O’Higgins Bölgesi oor Portugees
O’Higgins Bölgesi
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
Região de O’Higgins
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Onun bölgesi üzerinde yaşıyorsun.
Falo a sérioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani burası onun bölgesi.
as bases jurídicas dos novos instrumentos de financiamento definem claramente o papel do Parlamento Europeu na fixação dos objectivos dos programas geográficos ou temáticos que resultarão desses instrumentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beynin o bölgesi uyarı ve yasakları kontrol eder.
E tu acha que eu dou pra modelo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onun bölgesi çitlerin öte tarafında ama o da dürüst bir şekilde davranıyor.
Hóspedes, bem vindosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu kıyı şeridi genişliğince onun bölgesidir ve karşı cins için elindeki en iyi kozdur.
Você está no comando agora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onun bölgesi.
Quando eles precisam, fazemos o que for necessárioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burası onun bölgesi!
Encontrou o programa do vírus nas disquetes que confiscámos?Nãoopensubtitles2 opensubtitles2
Anlaşılan beynin o bölgesi, kişinin gördükleriyle vücudunun bulunduğu yer arasında bağlantı kuruyor.
Se vir sequer um carro da polícia, o rapaz é que pagajw2019 jw2019
Onun bölgesi burası
A Cruz do Mérito Navalopensubtitles2 opensubtitles2
Carolinas onun bölgesi.
Eu não gosto do cachorro.Porque é que vou comprar um brinquedo para ele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
70'lerde Reymond Jennings onun bölgesiymiş.
E cada tarefa que devas fazer torna- se fácilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marist Park onun bölgesiymiş.
É tão engraçado como vocês inventam as alcunhas para os assassinos em sérieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orası onun bölgesi.
Que tipo de coisas ele quer que diga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama burası onun bölgesi
E se eu não conseguir?opensubtitles2 opensubtitles2
1600'lerde takımyıldızların isimleri gökyüzünün o bölgesindeki yıldızları adlandırmak için kullanılıyordu.
Ele já morreuWikiMatrix WikiMatrix
Bill, bu onun bölgesi.
Não acho que deva fazer istoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İmkanı yok, bu onun bölgesi değil.
Você está entusiasmado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burası onun bölgesi.
A Alison é uma puta estúpida, que gosta de brincar com os teus sentimentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burası onun bölgesi!
Os holográmas vão confirmarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burası onun bölgesi olduğu için kabul ettim.
Foi realizado no mesmo dia que o funeral do " czar "!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve burası onun bölgesi.
Então você não entendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orası onun bölgesiydi.
Eras e eras, só esperando por RuntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece rahipler ve budalalar dünyanın o bölgesindeki yolların güvenli olmasını beklerlerdi.
o ad riz to au ANEXO # o ROTULAGEM E FOLHETO INFORMATIVO nã já to en m a ic ed MLiterature Literature
İnsanlar okyanusun o bölgesi hakkında yüzlerce yıldır spekülasyon yapıyorlar.
Não corro mais, mas estou felizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burası da kısa süredir onun bölgesi oldu.
Ande, levante- seLiterature Literature
132 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.