şarkı yazarı oor Portugees
şarkı yazarı
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
autor-compositor
pt
pessoa que escreve canções
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Javier, Barbosa'nın şahsi şarkı yazarı ve şarkıcısıymış.
Sob reserva do disposto no n.o #, a transferência de uma pessoa a readmitir com base nas obrigações previstas nos artigos #.o e #.o pressupõe a apresentação de um pedido de readmissão dirigido à autoridade competente do Estado requeridoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama o Amerika'nın en büyük şarkı yazarı ve bizim kahramanımız.
Quem te paga para tocares piano?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya da dışarı çıkar, birkaç gün benden uzak kalır sonra ona bir şarkı yazardım ve geri gelirdi.
Editar à Mão os Ficheiros de ConfiguraçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoşgörü hakkında bir şarkı yazarsanız harika olur.
Nestes doentes, a deficiência de eritropoietina e a resposta diminuída das células progenitoras eritróides à eritropoietina endógena contribuem de maneira significativa para a anemia destes doentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şarkının yazarı çocukluğundan beri bir besteci olan Chiquinha Gonzaga’ydı.
Pegamos sua digital na torre de rádio perto de BostonLiterature Literature
“Ryan harika bir insan, harika bir şarkı yazarı ve çok yetenekli bir müzisyen” diyor Timbaland.
É desesperado, eu sei.Mas vem a propósitoWikiMatrix WikiMatrix
Grubun şarkılarının yazarları Fomins & Kleins olarak yayınlanmıştır.
O controlo da observância dos limites de migração para os géneros alimentícios deve ser efectuado nas condições mais extremas de tempo e de temperatura que seja possível prever para a utilização realWikiMatrix WikiMatrix
Bir şarkı yazarı için bile mi?
Sem folgas, nem tempo para papelada nem para fazer inventárioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu şarkının yazarını, bu kadar çok mu sevdin?
Também gosto de vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşte o harika bir şarkı yazarıdır.
A segurança tem treinamento de sensibilidade hojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Müzikal dünyasının en iyi şarkı yazarı.
É voluntárioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kafatası beni güldürür mü, bana şarkılar yazar mı, yaşlı ve hasta bir kadın olduğumda benimle ilgilenir mi?”
Marca ou sinal invocado: Marca alemã nominativa SHE para produtos das classes # e #, marca alemã figurativa She para produtos das classes #, #, #, # e # e marca figurativa internacional She para produtos das classes #, #, #, # eLiterature Literature
Böyle bir şarkı yazarsan bize ödülü kazandırabilirsin.
Eu vou ganhar alguma recompensa por isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şiirler, şarkılar yazarlar, ben de ona şarkılar yazdım.
Escolha outro localOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nashville'de tanıştığım harika bir şarkı yazarını, bir dostumu sahneye davet etmek istiyorum.
Sim, esta deve ser uma boa idéiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama New York'tan gelen, Carson Koleji'nde yardımcı olan harika bir şarkı yazarı var mı?
Toma conta da tua mãe, sim?- Está bemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yine de bu şarkıların yazarlarının hepsi kendileri için anlamlı olan bir şeyler ifade etmeyi başardılar.
O navio segue a sua rotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben üzüldüğüm zaman şarkı yazarım.
Você não sabe mesmo, sabe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artık tüm Paris size şarkı yazar
A escolha final dos beneficiários será feita pela Presidência, assistida pelo Secretário-Geral/Alto Representante, por intermédio do seu Representante Pessoal para a Não Proliferação de Armas de Destruição Maciça, sob proposta da entidade responsável pela execução, nos termos do n.o # do artigo #.o da presente acção comumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stüdyo dairede oturan bir şarkı yazarı var.
Estão aqui por mim, mas também te matarãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen ve Jesse oraya çıkıp, bir çift şarkı yazarsanız onu stüdyoya sokarız.
Eles aborrecem os filmesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu şarkıyı yazarken dinleyenlerin böyle dans etmesini umuyorlarmış.
Seja forte, Mitch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CD'ni çok beğendik, ve şarkı yazarları gecesinde çalmanı istiyoruz.
Por conseguinte, é necessário recorrer ao procedimento de negociação previsto no n.o #, alínea b), e na subalínea i) da alínea g) do artigo #.o do Regulamento (CE, Euratom) n.o #/# da Comissão, de # de Dezembro de #, que estabelece as normas de execução do Regulamento (CE, Euratom) n.o #/# do Conselho que institui o Regulamento Financeiro aplicável ao orçamento geral das Comunidades EuropeiasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merak ediyorum, acaba bizim de ardımızdan şarkı yazarlar mı?
Estou aqui a negociaropensubtitles2 opensubtitles2
Hangi budala böyle bir şarkı yazar?
Ela desmaiou, desmaiou apenasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
266 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.