Yaşanabilir bölge oor Portugees

Yaşanabilir bölge

Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees

Zona habitável

Yaşanabilir bölgelerin bulunduğu gezegenlerin sayısı ele alındığında...
Dado o número de planetas na zona habitável.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Galaktik yaşanabilir bölge
Zona habitável galáctica

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yaşanabilir bölgeler, bir yıldızın üzerinde suyun sıvı halde bulunduğu sıcaklığın ideal olduğu ve fotosentezin de mümkün olduğu yerlerdir.
O navio segue a sua rotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu bölgeye, Galaktik Yaşanabilir Bölge denir.
Puxa, se aquele homem branco não se afastar da minha esposa, darei- lhe um murroWikiMatrix WikiMatrix
Endişe etmene hiç gerek yok Listedeki en yaşanabilir bölge de oturuyorsun.
Eu seqüestrei aquele merdinhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dört numaralı gezegen yaşanabilir bölgede yer alıyor.
É esse o problema?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2001 yılında, yaşanabilir bölgeler göz önünde bulundurularak Drake denklemi çok titiz bir şekilde ele alınıp uygulamaya konuldu.
Não menos importante, porque a testemunha ocular está em coma, medindo três na escala GlasgowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yaşanabilir bölgelerin bulunduğu gezegenlerin sayısı ele alındığında...
Mas, na verdade, ia para as tropas de assalto empobrecidas, preferidos do partido e chefes nazis ambiciososOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve yaşanabilir bölgenin hemen kenarında bulunuyor.
Eu vejo agora o que eu teria que me tornar para deter alguém como eleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Astrobiyoloji ve gezegensel astrofizikte, galaktik yaşanabilir bölge, galaksinin gelişmesine en elverişli arazi olarak tanımlanır.
Sempre é realWikiMatrix WikiMatrix
Nisan 2009'da özgün keşif ekibi gezegenin sıvı su bulunmasına elverişli olan yaşanabilir bölgenin sınırlarında olduğuna karar verdi.
Disse- te alguma coisa?WikiMatrix WikiMatrix
Normal bir yıldızın yaşanabilir bölgesinde Dünya boyutunda bir gezegeni ilk keşfimiz.
Comigo, ela é calma e perfeitamente normal... com exceção de sua gagueira, causada por um trauma de infânciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galaksideki bir yeri, galaktik yaşanabilir bölge olarak tanımlayabilmek için, pek çok farklı faktör hesaba katılmalıdır.
Podem ser enviadas por fax [(#-#) # # # ou # # #] ou pelo correio, com a referência COMP/M.#- Accor/Dorint, para o seguinte endereçoWikiMatrix WikiMatrix
Kepler yeni bir gezegen bulduğunda gök bilimciler ana yıldızının yaşanabilir bölgesinde olup olmadığını kontrol ederler.
Sim, mas adoro fazer aqueles desenhos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu durum, onu ana yıldızın yaşanabilir bölgesine koyar.
Agora dá-me o meu KWikiMatrix WikiMatrix
Yaşanabilir bölge, bir yıldız üzerinde...
A seguir dizemos " bienvenue " à casa de banhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve biz% 1'nin yıldızlarının yaşanabilir bölgesinde olduklarını düşünüyoruz.
Cabe-nos a nós ajudar a encontrá-las a fim de poder executar um plano preventivo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alfa Centauri A ve B en yakın durumlarında 11 AU kadar uzaktadırlar ve böylelikle kararlı yaşanabilir bölgeye sahip olmalıdırlar.
Nenhures busquei uma sociedade pacífica- o que é ditoso, mesmo porque nunca encontrei nenhumaWikiMatrix WikiMatrix
Su ve demir jeolojik zaman çizelgeleri üzerinde kararsız olduğu için, yaşanabilir bölgelerindeki ıslak demir gezegenleri, demir karbonil gölleri ve sudan ziyade diğer yabancı uçucu maddelerle kaplanabilir.
Eu mal podia acreditarWikiMatrix WikiMatrix
Modern galaktik yaşanabilir bölge anlayışı 1986 da ilk kez L.S. Marochnik and L.M. Mukhin tarafından tanıtıldı ve bu bölgeyi akıllı yaşam formlarının yetişebileceği arazi olarak tanımladılar.
No passado, isso era simplesWikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.