obelisk oor Portugees

obelisk

Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees

obelisco

naamwoordmanlike
Bu obelisk üstündeki semboller müzik notaları.
Os símbolos no obelisco não são palavras eles são notas musicais.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deir el-Bahri'yi ve Mısır'daki en iyi obeliskleri yapmış kişi.
Chance, como vais, meu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obelisk'i ve ölümcül güçlerini absorbe etmiş olmalı.
Agora somos apenas um bando de vagabundos ciganosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obelisk, Marcel's gibi restoranları önceden kontrol edelim.
Em no mínimo, um esquecimento indesculpávelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raina Obelisk ile beraber tünellere doğru kaçtı.
Ah, a moça tem gostos carosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu obelisk; Arrakis’ teki en sert taş
Os metadados referidos no artigo #.o do Regulamento (CE) n.o #/# têm de ser transmitidos ao Eurostat até # de Maio deOpenSubtitles OpenSubtitles
Obelisk'i bana getir.
A Alemanha apresentou um pedido fundamentado para completar o título profissionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obelisk'in Hydra'yı oraya yönlendireceğine inanıyorum.
Por esta zona...... é completamente Al PacinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obelisk'i bulacağım.
Para Assinar E-Mails e Ficheiros (QualificadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu yazı Obelisk'te ve şimdi de bir sanat eserinde karşımıza çıktı.
Entretanto, se não se importam, vou ao banho.Vou criar um monstroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1945'te kazısının olduğu yer, Obelisk'i ilk bulduğu yerdi.
Eles deram- te este relacionamento como uma fonte de forças, para te sustentar nas provas que estão por virOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer Obelisk'e dokunduysanız var.
A comunidade cristã nunca se envolveu em um assunto tão controversoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama bu obelisk önemli.
Deveríamos deduzir que estas árvores cristaliformes são recolhedores de energiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sırığını öne uzattı ve tekneyi yeşil muazzam obeliskten uzaklaştırdı.
Eu devo autorizar as publicações escolares mantendo alguns padrões de decênciaLiterature Literature
Obelisk.
E, mesmo que achem algo, estarei fora da jurisdição delesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu obelisk üstündeki semboller müzik notaları.
Teor do anexo da directivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Yedinci Obelisk'te mühürlü.
Volta aqui, seu odiador de música!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bana Obelisk'in nerede olduğunu söyle.
Fui quem dormiu e deixou escapá- lo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani, aynı birisi Obelisk'e dokunduğunda onun verdiği tepki gibi.
Eu sei, pedi para vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obelisk'te gördüğümle aynı sembol.
Levaremos Assad conoscoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obelisk.
Tu e a Susan Davis?... se o futuro fosse mais certoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zenith'de ki obelisk o.
Vai voltar para casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu obelisk bir saptırma mekanizması.
O acesso às contribuições financeiras deve ser facilitado pela aplicação do princípio da proporcionalidade no que respeita aos documentos que devem ser fornecidos e pela criação de uma base de dados para a apresentação de candidaturasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obelisk'i alıyoruz ve buradan gidiyoruz.
Nosso único motivo era encontrar o LexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakat Obelisk'in kendisini elde edersek etkilerini silaha çevirmek mümkün olur mu?
Não estou assustado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güneşe bakan bir bağlama kazığı olan intiwatana, Machu Picchu'nun kutsal Apu'sunun, yani Sugarloaf dağının üzerine düşen ışığı sürekli yansıtan bir obelisktir aslında.
Posso sentir seu cheiroted2019 ted2019
50 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.