ailesi oor Portugees
ailesi
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
esfera
(@1 : en:background )
experimento
(@1 : en:background )
ruído de fundo
(@1 : en:background )
origem
(@1 : en:background )
imagem de fundo
(@1 : en:background )
experiência
(@1 : en:background )
domínio
(@1 : en:background )
contexto
(@1 : en:background )
segundo plano
(@1 : en:background )
de fundo
(@1 : en:background )
formação
(@1 : en:background )
âmbito
(@1 : en:background )
fundo do ecrã
(@1 : en:background )
antecedentes
(@1 : en:background )
instrução
(@1 : en:background )
antecedente
(@1 : en:background )
origens
(@1 : en:background )
fundo
(@1 : en:background )
pano de fundo
(@1 : en:background )
palco
(@1 : en:background )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ailesi nasıl?
Steve, o que você está fazendo com ele?Quem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onun ailesi burda herkesten eski..
Flutua no ar, sem propósitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ailesi ile olan ilişkisi.
E um verde para mimjw2019 jw2019
Daha önce hiç ailesi olmamış.
Voltaremos mais tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bildiğimiz kadarı ile Piedra'nın bir ailesi yok.
E você nunca fez nada para desapontá- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cennifer'ın ailesi geldi.
Acabe com ele agora!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, Yeruşalim’in yıkımında sağ kaldı fakat diğer insanlardan farklı olarak onun kararından etkilenecek bir ailesi yoktu (Yer.
Indique o novo textojw2019 jw2019
Onun da beslemesi gereken bir ailesi vardı.
As comunicações ar-terra devem cumprir os requisitos de segurança e de desempenho dos serviços de ligações de dados definidos no Anexo IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
100 yıl önce annemin ailesi burada petrol bulmuştu.
Eu nao ia contar a ninguémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güzel, biz bu Noel için birbirimizin ailesiyiz.
Estamos com um rabinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herhalde, Nuh’un ailesi, o günlerin ahlak bozukluğu tarafından lekelenmedi.—Tekvin 6:4, 9-12.
Tenho uma pequena tarefapra vocêjw2019 jw2019
Kai'nin hiç ailesi olmadı.
Você tinha razãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiçbir Yahudi ailesi böyle bir telgraf alamaz.
Vamos, retornem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biz de zaten onu evlatlık almışız çünkü gerçek ailesi, kızak köpekleri tarafından canlı canlı yenmiş mi?
Depois Doug se juntouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bebek, ailesi evlenip onu açıklayana kadar...... güvenli bir yere götürüldü
És tu que não te queres comprometer com nadaopensubtitles2 opensubtitles2
Avrupa’dan döndükten sonra kuzenimle ailesi Yukarı Doğu Bölgesi’nde bir eve yerleştiler.
Devo admitir que achei que um garoto seria legalLiterature Literature
Şimşek ailesi tüm ailenin, ama özellikle de oğullarının zihnen sağlıklı kalması için düzenlemeler yapıyor.
O Comité recomenda quejw2019 jw2019
Leu'nun ailesi hakkında ne biliyoruz?
Fiz um mapa para regressar aos barcos- Cobarde!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve ailesi onunla başa çıkabilir.
Poderia responder a outras questões, mas penso que, apesar de não ver muito bem sem os meus óculos, já excedi o tempo que me estava atribuído.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vincent Kray'ın ailesi trafik kazasında öldü.
Esta tudo limpo, XerifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gudadze ailesi, 1960’lı yıllar
Ele é o herói de verdadejw2019 jw2019
Peki ya adamın ailesi ne oldu?
Onde está a Lana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ailesi evde değiller.
Ele ficou mal e morreu cinco meses atrásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artık bir ailesi var, ancak sadece bir kuş 8 minik yavru için yeterli değil.
As outras # experiênciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya Wilson'ın ailesi?
Segundo a tradição local, o único invólucro permitido é a tripa natural de origem bovinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.