kırk dokuz oor Hongaars
kırk dokuz
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
negyvenkilenc
8 Yedi Sebt yılı, yedi kere yedi yıl sayacaksın; yedi Sebt yılı, toplam kırk dokuz yıl geçecek.
8 Számolj magadnak hét sabbatévet, hétszer hét évet, és a hét sabbatév napjai negyvenkilenc évet tegyenek ki.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geceliği kırk dokuz dolar.
Gary, ez itt páros bowling, és mivel te meg én már nem vagyunk egy pár, mivel te úgy döntöttél, hogy nem veszel részt konstruktívan a kapcsolatunkban, szinglik lettünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kedi yılı ile kırk dokuz yapar.
Ez a srác túl jó, hogy igaz legyenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yalnızca kırk dokuz yaşındaydı ama işkence yüzünden yaşlı ve hasta bir adama dönmüştü.
Mit mondtál, kölyök?Literature Literature
“Şu anda kırk dokuz kadın ve kırk sekiz erkeksiniz.
Csak laikusoknak írt könyvek voltakLiterature Literature
Peki, yılın geri kalan Kırk Dokuz Buçuk Haftasında ne yaparsınız?
Az észrevételek benyújtói kérésüket megindokolva, írásban kérhetikadataik bizalmas kezelésétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sizi sevdiğim için, Kırk dokuz bin dolar olsun, olur mu?
Azt hittem meggondoltad magadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kırk dokuz. a
A szex miattopensubtitles2 opensubtitles2
On beşimde değilim, kırk dokuz yaşındayım ve kendi içimde huzuru buldum.
Az Európai Tanács úgy határozott, hogy egy a grúziai válságért felelős európai uniós különleges képviselőt (EUKK) kell kinevezniLiterature Literature
Altı milyar, yediyüz yirmi yedi milyon, dokuzyüz kırk dokuz bin üçyüz otuz sekiz modeliniz emirlerinizi bekliyor.
Lesz valaha kedve olyan hölgyeket megtisztelni figyelmével, akiket nem tisztelnek mások sem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Yedi Sebt yılı, yedi kere yedi yıl sayacaksın; yedi Sebt yılı, toplam kırk dokuz yıl geçecek.
tekintettel az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének és a Bizottságnak a közös javaslatárajw2019 jw2019
Yehova’nın hizmetinde geçen bu kırk dokuz yıl boyunca gerçekten mutlu, ödüllendirici ve bereketli bir yaşamım oldu.
Felejtsd eljw2019 jw2019
Bering Denizi'nin kuzeyinde ve Cape Denizi'nin güneyinde, kırk dokuz adet olay bildirilmiştir.
Már így is Jesus Crockettnek hisz tégedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kırk dokuz ve bir kişi hücrede patron.
A nyilvántartásokatúgy kell tárolni, hogy az biztosítsa a károsodás, a változtatások és a lopás elleni védelmetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üç yoga ya da pilates seansı için kırk dokuz dolar.
Tudod, Mike, nem akarok tőled semmitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kırk dokuz.
rendszer: Lásd a #/EGK irányelv III. mellékletének #. i. pontját, a minta szúrópróbaszerű vizsgálata nélkülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kırk dokuz. n
A fentiek fényében szükségessé vált a #/#/EK (EKB/#/#) rendelet olyan módon való módosítása, hogy az tartalmazzon határozott követelményt a betétek és a hitelek névértéken való jelentéséreopensubtitles2 opensubtitles2
Yedi dolar, kırk dokuz sent.
Elnézést az éjszakai behatolásért őfelsége kívánja látni a márkinétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kırk dokuz yıl uzun bir zaman.
A különböző VPSZ-típusok megkülönböztetésében alkalmazott főbb jellemzők a következők: vastagság (denier), hosszúság, szilárdság, rugalmasság és zsugorodásLDS LDS
Otuz yedi derece, elli altı dakika kuzey ve yüz yedi derece, kırk dokuz dakika batı.
Gyere már, ezt látni akaromLiterature Literature
Kırk dokuz.
A Tanács #. január #-én elfogadta a Régiók Bizottsága tagjainak és póttagjainak a #. január #-tól #. január #-ig tartó időszakra történő kinevezéséről szóló #/#/EK határozatotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ike'ın kırk dokuz dolar elli senti, Mac'ın yepyeni domuz derisi cüzdanda seksen üç doları vardı.
a litván intervenciós hivatal birtokában lévő árpa kivitelére irányuló folyamatos pályázati felhívás megnyitásárólLiterature Literature
25 Ve öyle oldu ki Koriyantum, Kom’un babası oldu ve Kom onun yerine geçti; ve Kom kırk dokuz yıl hüküm sürdü ve Het’in babası oldu; ve başka oğulları ve kızları da oldu.
Cukrot kérsz beler?LDS LDS
İki kere kırk beş doksan yapar.
Továbbá a Bizottság rendelkezésére bocsátják az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló #/#/EK, Euratom tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, #. december #-i #/#/EK, Euratom bizottsági rendelet #. cikkének bekezdésében felsorolt információkatTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aslında lüks süitte olman gerekiyordu ama oradaki kadın kırk saattir doğumdaymış.
A listában használt szintetikus vagy mesterséges vágott szálak kifejezés az #–# vámtarifaszám alá tartozó szintetikus vagy mesterséges végtelen szálból készült fonókábel, vágott szál vagy hulladék megjelölésére szolgálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Dün akşam saat dokuz kırk yedide,” diyorum ona.
Mind hasonló incidenseket jelentenekLiterature Literature
43 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.