Belvedere oor Portugees

Belvedere

Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees

Belvedere (estrutura)

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Özellikle Ferdinand'ın vefatından sonra tabloların Belvedere'e gitmesini istemiş.
Ele pede especificamente que as pinturas vão para a Belvedere após a morte de Ferdinand.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bay Belvedere, seninle biraz konuşabilir miyiz?
Sr. Belvedere, posso falar consigo um segundo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belvedere' ye zencileri almazlar
O Belvedere usa segregaçãoopensubtitles2 opensubtitles2
Signor Belvedere, New York City' nin...... en büyük buz tedarikçisidir
O senhor Belvedere é o maior produtor de gelo de New Yorkopensubtitles2 opensubtitles2
O da Palazzo Vecchio ve Duomo, Belvedere’den görünüşü.""
Ali estão o Palazzo Vecchio e o Duomo, vistos do Belvedere.Literature Literature
Belvedere'de neler yapabileceksin görelim.
Veja o que acha em Belvedere.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bay Temizlik ve Uşak Belvedere.
Os senhores Clean e Belvedere.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belvedere galerisi mi?
Referes-te à Galeria Belvedere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bay Belvedere'i götürmeye çalışıyorlar, Doug!
DOUG, eles estão tentando TOMAR MR. BELVEDERE AWAY!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keşke senle Belvedere benim annemle babam olsaydınız.
Quem me dera que a senhora e o Belvedere fossem meus pais.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Büyükanne, Belvedere amca, beni Baltimore'un en mutlu ıslahevi kaçkını yaptınız.
Vovó, tio Belvedere... vocês me fizeram o delinqüente juvenil mais feliz de Baltimore.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denizde kaybolurlar.... Belvedere ve Güney Dakota' lı Grimm.Ve Nashville' li Kibar Curtis vardı
E Pleasant Curtis de Nashville Notch,... nunca disse uma palavra à ninguém, exceto para si mesmoopensubtitles2 opensubtitles2
Kesinlikle öyle Belvedere Amca.
Foi sim, tio Belvedere.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Signor Belvedere, Lucy
O senhor Belvedere, Lucyopensubtitles2 opensubtitles2
Göster ona artık Belvedere.
Pode mostrar a ele agora, Belvedere.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belvedere'de mi?
No Belvedere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belvedere'e gidiyoruz.
Nós vamos ao Belvedere.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ryan Belvedere'de hızlı trende çalışıyor ve birbirimize zaman ayırmaya çalışıyoruz.
Ryan está no caminho, em Belvedere e estamos tentando ter tempo um para o outro.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dikkatleri Belvedere’den uzak tutmaktı amacı.
Era importante afastar a atenção de Belvedere.Literature Literature
Yarımadanın yeşil bölgeleri yerine denizin yükseklerine saklanan güzel, modernist butik otel Relais Blu Belvedere yönüne doğru hareket ettik.
" um lindíssimo e modernista boutique hotel aninhado sobre o mar. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hem o hem de onun sözümona Belvedere ekibi!
Ele e o resto do grupo de Belvedere dele!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belvedere'de yalnız başına otururken mi onunla tanıştın?
Você a conheceu sentada sozinha no Belvedere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet ama olay yerinde bulduğumuz ayak izleri Belvedere Kalesi'nden gölete doğru.
Certo, mas as pegadas que encontrei no local, elas iam do castelo em direção ao lago.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belvedere'den.
É do Belvedere.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belvedere, bayan.
Belvedere, senhora.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
73 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.