kafes oor Hongaars

kafes

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars

ketrec

naamwoord
Bu kafes köpekbalığına dayanıklı mı?
Ez a ketrec cápabiztos?
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Kafes bileşik
Klatrátok

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kafes işi [kumaş]
Azután kiment a fürdőszobába, és lelőtte az anyát, aki a kisbabájával ott bújt eltmClass tmClass
Tavuk kafesi mi?
Kiegészítő tűzoltó készülékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kafese girmek Bir binliğe patlar.
és # év közötti gyermekek, Javallat aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dar yürüme yolların dışında lagünün ve kafeslerin etrafına titanyum tel örgüler aldınız.
Hamarosan újra együtt leszünk, ígérem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belki de bir kafeste yaşamalıyım.
Az elért eredmények ellenére, az egységes piac több területen is elégtelenül fejlődöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok büyük bir kafes gerekecek.
Felhívom TrevortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evcil hayvanlar için kafesler
Minden okod megvolt rátmClass tmClass
20 yıl boyunca bir kafese kapatıldım. Topluma tehlikeli bir insan olarak görüldüm.
London, #. augusztusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kafeste fareler vardı... çünkü kanser tedavisi üzerinde çalışıyordu.
Az említett határozat #. december #-én hatályát vesztiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kafeslerde kameralarımız var, Kate.
Hallgass a nőkre.A folyamat sokkal fontosabb, mint a végeredményOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuş kafeste.
Hát, szerintem inkább kisebbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burası bir kafes.
A szent szűzanyáról beszélsz, seggfej!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diğer etkenler, yani çığlık atmaları ve arkadaki kalabalıkların itişip kakışması, göğüs kafeslerine baskı yaparak kan basıncını düşürdü.
jogszabályokat fogadnak el a szennyvíz-bevezetésekkel kapcsolatos követelményekre, ideértve a betartandó határidőketjw2019 jw2019
Vahşî bir şeylerin girmesini engelleyen bir kafes
Miért jön egyfolytában ide, és dugja bele az orrát olyan dolgokba, amihez semmi közeopensubtitles2 opensubtitles2
Ben kafeste bir kuş değilim. 24 saat boyunca göz altında tutulmam gerekmiyor.
Történt valami?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu da iç kafes. Buradan paralara ve kiralık kasalara sadece müdür tarafından girilebilir.
Persze, a radioaktív kezű fickót?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genetik bir melez yapıp kafeste büyüttünüz.
Ha én lennék te, akkor...Ted Mosby, építészOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kafese mi gireceğim?
Hát, ha ilyen ígéretes lenne, nem kellett volna játszanod az időpontokkal.De hé... a remény örökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koba'nın... ait olduğu yer kafes.
Jó volt teled találkozni, fiamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir Faraday Kafesi.
Jöjjön csakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siz üçünüz, geri kalanı yakalayıp kafese kapatın.
Nem tudom, miértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yemek kendi kafeslerinde saat 8'den 12'ye kadar.
Hogy ebből az érzésből hozzák létre alkotásaikatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir şekilde kafesi gevşetmeyi başardım.
De... miénk a kajakuponOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşte bu yüzden " kafes maçı " fikri evrende bu kadar cezbedicidir.
üdvözli azt a törekvést, hogy az irányelvjavaslat jogi egyértelműséget teremtsen az Európai Bíróság ítélkezési gyakorlatában meghatározott betegjogok terén, hogy így elháruljanak az akadályok e jogoknak az orvosi ellátások igénybevétele során történő általánosabb és hatékonyabb gyakorlása előlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duvarlar alüminyumdan bir Faraday kafesi yapacak şekilde.
Szóval Ann- nek hívják, igaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.