7 Yaş ve Üzeri Çocuklar İçin - Hayal Ürünü Şiddet
Crianças Mais Velhas - Violência de Fantasia · Para crianças de 7 anos - violência fantasiosa
yaşında oor Portugees
yaşında
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
com
Onun 48 yaşında hamile kalabildiğine herkes çok şaşırmıştı.
Todos estavam embasbacados com como ela conseguiu ficar grávida aos 48 anos.
de
Ben o zaman sadece yedi yaşında bir kızdım.
Na época, eu era só uma menina de sete anos.
ter
Tom'un hala sadece on üç yaşında olduğuna inanabiliyor musun?
Dá para acreditar que Tom tem só treze anos?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kaç yaşında?
A cultura egípcia nem existe maisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Alman Komünist Partisi çok yaşa! "
Em no mínimo, um esquecimento indesculpávelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
yaşında, sol elinde distoni olan bir dahi
Tem contato visual?opensubtitles2 opensubtitles2
Peki, o zaman başka kişilerle de ilişki yaşa.
Camelot morreu muito antes do ataque, JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yaşınız kaç?
Generosa hospitalidade é comum a todos apartamentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amcam yaşı adamın, her Cuma gecesini VFM' de geçirdiğini söylüyor
Funcionários novos Deopensubtitles2 opensubtitles2
Yani # yaşında
É um escândalo que se ofereça à Hungria e à Turquia menos assentos no Parlamento Europeu do que aos países com menos habitantes.opensubtitles2 opensubtitles2
Kaç yaşında?
A França informará a Comissão, num prazo de dois meses a contar da notificação da presente decisão, das medidas tomadas para se conformar com a presente decisãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Özellikle de onlarla zaman geçirdiyse ve sonradan söylediği her şey doğruysa 13 yaşındaki kızınızı bütün bunlardan uzak tutmak istemez miydiniz?
Com quem estava falando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dört yaşındaydı.
Abra seus olhosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Müzik eğitimine altı yaşında iken klavsen çalma ustası olan babası Bartolomeo'dan aldığı derslerle başlamıştır.
Sem problemaWikiMatrix WikiMatrix
Eminim buna çuvalla para vermişsinizdir; orada, şehirde, adamın gözünün yaşına bakmazlar!”
Todavia, podem ser utilizadas matérias da mesma posição do produto, contanto que o respectivo valor não exceda # % do preço à saída da fábrica do produtoLiterature Literature
Hizmet etmek için Amerika Birleşik Devletleri’nden Dominik Cumhuriyeti’ne giden, 20’li yaşlarında iki kız kardeş “Alışmamız gereken birçok farklı âdet vardı” diyorlar.
Há a natureza humana e depois há o Sebastianjw2019 jw2019
İki yaşıma kadar sırtüstü emekledim ama altı yaşımdayken Kennedy'nin başkanlığı devralış konuşmasını ezberlemiştim.
Ou de ficar com elaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David' s Acil' inin yolladığı # yaşlarında...... sevimli bir keşe cerrahi danışmanlık istiyorum
Tu viste a tatuagem, encontraste a rapariga no celeiroopensubtitles2 opensubtitles2
23 yaşın altındaki oyunculara verilen İngiltere'de Yılın Genç Futbolcusu ödülünü ise Villa oyuncularndan 1977'de Andy Grey, 1981'de Gary Shaw, 2009'da Ashley Young ve son olarak 2010'da James Milner kazandı.
Parece que sim em todos os lugares, excepto nesta sua torre de vidroWikiMatrix WikiMatrix
Ancak belli bir yaşa gelmiş erkek evlenmemiş olduğunda sadece daha seçim yapmamış olduğunu düşünüyoruz.
Deixe ela vir, Sr.Se ela vier, as consequências também virãoted2019 ted2019
Kaç yaşındasın?
Seu malvado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yaşasa bu yaşta olacaktı.
Foi o que ele me disseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben saç larım dökülecek yaşa gelmeden öleceğim
Processo T-#/#: Recurso interposto em # de Junho de # por Eric Voigt contra a Comissão das Comunidades Europeiasopensubtitles2 opensubtitles2
Şimdi Zip Teyze'yi gözünüzde canlandırın. 105 yaşında, Kuzey Carolina'nın Sodom kasabasında.
Encontramos a coruja!ted2019 ted2019
Görünen o ki, kullanıcılarınızın üçte biri, on üç yaşın altında.
Você fala demais e não consegue guardar segredos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben 9 yaşındayken diğer çocukların bisikleti vardı.
A informação sobre o serviço PKI consta da documentação fornecida pela SWIFTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, kızım sadece 6 yaşında.
Um empregado da companhia de gásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
yaşımdan beri seninle tanışmak istiyordum
Porco- Aranha, Porco- Aranhaopensubtitles2 opensubtitles2
221 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.