İngilizce biliyor musun oor Portugees
İngilizce biliyor musun
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alo, İngilizce biliyor musunuz?
Isso aconteceu algumas semanas antes de aparecer por aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İngilizce biliyor mu?
Não me pagam pelos meus serviços de carregadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İngilizce biliyor musun?
A Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Junho de #, relativa à aproximação das disposições legislativas, regulamentares e administrativas dos Estados-Membros respeitantes às embarcações de recreio, conforme alterada pela Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Junho de #, não se opõe a uma regulamentação nacional que, por razões atinentes à protecção do ambiente, proíbe a utilização de motos de água, fora das vias designadasopensubtitles2 opensubtitles2
Pardon, İngilizce biliyor musunuz?
Minha vida tem dado muitas voltasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İngilizce biliyor musun, Wolfgang?
É um dom, vocês sabem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İngilizce biliyor mu?
Senhor Presidente, se dispusesse de uma hora, em vez de um minuto, talvez pudesse tocar nalguns dos principais aspectos desta questão, mas no Parlamento Europeu temos de trabalhar dentro destes limites.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Affedersiniz İngilizce biliyor musunuz?
Reduzir para Monocromático (RasterizadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İngilizce biliyor musunuz?
Vamos desbundar, estão a ouvir- me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İngilizce biliyor musunuz?
Além disso, creio, ficando meio gordinhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İngilizce biliyor musun?
Também me preocupo comigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İngilizce biliyor musun?
Porque achas que euOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pardon, İngilizce biliyor musunuz?
Maria, é a primeira a ligarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İngilizce biliyor musun sen?
Earlene Robert, a dona da casa, ouve duas buzinadas... # tiras estacionam, enquanto Oswald está no quartoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İngilizce biliyor musunuz?
Isso não quer dizer que você não o tenha usadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İngilizce biliyor musun?
De fora, talvezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siz Eskimolar İngilizce biliyor musunuz?
Não brinqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İngilizce biliyor musunuz?
Não é isso que ele faz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İngilizce biliyor musun?
que a própria fundação das finanças perderá o sentido. corretores e economistas morrerão com graves esgotamentosopensubtitles2 opensubtitles2
İngilizce biliyor musun?
Terá sido o Conselho que impôs esta ordem do dia para evitar ter de reconhecer publicamente o profundo significado da sua derrota de 13 de Setembro, no Luxemburgo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
243 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.