zeytin oor Hebreeus

zeytin

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Turks - Hebreeus

זית

naamwoord
Bir zeytin dalı uzatmak bir füze fırlatmaktan daha iyi.
מוטב להושיט ענף של זית מאשר לירות טיל.
omegawiki

זית אירופי

omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Zeytin

Vertalings in die woordeboek Turks - Hebreeus

זית אירופי

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gerçekten aradığımız ölçüm, çük ve zemin.
לא, אני לא הולכת. את כןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve zemin üzerinde albayın ölü bedeninin yanında, elle oyulmuş ahşap bir sopa duruyordu.
אלו מילים די חזקותשמגיעות מבחור. שלובש מכנסייםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
böylece ufaklık Ze oldu ve cinayetlere başladı
עכשיו תורי להאכיל אותךopensubtitles2 opensubtitles2
Bu konuda benim bir planım var. Fakat bu planın ne olduğunu anlatmam için size ortama zemin hazırlayan küçük bir hikaye anlatmam gerekiyor.
בסדר. אני יכול לספוג את זהted2019 ted2019
Zeytin dalına ne dersin?
וידיה כבר לא כאן.- אם אחד הולך, אתה תמצא את כל האחריםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zemin görüntüleme teknolojisi ve radar kullanıyoruz ama ekipmanlar yavaş ve etkin değil.
ניסינו כתובות שונות. אבל אנחנו לא מצליחים לקבל נעילהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yaşanan durum hakkında bizzat vermiş olduğun beyan atılacak adımlar için zemin hazırlayacak.
? תגובה הולמת. אז, מוכן לריקוד הראשון שלנוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer bir işbirliği yapacaksak, ortak bir zemin bulmalıyız.
ללא ספק השקיעה הרבה זמן בתמונות האלהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Granit zemin.
המלאכה אולי מסוכנת באופן קיצוני. אבל התגמול עצוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konuşma planının her kısmının, kendisinden önceki kısmı nasıl geliştirdiğine, sonrakine nasıl zemin hazırladığına ve konuşmanın hedefine ulaşmasına nasıl yardım ettiğine dikkat edin.
למעשה, אני די אוהב את הגשםjw2019 jw2019
(İşaya 45:1) Koreş, MÖ 537’de Yahudilerin anavatanlarına dönmelerine zemin hazırladı.
והנה משהו חם מהדפוסjw2019 jw2019
İsa’nın Yahudi olmayan takipçileri “zeytin ağacının semizliğinin köküne hissedar” olabilirlerdi.—Romalılar 11:17.
ובכן, לך יש יכולת. ולי יש יכולתjw2019 jw2019
Olimpiyat Oyunlarında yabani zeytin ağacı yapraklarından taçlar alırken, İsthmia Oyunlarında çam yapraklarından taçlar kazanırlardı.
לא תוכלי לקבל את בניjw2019 jw2019
Adımlarına dikkat et, zemin tekin değil.
אני אראה אותך בבוקרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen çıkmadan biraz daha zeytin alabilir miyim?
אדוני, מר אבנגייל נמצא כאןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İsa'nın şehre girişini, Zeytin Dağı'ndan aşağı inerek kutladığımız gündür.
אין לנו עדיין מספיק אינפורמציהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenis dikdörtgen düz bir zemin üzerinde oynanır.
דרק מצא את זהWikiMatrix WikiMatrix
Zemin tarama radarı.
פלורנס. קחי אחריותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İŞTE oradaydık, 18 kişi tozlu zemin üzerinde yatıyorduk.
סרינה, תפסיקיjw2019 jw2019
Zemin katta girişte hemen merdivenlerin sol tarafında.
כל כך הרבה שיחות, יועצים פסיכולוגיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tek istediği evine girip çıkmayı kolaylaştıracak zemin seviyesinden itibaren 3 tane basamak yapmak için izin istemekti.
הבחור שלי שמה גם כןted2019 ted2019
Bütün yer, zemin katı.
בוקר טוב. בוקר טובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zemin henüz oldukça kapalı değildi, ve tekrar, kış sonuna doğru zaman kar benim güney yamaçta ve ahşap kazık hakkında erimiş oldu, keklik çıktı ormanda sabah ve akşam orada beslemek için.
לא אמרת לי כלום על הפסנתר-. לך. כל דבר יכול לעורר לך את הזיכרוןQED QED
Aslında biz ne olduğunu zemin üzerinde bir bir resimdir biz şimdi biliyoruz takımyıldızı yıldızlı doğduğu yerdir.
בחיי, בטח היה לך חם בזמן. שכיסחת את כל האנשים האלהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biraz da zeytin.
שלום-. שלום, מלכה שליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.