bilet oor Hongaars
bilet
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
jegy
Boston için bir bilet istiyorum.
Szeretnék egy jegyet Bostonba.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu benim altın biletim.
Aztán gombás omlettet sült krumplival és egy kólátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uçak biletimi aldım, Cam.
Azonnal álcázzuk a hajót és további utasításokra várunk.Hívd KronosztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu, hayatımı gerçekten değiştirebilecek bir şey satın alabilir... buradan uzağa bir bilet.
Tarts ki, emberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yarın bana bilet almayı unutturma.
Lenne egy kérdésem- RexxxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senin biletini kim alacak?
Használnak hálótartozékot?opensubtitles2 opensubtitles2
Benim biletim yok.
A Bíróság (második tanács) #. december #-i ítélete (A Bundesgerichtshof [Németország] által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem) – FBTO Schadeverzekeringen NV kontra Jack OdenbreitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben de yılbaşı için " Hamilton " bileti istiyorum.
Antibiotikum?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yaşlı insanlar otobüs biletleri için para ödemezler.
Magamnak tartogattam, detatoeba tatoeba
" Üzgün olduğunu biliyorum fakat şu biletleri kullanacak mısın? "
a # mm-nél kisebb szembőségű rögzített hálókat a #/EGK rendelet #. cikkének bekezdésében megállapított rendelkezéseknek megfelelően összekötve és elcsomagolva kell tartaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rafting, zip lining bunge jumping gibi etkinlikler için bilet satıyorum.
Öregem, micsoda seggfejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boyd Martin kendi kredi kartını kullanarak bir uçak bileti aldı.
Nekem nincs több titkom, ugye, Harry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jericho'ya artık dayanamıyordu... ama bilet alacak parası yoktu.
Ebben az összefüggésben megjegyzendő, hogy az áraknak ez az alakulása kizárólag az exportáló gyártó által szolgáltatott adatokon alapul, amelyeket a teljes tárgyidőszakra vonatkozóan nem tudtunk ellenőrizniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biletlerini BC kart puanıyla alacak olanlar, bu tarafa gelsin lütfen.
Elgereblyéztem a vadi új gereblyémmel, amit most vettem online #, #- értOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siz hala biletlerinizi almadınız mı?
felkéri a tagállamokat, hogy a lakosság, és különösen a serdülőkorúak és a fiatalok HIV-fertőzésről, annak terjedési módjairól, a HIV-tesztről és a betegség megelőzését elősegítő magatartási formákról történő jobb tájékoztatása érdekében segítsék elő a tömegtájékoztatási eszközök és a legmegfelelőbb tájékoztatási csatornák fokozottabb felhasználásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kimlik yoksa, bilet de yok.
London, #. augusztusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilet gişesinde buluşalım.
Keresel valamit, Billy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizi bu acınası küçücük kaya ve hava kabarcıklarına hapseden sınırlamalarımızdan kurtulmamız için bir bilet.
Csodálatos este volt, Az utolsó lehetőséggelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonradan iptal edilen biletler.
Te fogsz megvédeni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brent'in uçak biletini inceledim.
Ha ennek híre megy, akkor...... # km- en belül minden kábszeres és tökfej ekörül a ház körül fog szimatolniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi, buna sinemalarda bilet sırası denir.
Ő a végzetemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet ama tanımadığın birini götürürsen kızın seni bilet için kullanması riskini göze alıyorsun demektir.
Mr és Mrs Bodine ügyvédjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen Delano'da şu elemanın biletini kesen adamsın.
A követelmények értelmezésére vonatkozó helyes gyakorlatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annem bana iki sergi bileti verdi atamam da.
Igazad voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu durumda, bilet lütfen
Nagy a forgalomopensubtitles2 opensubtitles2
Birkaç bilet teslim etmen gerekiyor.
A francba!Mi volt ez, Stevie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.