Belucistan oor Portugees

Belucistan

Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees

Baluchistão

Baluchistão (Paquistão)

Soortgelyke frases

Sistan ve Belucistan
Sistan e Baluchistão

voorbeelde

Gedrosya (Yunanca: Γεδρωσία) günümüz Belucistan'ının tarihi adı.
Gedrósia (em grego: Γεδρωσία) é o antigo nome da área que corresponde hoje ao Baluchistão.

Peştuca ise Hayber-Pahtunhva eyaletinin, Sindi dili ise Sind ve Belucistan eyaletlerinin resmi dilidir.
Sindi é a língua da província de Sinde e Balúchi é a língua da província de Baluchistão.

Önce Belucistan'a, sonra da dağları aşıp Pakistan'a gidebilirsin.
Pode ir para o Baluchistão e passar as montanhas para o Paquistão.

Şiddet olayları, militanların da belirttiği gibi...... Amerika' nın, Belucistan' daki köyü yok edip, masum insanları...... öldürmesiyle patlak verdi
Rebentou a violência no Médio Oriente, enquanto militantes acusam os Estados Unidos de lançar mísseis americanos para destruir uma aldeia no Baluquistão, matando civis inocentes

Geçtiğimiz yıl militan gruplar yoğun olarak Kürt nüfusun yaşadığı bölgelerde ve Sistan-Belucistan eyaletinde çok sayıda sivilin ölmesiyle sonuçlanan eylemler yaptı.
Durante o ano passado, grupos militantes que operavam principalmente em áreas de população curda na província de Sistan-Baluchistão foram implicados na morte de numerosos civis.