İngilizce bilmiyorum oor Portugees
İngilizce bilmiyorum
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
eu não falo inglês
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
MIA, sekiz yaşına kadar İngilizce bilmiyormuş. Sri Lanka'dan gelen mülteci miymiş neymiş.
Sim, tenho certezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İngilizce bilmiyor galiba
Isso também seria uma mentiraopensubtitles2 opensubtitles2
Arkadaşım da Belçikalı ve İngilizce bilmiyor.
A melhor bebida, Por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O İngilizce bilmiyor, kuş beyinli.
Vou encontrar um Neil mais gordoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama Pinky İngilizce bilmiyordu.
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Novembro de #, que proíbe a pesca do alabote da Gronelândia na zona NAFO #LMNO pelos navios que arvoram pavilhão da EspanhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neden hiç İngilizce bilmiyorsun?
Quando vai lembrar de que lado do povo pertence, garoto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yabancıların önünde, tek kelime İngilizce bilmiyor olacaktı
E o pulmão entrou emcolapsoopensubtitles2 opensubtitles2
İngilizce bilmiyorum.
Esta guerra representa uma carência em escutarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İngilizce bilmiyor ne de olsa.
Amo você, mãe.TchauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutsakların çoğu İngilizce bilmiyorlardı ama ellerini kaldırıp minnettarlıklarını gösterdiler.
Vai sair do Vitoria para cá?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biz daha Svahili dili öğrenmemiştik, o da İngilizce bilmiyordu.
As últimas notificações foram recebidas, apenas, em Outubro dejw2019 jw2019
İngilizce bilmiyordum; ama az sonra bu kelimenin Françoise’ı tanımladığını anladım.
Pois, querida, o " Filch " é teu noivoLiterature Literature
Bak, İngilizce bilmiyorlar.
Potus?" Presidente dos Estados Unidos. " Eu telefono- teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İngilizce bilmiyorum
Trouxe a grana?opensubtitles2 opensubtitles2
İngilizce bilmiyorum.
Mas, não podemos esquecer quem somos.Ou de onde viemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İngilizce bilmiyor.
Tem calma.Pequenina, tem calmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tek kelime İngilizce bilmiyordu.
Se calhar o Sr.Douvier vai comprar um iateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama nasılsa İngilizce bilmiyor.
Mas eu ofereço a você algo que o restante dos meus convidados fariam qualquer coisa para conseguirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İngilizce bilmiyor
Se movimenta pelo encanamentoopensubtitles2 opensubtitles2
İngilizce bilmiyor.
Além disso, para a Itália não é claro por que razão o Regulamento MTD não pode justificar a actualização da dotação afectada ao regime de auxílios, que constitui uma simples operação financeira destinada a colocar num plano de plena igualdade de tratamento com os estaleiros que já beneficiaram do regime, os estaleiros que apresentaram um pedido de auxílio durante a vigência do Regulamento MTD e que ainda não beneficiaram do auxílio devido à falta de fundos (princípio geral da igualdade de tratamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen de mi İngilizce bilmiyorsun?
Podes apostar que sim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estefania pek İngilizce bilmiyor.
Lamento, mas não posso fazer issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biz İngilizce bilmiyorum, ne var!
Outros efeitos nocivos, como a endometriose, os efeitos neurocomportamentais e imunossupressores ocorrem em níveis muito inferiores que, por conseguinte, se consideram relevantes para a determinação de uma ingestão tolerávelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kimse İngilizce bilmiyor.
Ande, libere a estrada!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama İngilizce bilmiyor
Agora podes comprar três dessesopensubtitles2 opensubtitles2
311 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.