Oasis oor Portugees

Oasis

Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees

Oasis

tr
Oasis (grup)
Oasis diye bir rock grubu duydun mu bilmiyorum.
Não sei se você conhece uma banda de rock chamada Oasis.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geçersiz OASIS OpenDocument dosyası. office: body etiketi bulunamadı
Foi isso o que ele disse a você?KDE40.1 KDE40.1
Ama kolyeyi Charlie'nin dairesinde veya Oasis Ranch'teki odasında asla bulamadık.
Fargo, era somente um sonho... e dado a natureza do seu acidente, não é nenhuma surpresaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geçersiz OASIS OpenDocument dosyası. office: body içerisinde etiket bulunamadı
Critérios aplicáveis às entidades competentes a que se refere o artigo #.oKDE40.1 KDE40.1
OASIS online bir ütopya, ev için üretilmiş bir holodekti.
Atire na ClaireLiterature Literature
Günlük egzersizlerimi eksiksiz bir şekilde gerçekleştirmediğimde, sistem OASIS'e giriş yapmamı engelliyordu.
Para o meu melhor amigo, de todo mundo inteiroLiterature Literature
Oasis, bu Icebreaker One.
Definitivamente dos anosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kendi hesabımdan çıkarak, çalışmak için kullandığım diğer OASIS hesabıma giriş yaptım.
Lipi, o que você me trouxe?Literature Literature
OASIS aklıma mukayyet olmamı sağladı.
Boa!Detective Dormer. É uma grande honra conhecê- loLiterature Literature
Ayrıca Crowded House'dan yada Oasis'den daha iyidir.
Diga que se livrou desseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rehabilitasyondan Oasis Ranch söyledi.
Diga a ele para buscar mais águaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beatles'ın şarkılarını çarpan bir avuç Manchesterlı araba hırsızı Oasis patladı diye, şimdi hepimizin indie grup mu bulması gerekiyor?
Vossa Majestade, acabo de saber, que os rebeldes entraram na cidade de Pontefract com números impressionantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Şu anda içgüdülerin, hemen OASIS'ten çıkıp kaçmanı söylüyor olmalı,” dedi Sorrento.
Quando o digo em voz alta não me parece uma boa razão para dormir com alguém, mas eram #h, no passeio em frente à merceariaLiterature Literature
Posta kutumu buldum, şifreyi girdim ve OASIS donanımını dışarı çıkardım.
Deus te abençoe, PeþtuLiterature Literature
Bu kullanıcılar OASIS'ten yalnızca eğlence, iş, alışveriş ve arkadaşlarıyla takılmak amacıyla yararlanıyordu.
Não havia nada, que puderam fazer para evitarLiterature Literature
Ne gerçek dünyada ne de OASIS'te, hiç kimseyle böylesine anında bir bağlantı kurmamıştım.
E, pelo mês de Janeiro tínhamos a anedota numa forma... incompreensível para as nossas tropas, mas compreensível para os alemãesLiterature Literature
“Tanınmış avcı ve bütün OASIS içerisinde en çok korkulan, acımasız arena savaşçısı Aech'in, aslında, bir ...”
Tu falharás mais com eles se recusaresLiterature Literature
OASIS'in tarihinde, bir avatarın ekstra can elde ettiği duyulmuş bir şey değildi.
A vantagem deste critério é que dá uma ideia da variação, no território nacional, das distâncias que os proprietários dos veículos que necessitam de combustíveis sem enxofre podem ter de percorrer para reabastecer o veículoLiterature Literature
Zaten gerçek dünyada Altılılar'dan kaçıyordum ve bunun OASIS içerisinde de sürmesini istemiyordum.
O meu pai, o ginecologista mais amado de Viena, quando o prenderam por exposiçäo indecente no Teatro de Ópera, disse, passo a citarLiterature Literature
Gökdelenler OASIS'teki 101-1 ile tıpatıp aynı olsa da, gerçek dünyada çok daha etkileyici bir görünüme sahiptiler.
Pare, diabos!Literature Literature
Hani şu duvardaki " oasis " resmindekiler.
Se você se afastar, Talvez o senhor seja bondosoE esquecerá que tentou roubar De seu povo os seus pertencesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adım Edmund Ventura, Oasis projesinden, yani eski Bitmeyen Hayat, BH
Temos de capturá- loopensubtitles2 opensubtitles2
Oasis, tüm aşırı hava koşullarına dayanacak şekilde inşa edildiğinden...
O CONSELHO DA COMUNIDADE ECONÓMICA EUROPEIAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu konuda, Last Oasis—Facing Water Scarcity (Son Vaha—Su Kıtlığıyla Yüzyüze) başlıklı kitabında Sandra Postel şunları açıkladı: “Su ahlakına ihtiyacımız var; tam olarak anlayamadığımız ve anlayamayacağımız doğal sistemlerle ilgili karmaşık kararlar karşısında uygun hareket tarzını gösteren bir rehber olmalı.”
Dami está connoscojw2019 jw2019
Geçersiz belge. ' fo ' yalnış isim alanına sahip. Bu belgeyi üretmiş olan uygulama OASIS uyumlu değil
Vai custar poucoKDE40.1 KDE40.1
Yani her yıl bugünlerde, Oasis Plains'teki biri tehlikede demektir.
Então levarei Seedling, o oficialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
182 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.