Sarı Prenses
Aranysügér
prenses oor Hongaars
prenses
tr
Bir kral, kraliçe, imparato, prens veya prensesin kızı.
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
hercegnő
tr
Bir kral, kraliçe, imparato, prens veya prensesin kızı.
O bir peri masalından bir çeşit prenses gibi görünüyordu.
Olyan volt, mint egy mesebeli hercegnő.
fejedelemasszony
királylány
Sen yine prenses olursun, ben de senin küçük seksi hizmetçin olurum.
Lehetnél te a királylány, én meg a kis szexi szolgálód.
hercegkisasszony
Evet, Prenses Vespa,Spaceball kuvvetlerini aldatacağını düşündün
Nos, Vespa hercegkisasszony, azt hitte túljár az Űrgolyhók eszén
hercegné
Prenses Irina'nın hastaları yıkadığı ve lazımlıkları değiştirdiği düşüncesi mutlu ediyor insanı.
Egy ágytálakat mosogató hercegné valóban sokkal vidámabb dolog.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenses
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
hercegnő
hu
nemesi, uralkodói cím
O, o kadar güzeldi ki, herkes onun gerçek bir Prenses olduğunu görebiliyordu.
Olyan gyönyörű volt, akárki láthatta, hogy ő egy igazi hercegnő.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prenses Juliana Uluslararası Havaalanı (Aynı zamanda Sint Maarten Uluslararası Havaalanı olarak bilinen) Saint Martin adasında Hollanda'ya bağlı bölümünde hizmet vermektedir.
Szintén teljes mértékben támogatom a célkitűzést, vagyis a fogyasztók egészségének védelmét.WikiMatrix WikiMatrix
daha fazla adam gönderip, Prenses Yeon'u geri getireceğim.
Mint egy színdarabbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veliaht Prensesi kimin zehirlediğini araştırırken bilinmeyen güçler tarafından zamanın bu tarafına çekildik.
E tekintetben az EFTA Bíróság úgy ítélte meg, hogy az intézkedés akkor is lehet szelektív, ha egy teljes ágazatra (azok vállalkozásaira) terjed kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prenses.
Most viszik a diliházbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aslında prenses değil, deniz kızı.
Elmentem a feleségemhez és a fiamhoz, maOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galler Prensesi seni sağ salim ona götürebilmem için kiraladı. Kötü adam yaralansın ya da yaralanmasın sen burada kalıyorsun.
Talán mondta, talán nem de nem voltál otthonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calrissian, Prensesi ve Wookie ' yi benim gemime götür
Nem vagyok őrültopensubtitles2 opensubtitles2
Buyurun, Prenses!
Nem tudod, mennyi idő kell, hogy elkészüljön?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birçoğunuz kral Rupert'la benim torunumuz prenses Mia'yı hatırlarsınız.
Az e határozatban előírt intézkedések összhangban állnak a Mezőgazdasági, Kertészeti és Erdészeti Vetőmagok és Szaporítóanyagok Állandó Bizottságának véleményévelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prenses neden burada değil?
London, #. augusztusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prenses tavlamak için birinci sınıf kur yapmalısın.
Rámküldi a zsarukat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ütülenecek birşey var mı prenses?
De figyelmen kívül hagytamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İlk buraya geldiğimde bana Prenses Leia stickerları almıştı.
Az éves átlagértéket úgy kell kiszámítani, hogy az érvényes napi értékek összegét elosztják az érvényes napok számávalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burası, onun saçlarını tarayıp, dişlerini diş ipiyle temizlediği ve bir prenses edasıyla tuvaletini yaptığı yer.
Az nem egy szabályOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerçek bir prenses değilim ben.
Úgy emlékszem, hogy inkább én adtam neked valamitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prenses Kristina, siz de kraliyet soyundan geliyorsunuz, degil mi?
Takarodj innen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir trol bizim köyümüze geldi ve o değerli prensesimizi bizden aldı.
Nem nagy ügyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yağmur adam ve Prenses Yasemin gibi hedeflerine ikili yaklaşıyorlar.
Az Európai Unióról szóló szerződés új állomást jelent Európa népei egyre szorosabb egységének megteremtése folyamatábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buradayım, prensesim.
ÖsszejöttekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Ben Turing Düşesi, Prenses Nell,"" demiş ve elini uzatmış."
Az ellenőrzés szerint, ez alkalommal, minden rendbenLiterature Literature
Prensesi nasıl elinizden kaçırırsınız?
nem használható, ha csak egy tétel vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamuk Prenses.
A legzűrösebb kerület legzűrösebb területeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veliaht Prenses iyi biri değil.
Házas voltam # évigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prenses bu!
mely nemzeti hatóságok érintettek a tagállamokban ennek gyakorlásában?QED QED
Hala güzel görünüşlü, sürtükçe emreden, cidden ve acıtan çimdikleriyle küçük şımarık bir prenses gibisin.
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. február #.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék belépési árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.