקים הורה לו לקחת את העבודה שעל ספינת ציד הלוויתנים.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hazar Denizi'nin güzelliğini hatırlıyor musun, İsmail?
יש לי ערמה שלמה של בקשותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allah'a şükür ki döndün İsmail.
נפצעת? ציפורי הנייר הללו עזבוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Görkem Çetin, İsmail Şimşek Kaya OğuzEMAIL OF TRANSLATORS
זו ההזדמנות האחרונה. שלך להצטרף! תחשוב... קדימהKDE40.1 KDE40.1
Ama nasıl koşacaksın İsmail?
פרחח שכונות ממולח כמוהוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Tekvin 16:4, 5) İsmail, İshak ile alay ediyor, ona zulmediyordu.
למעשה הנחש טוב מאוד. למען האמת הוא מעדןjw2019 jw2019
Hacar’ın oğlu İsmail, İbrahim’in gerçek varisi olan İshak’a nasıl davrandıysa, İsa Mesih yeryüzüne gelip Gökteki Krallığı duyurmaya başladığında da, Yahudi din adamları ona öyle davrandılar.
בוא. אני נשארjw2019 jw2019
Sonra Hacer İsmail’i dünyaya getirdi (Başlangıç 16:4-9, 16).
אוו, אלוהים, הוא פשוט, אהה. הוא פשוט הרים את זה שובjw2019 jw2019
İsmail, sağa, sağa!
יום טוב מר פאראדייopensubtitles2 opensubtitles2
Pavlus şöyle açıklıyor: “O zaman, olağan şekilde doğmuş olan [İsmail], ruhun işleyişiyle doğmuş olana [İshak’a] nasıl zulmetmeye başladıysa, şimdi de aynısı oluyor” (Galatyalılar 4:29).
להתראות. להתראותjw2019 jw2019
İsmail çağırdı ve iki kez tokatladı beni, işte böyle
האדם שידוע כרוברט. ג' ונסון נעלםopensubtitles2 opensubtitles2
İsmail, İshak ile alay edince, Hacar ve oğlu oradan uzaklara gönderildi. Böylece, hür kadın Sara’dan olan oğul, şüphe götürmez şekilde İbrahim’in Zürriyeti olarak kaldı.
אילו רק יכולת לעזורjw2019 jw2019
Yemeğini ye, İsmail.
? ויויאן, מה את רוצהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İsmail, artık kalkabilirsin.
אתה מעוניין בכסף. תגיד כמה.! יש לי יותר כסף ממה שיש לאלוהיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İsmail'in kurban edilme olayına inanmıyor musun?
כבר סיימתי את שלי, למרות. ' ששם המשפחה שלי מתחיל בטOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kayıt İsmail’in oğulları, İbrahim’in cariyesi Ketura’dan olan oğulları ve Esav’ın oğullarını sıraladıktan sonra İsrail’in 12 oğlunun soy hattı üzerinde odaklanır (1. Tarihler 2:1).
נורמן. נורמן, תירגע. תירגע-! לא! לאjw2019 jw2019
Böyle olmakla birlikte İbrahim onlar için yalvardığında Yehova İsmail’i bereketleyeceğini vaat etti.—Tekvin 16:1-4, 10; 17:15, 16, 18-20; 21:8-21.
בוא נראה איך אתה עושה את. זה עם מישהי בגיל שלךjw2019 jw2019
Git ve İsmail' e de ki cami mikrofonundan halka savaşın yarın biteceğini söylesin
אתה מאשים אותו ששלח אותך לכלאopensubtitles2 opensubtitles2
1875 yılında Muhafazakar Parti lideri Benjamin Disraeli başbakanlığındaki Britanya hükûmeti, borç içindeki Mısır Hidivi İsmail Paşa'nın kanaldaki %44'lük payını 4 milyon sterline satın aldı.
ואם מוטנטים כלשהם יעמדו בדרכינו, אנו נשתמש ברעל הזה כנגדיהםWikiMatrix WikiMatrix
İsmail Serageldin Su Krizini Aşmak başlıklı raporunda şöyle dedi: “Geçmişte birbirinden ayrı olarak ele alınan, suyun miktarı ve kalitesi konusundaki kaygılar artık küresel bir konu olarak değerlendirilmelidir.”
אתה עובד בשביל הארץ שלך. ואני בשביל הארץ שליjw2019 jw2019
Bu işi İsmail yapar.
ג' מיני #. ג' מיני #. אפולו #. הם היו הראשונים שהקיפו את הירחOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benim adım İsmail Bey, mareşalin yaveriyim.
דברים מסוג זה. לא מעניינים את הממשלה בדרך כללOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İsmail, sana kendi antenimi getirdim
אמי חושבת שאני. כבר לא עובד בשבילוopensubtitles2 opensubtitles2
İsmail, yoruldum
אתה לא מבין? שאני לא מפחדopensubtitles2 opensubtitles2
O, İsmail’e düşkündü ve bir baba olarak duyguları ağır bastığı için durumun ciddiyetini göremedi.
זה כבר לא מצחיקjw2019 jw2019
Tekvin 21:8-12’deki kayıt, İsmail’in bir keresinde İshak’a “güldüğünü” belirtir.
מה שמשאיר לנו מעט מאוד אפשרויותjw2019 jw2019
69 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.